WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
7月までにpresentful finductings、国連ガザ艦隊のpermanel
火曜日の国連事務総長禁止ギムン氏は合理化と向上、世界のボディトン国連事務総長て、Atul\u200b\u200b khareの効率化を目的とした改革アジェンダを、インド実装するためにチームを統率して上級国連職員に任命したことを発表しました国、両方の部門や事務所、国連事務局で、国連システム内の他の機関と、192の加盟国トンannounciでの作業、国連で）変更管理チームffmtをリードする.. 。
un secretary-general ban ki-moon on tuesday announced that he has appointed a senior un official to lead a team to implement a reform agenda aimed at streamlining and improving the efficiency of the world body t un assistant secretary-general atul khare , an indian national , will lead the change management team ffmt) at the united nations , working with both departments and offices within the un secretariat and with other bodies in the un system and the 192 member states t announci .. .
国が団結 - 禁止ギムンが正式解除トンの事務総長としてに第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを求めた国連事務総長は - 彼は禁止、66、元南韓国achieve.mrにほぼ確実に見える目標外交通商部長官は、すでに米国、国連安全保障理事会の他の主要メンバーからのサポートを保証していたが、外交官が行進で述べている。
united nations (reuters) - ban ki-moon formally asked members of the united nations on monday to support his candidacy for a second five-year term as u.n t secretary-general -- a goal he looks almost certain to achieve .
火曜日の国連事務総長禁止ギムン氏は合理化と向上、世界のボディトン国連事務総長て、Atul\u200b\u200b khareの効率化を目的とした改革アジェンダを、インド実装するためにチームを統率して上級国連職員に任命したことを発表しました国、両方の部門や事務所、国連事務局で、国連システム内の他の機関と、192の加盟国トンannounciでの作業、国連で）変更管理チームffmtをリードする.. 。
ban ki-moon's campaign for a second five-term as un leader was set to investigathers pace monday , when he is expected to formally announcement that he wants to stay on as secretary-general , diplomats have said .
国が団結 - 禁止気月が正式に第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを求めた国連事務総長は - 彼は禁止、66、元南韓国achieve.mrにほぼ確実に見える目標外交通商部長官は、すでに米国、国連安全保障理事会の他の主要メンバーからのサポートを保証していたが、外交官が行進で述べている。
united nations - ban ki moon formally asked members of the united nations on monday to support his candidacy for a second five-year term as un secretary-general - a goal he looks almost certain to achieve.mr ban , 66 , a former south korean foreign minister , already had assurances of support from the united states and other key members of the un security council , diplomats said in march .
united nations - ban ki moon's campaign for a second five-term as united nations leader gathers pace on monday when he is to formally announcement that he wants to stay on as secretary general , diplomats said t with no declared rival for the post and none of the five permanent members of the security council opposing mr ban , the 66-year-old former south korean foreign minister is certain to get a new five year term , envoys said .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために設定され、使節団は語った。
国連は（ロイター） - 禁止ギムンが正式に立候補を発表する予定で、2番目五ウントン事務総長は来週という用語は、国連トンの外交官は、土曜日を明らかにした。
united nations (reuters) - ban ki-moon is planning to formally announces withis candidacy for a second five-year term as u.n t secretary-general early next week , u.n t diplomats said on saturday .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の第常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
london - britain is supporting ban ki moon for a second five-year term as un chief , becoming the fourth permanent members of the un security council to back him , prime minister david cameron said on wednesday t 'i am glad to support ban ki moon in his candidacy for a second term as secretary general of the united nations,' mr cameron said in a statement .
