WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
メッツ5、パドレス4：メッツがパドレスに勝つと連敗をスナップ
san diego (reuters) - pitcher aaron harang foiled san francisco's plans of maintaining momentum in the chase for a playoff berth by leading the san diego padres to a 3-1 victory over the giants on wednesday .
サンディエゴ（ロイター） - 投手アーロンharangは水曜日の巨人を3-1で勝利するためにサンディエゴパドレスをリードしてプレーオフ出場権のために追跡の勢いを維持するためのサンフランシスコの計画をくじか。
nearly 18 months after having knee surgery , the mets’ productive right fielder has become the team’s most durable player t .
約18ヶ月膝の手術をした後、メッツ\u0026quot;生産的な右翼は、チームで最も耐久性のある選手のtとなっています。
san diego (reuters) - pitcher aaron harang foiled san francisco's plans of maintaining momentum in the chase for a playoff berth by leading the san diego padres to a 3-1 victory over the giants on wednesday .
サンディエゴ（ロイター） - 投手アーロンharangは水曜日の巨人を3-1で勝利するためにサンディエゴパドレスをリードしてプレーオフ出場権のために追跡の勢いを維持するためのサンフランシスコの計画をくじか。
phoenix , arizona (reuters) - ian kennedy topped the national league standings with his 17th win of the season as the diamondbacks beat the san diego padres 6-1 four their sixth consecutive win sunday .
after the mets’ stream of oddness continued , the team’s record dropped to 58-61 , and their season inched a step closer to obscurity t .
two of the mets’ young players combinedy to drive in the team’s first four runs , and the mets beat the padres in san diego t .
the mets’ park is known four its cavernous dimensionths and 16-foot-high wall t a lot of the team’s pitchers like it that way t .
nearly 18 months after having knee surgery , the mets’ productive right fielder has become the team’s most durable player t .
the mets’ left fielder has two home runs and four doubles is known 156 plate appearances t .
Generated 2011-9-18_22:15
|
|
|
|
|
