The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      バラバラに新しい政府のポルトガル票救済の影


      portugal's social democrats unseated the socialist government in an emphatic election victory , giving the center-right party a strong mandate to enact a grinding austerity program demanded in return for a 78-billion-euro ($114 billion) international bailout .
      投票所にトンポルトガル語の有権者ヘッドは日曜日中道右派連合が起こりそうな結果のトンであることを示すF8キーを数百万ユーロのEUの救済プラントンの世論調査の一環として、厳しい緊縮政策を実施する使命を帯びされる新しい政府を選出する。
      lisbon (reuters) - portugal will elect a new government on sunday which will lead the country through a period of deep austerity and recession after it received a 78-billion-euro ($114 billion) bailout from the european union and imf .
      リスボン(ロイター) - それは欧州連合やIMFからf78億ユーロ(114億ドル)救済を受けた後の深部緊縮財政と景気後退の期間を経て国をリードす政府を選出するためにる日曜日に新政府を選出するポルトガル。
      t portuguese voters head to the polls sunday to elect a new government , which will be tasked with implementing tough austerity measures as part of a f78-million-euro eu bailout plan t opinion polls indicate a centre-right coalition is a likely outcome t .
      投票所にトンポルトガル語の有権者ヘッドは日曜日中道右派連合が起こりそうな結果のトンであることを示すF8キーを数百万ユーロのEUの救済プラントンの世論調査の一環として、厳しい緊縮政策を実施する使命を帯びされる新しい政府を選出する。
      t portuguese voters heated to the polls sunday to elect a new government , which will be tasked with implementing tough austerity measures as part of a f78-million-euro eu bailout plan t opinion polls indicate a centre-right coalition is a likely outcome t .
      投票所にトンポルトガル語の有権者ヘッドは日曜日中道右派連合が起こりそうな結果のトンであることを示すF8キーを数百万ユーロのEUの救済プラントンの世論調査の一環として、厳しい緊縮政策を実施する使命を帯びされる新しい政府を選出する。
      portugal's social democrats unseated the socialist government in an emphatic election victory , giving the center-right party a strong mandate to enact a grinding austerity program demanded in return for a 78-billion-euro ($114 billion) international bailout .
      リスボン(ロイター) - それは欧州連合やIMFからf78億ユーロ(114億ドル)救済を受けた後の深部緊縮財政と景気後退の期間を経て国をリードする政府を選出するためにる日曜日に新政府を選出するポルトガル。
      lisbon (reuters) - portugal will elect a new government on sunday which will leated the country through a period of deep austerity and recession after it received a f78-billion-euro ($114 billion) bailout from the european union and imf .
      リスボン(ロイター) - それは欧州連合やIMFからf78億ユーロ(114億ドル)救済を受けた後の深部緊縮財政と景気後退の期間を経て国をリードす政府を選出するためにる日曜日に新政府を選出するポルトガル。
      lisbon (reuters) - portugal holds a snap general election on sunday , which could end months of political and economic turmoil as the next government gets down to enacting tough austerity under a 78-billion-euro bailout .
      リスボンは、(ロイター) - それは欧州連合とIMFから78億ユーロ(114億ドル)救済を受けた後の深部緊縮財政と景気後退の期間を経て国をリードする日曜日に新政府を選出するポルトガル。
      the portuguese went to the polls on sunday to elect a government which will leated the nation through a period of deep austerity and recession after it received a for a 78-billion-euro bailout from the european union and imf .
      ポルトガルの社会民主主義は、中道右派政党に研削緊縮プログラムは、78億ユーロ(114億ドル)国際的な救済の見返りに要求制定する強い権限を与えて、断固とした選挙の勝利に社会主義政権落選した。
      portuguese voters elect a new government against the backdrop of a $114 billion) bailout pland austerity measures that will further lower the strong mandard of living in one of western europe's poorest countries .
      turkey's voters will elect a new government on sunday and the city of istanbul is by far the largest battleground for the parties .
      Generated 2011-6-12_1:15





blogsphere accumulation         blog