国連は（ロイター） - ガザに向かう援助隊、昨年のイスラエルの攻撃を調査するためにセットアップ大いに遅延解除トンパネルになりました来月に報告する予定ですが、アントンチーフ禁止ギムンは、月曜日を明らかにした。
brussels - the eu gave its backing on wednesday for a second five-year term for ban ki moon has un chief , after express support from four of the five permanent members of the un security council.'the european union welcomes secretary general ban ki moon's announcement that he will be a candidate for re-election for a second tfrm,' foreign policy chief catherine ashton said in a statement .
united nations (reuters) - a much-delayed u.n t permaneral set up to investigate last year's israeli attack on an aid convoy bound for gaza is now due to report back next month , u.n t chief ban ki-moon said on monday .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の五常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
国が団結 - 禁止ギムンが正式解除トンの事務総長としてに第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを求めた国連事務総長は - 彼は禁止、66、元南韓国achieve.mrにほぼ確実に見える目標外交通商部長官は、すでに米国、国連安全保障理事会の他の主要メンバーからのサポートを保証していたが、外交官が行進で述べている。
un secretary-general ban ki-moon on tuesday announced that he has appointed a senior un official to lead a team to implement a reform agenda aimed at streamlining a second improving the efficiency of the world body t un assistant secretary-general atul khare , an indian national , will lead the change management team ffmt) at the united nations , working with both departments and offices within the un secretariat and with other bodies in the un system and the 192 member states t announci .. .
国連のリーダーとして第二項の禁止ギムンのキャンペーンは、彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表すると予想されるとき、ペース月曜日を収集するために設定されていた外交官は、為すが言った。
united nations - ban ki moon's campaign for a second five-term as united nations leader gathers pace on monday when he is to formally announcement that he wants to stay on as secretary general , diplomats said t with no declared rival for the post and none of the five permanent members of the security council opposing mr ban , the 66-year-old former south korean foreign minister is certain to get a new five year term , envoys said .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の常任理事国、66、元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
united nations - ban ki moon formally asked members of the united nations on monday to support his candidacy for a second five-year term as un secretary-general - a goal he looks almost certain to achieve.mr ban , 66 , a former south korean foreign minister , already had assurances of support from the united states and other key members of the un security council , diplomats said in march .
国連は（ロイター） - ガザに向かう援助隊、昨年のイスラエルの攻撃を調査するためにセットアップ大いに遅延解除トンパネルになりました来月に報告する予定ですが、アントンチーフ禁止ギムンが月曜日を明らかにした。
brussels - the eu gave its backing on wednesday for a second five-year term for ban ki moon has un chief , after express support from four of the five permanent members of the un security council.'the european union welcomes secretary general ban ki moon's announcement that he will be a candidate for re-election for a second tfrm,' foreign policy chief catherine ashton said in a statement .
london - britain is supporting ban ki moon for a second five-year term as un chief , becoming the fourth permanent members of the un security council to back him , prime minister david cameron said on wednesday t 'i am glad to support ban ki moon in his candidacy for a second term as secretary general of the united nations,' mr cameron said in a statement .
国連のリーダーとして第二項の禁止ギムンのキャンペーンは、彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表すると予想されるとき、ペース月曜日を収集するために設定されていた外交官は、為すが言った。
united nations (reuters) - ban ki-moon formally asked members of the united nations on monday to support his candidacy for a second five-year term as u.n t secretary-general -- a goal he looks almost certain to achieve .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の五常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
united nations (reuters) - a much-delayed u.n t permaneral set up to investigating the last year's israeli attack on an aid convoy bound for gaza is now due to report back next month , u.n t chief ban ki-moon said on monday .
火曜日の国連事務総長禁止ギムン氏は合理化と向上、世界のボディトン国連事務総長て、Atul\u200b\u200b khareの効率化を目的とした改革アジェンダを、インド実装するためにチームを統率して上級国連職員に任命したことを発表しました国、両方の部門や事務所、国連事務局で、国連システム内の他の機関と、192の加盟国トンannounciでの作業、国連で）変更管理チームffmtをリードする.. 。
after an eventful first term marked by humanitarian crises , a global recession and the arab spring , ban ki-moon announced monday his intention to seek a second five-year stint as the united nations,' secretary-general .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために設定され、使節団は語った。
united nations (reuters) - ban ki-moon formally asked the u.n t security council to support his candidacy for a second five-year term as u.n t secretary-general , according to a letter obtained by reuters on monday .
ロンドン - 英国は彼を支持する国連安全保障理事会の第常任理事、国連責任者として第2次5年任期の潘基文をサポートしている、首相David Cameronさんは水曜日t\u0026
ban ki-moon's campaign for a second five-term as un leader was set to investigathers pace monday , when he is expected to formally announcement that he wants to stay on as secretary-general , diplomats have said .
火曜日の国連事務総長禁止ギムン氏は合理化と向上、世界のボディトン国連事務総長て、Atul\u200b\u200b khareの効率化を目的とした改革アジェンダを、インド実装するためにチームを統率して上級国連職員に任命したことを発表しました国、両方の部門や事務所、国連事務局で、国連システム内の他の機関と、192の加盟国トンannounciでの作業、国連で）変更管理チームffmtをリードする.. 。
united nations (reuters) - ban ki-moon is planning to formally announces withis candidacy for a second five-year term as u.n t secretary-general early nextend week , u.n t diplomats said on saturday .
国が団結 - 禁止ギムンが正式解除トンの事務総長としてに第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを求めた国連事務総長は - 彼は禁止、66、元南韓国achieve.mrにほぼ確実に見える目標外交通商部長官は、すでに米国、国連安全保障理事会の他の主要メンバーからのサポートを保証していたが、外交官が行進で述べている。
ban ki-moon on monday announced that have will standidacy for a second five-year term as un secretary general and diplomats said he could workin a vote before the end of the month .
ブリュッセル - EUは、国連安全保障理事会の第常任理事国の4から支持を表明した後、解除責任者として第2次5年任期の潘基文の2番目の5年間の水曜日に、その支持を与えた\u0026
un secretary-general ban ki-moon has decided to expectend working period of a un panel of inquiry investigating israel's deadly attacking on gaza-bound flotilla on monday 31 , 2010 .
国が団結 - 禁止ギムンが正式解除トンの事務総長や外交官としてに第2次5カ年長期のための彼の立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを求めた国連トン事務総長は - 彼は禁止、66、元南韓国achieve.mrにほぼ確実に見える目標外交通商部長官は、すでに米国、トンの国連安全保障理事会の他の主要メンバーからのサポートを保証していたが、外交官が行進で述べている。
the worst kept secret at the united nations is that ban ki-moon wants a second five-term assistant secretary-general and will almost certainly get it , possibly this month .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長の潘基文は正式に国連の責任者として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の第常任理事国、66歳の元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために設定され、使節団は語った。
a un commission tasked with investigating the mavi marmara incident his expected to present its findings and advice next month , un head ban ki-moon said monday .
国連は（ロイター） - 彼はほとんど達成するために、特定の検索目標 - 禁止ギムンが正式に解除トンの安全保障理事会を求めた国連トン事務総長として第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを尋ねた。
un secretary general ban ki-moon's calls for global action to enda aids by 2020 , at a summit marking the 30th anniversary since the discovery of the disease .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の常任理事国、66、元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
diplomats sary seven key nations have agreed on wednew u.n t sanctions against north korea for conducting a second nuclear to invest .
国連は - 彼は正式に彼が事務総長として滞在したいことを発表することです月曜日国連のリーダーが加速するように第二項の禁止のKi月のキャンペーンは、外交官は、ポストには宣言されてライバルとtと5人のいずれもが言ったミスターの禁止に反対する安全保障理事会の常任理事国、66、元南韓国外交通商部長官は、新たな5年間の任期を得るために、特定され、使節団は語った。
ban ki moon has formally announced his candidacy for a second five-year term as united nations,' secretary general .
国連は（ロイター） - 彼はほとんど達成するために、特定の検索目標 - 禁止ギムンが正式に解除トンの安全保障理事会を求めた国連トン事務総長として第2次5カ年長期選への立候補をサポートするために月曜日国連のメンバーを尋ねた。
secretary-general ban ki-moon formally announces withis candidacy for a second five-term as head of the united nations
ban ki-moon puts himself forward for a second five-term in office las secretary general of the united nations .
Generated 2011-6-11_9:16
|
|
|
|
|
