WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ミャンマーの囚人のハンガーストライキがSuu Kyiをtworries
democracy icon aung san suu kyi said monday she is planning a political tour of burma , a move likely to measure her popularity and test the limits of her freedom after her release six months ago .
香港 - 民主主義のアイコンがアウンはスーチーKyiは彼女がミャンマー来月の政治的なツアーを計画している月曜日の会議で述べているさんは、昨年11月に自宅軟禁から解放されたトンmsのスーチー女史、半年前に勾留からの彼女のリリース以来、初めて移動の両方を彼女の人気と彼女のt自由の限界をテストする可能性 - 、彼女は全国の政治集会を起動するレポートを確認するように頼まれた。
hong kong - democracy icon aung san suu kyi said in a videoconferencern on monday that she is planning a political tour in myanmar next month , the first since her release from detention six months ago t ms suu kyi , who was released from house arrest last november , was asked to confirm reports she will launch political rallies across the nation - a move likely to test both her popularity and the limits of her freedom .
香港 - 民主主義のアイコンがアウンはスーチーKyiは彼女がミャンマー来月の政治的なツアーを計画している月曜日の会議で述べているさんは、昨年11月に自宅軟禁から解放されたトンmsのスーチー女史、半年前に勾留からの彼女のリリース以来、初めて移動の両方を彼女のを測定し、半年前に彼女の解放の後、気と彼女の自由の限界をテストする可能性 - 、彼女は全国の政治集会を起動するレポートを確認するように頼まれた。
yangon - us senator john mccain wase expected to meet myanmar's democracy leader aung san suu kyi on thursday during a visit for talks with the new army-backed government and opposition t the senior republican's visit comes as president barack obama , who beat mr mccain in the 2008 white house race , pursues greater engagement with the military-dominated nation .
ヤンゴンは - 私たちは、上院議員のジョンマケインは、ミャンマーの民主主義のリーダー山を満たすために期待されていたシニア共和国の訪問が氏マケインビート大統領バラクオバマ、として同梱の新しい軍が支援する政府と野党トンとの協議のため訪問中の木曜日にサンスーチー2008白い家のレースは、軍事支配の国家と大きい係を追求しています。
yangon (myanmar) - myanmar pro-democracy leader aung san suu kyi expressed concern on thursday about the health of political prisoners who began a hunger strike two weeks ago t ms suu kyi spoke after meeting us senator john mccain , who is visiting myanmar to assess prospects for reform under its new nominally civilian government .
ヤンゴン（ミャンマー） - ミャンマー民主化運動指導者アウンと協議するためのSuu KyiがスーチーKyiは私たちにミャンマーを評価して訪問している上院議員のジョンマケイン、会議後に話したトンmsの二週間前にハンガーストライキを始めたの政治囚の健康についての木曜日に懸念を表明したサンその新しい公称文民政権の下で改革の見通し。
hong kong - democracy icon aung san suu kyi said in a videoconferencern on monday that she is planning a political tour in myanmar next month , the first since her release from detention six months ago t ms suu kyi , who was released from house arrest last november , was asked to confirm reports she will launch political rallies across the nation - a move likely to test both her popularity and the limits of her freedom .
香港 - 民主主義のアイコンがアウンはスーチーKyiは彼女がミャンマー来月の政治的なツアーを計画している月曜日の会議で述べているさんは、昨年11月に自宅軟禁から解放されたトンmsのスーチー女史、半年前に勾留からの彼女のリリース以来、初めて移動の両方を彼女のを測定し、半年前に彼女の解放の後、気と彼女の自由の限界をテストする可能性 - 、彼女は全国の政治集会を起動するレポートを確認するように頼まれた。
yangon - us senator john mccain wase expected to meet myanmar's democracy leader aung san suu kyi on thursday during a visit for talks with the new army-backed government and opposition t the senior republican's visit comes as president barack obama , who beat mr mccain in the 2008 white house race , pursues greater engagement with the military-dominated nation .
ヤンゴンは - 私たちは、上院議員のジョンマケインは、ミャンマーの民主主義のリーダー山を満たすために期待されていたシニア共和国の訪問が氏マケインビート大統領バラクオバマ、として同梱の新しい軍が支援する政府と野党トンとの協議のため訪問中の木曜日にサンスーチー2008白い家のレースは、軍事支配の国家と大きい係を追求しています。
yangon (myanmar) - myanmar pro-democracy leader aung san suu kyi expressed concern on thursday about the health of political prisoners who began a hunger strike two weeks ago t ms suu kyi spoke after meeting us senator john mccain , who is visiting myanmar to meassess prospects for reform under its new nominally civilian government .
民主主義のアイコンが山はSuu Kyiは彼女がビルマ、移動彼女の人気を測定し、半年前に彼女の解放の後、彼女の自由tの限界をテストする可能性の政治的なツアーを計画している月曜日と言いました。
hong kong (reuters) - myanmar pro-democracy leader aung san suu kyi urged china's communist leaders on monday to be more open and tolerant amidst a heavy clampdown on dissidents and government critics in recent months .
ヤンゴンは - 私たちは、上院議員のジョンマケインは、ミャンマーの民主主義のリーダー山を満たすために期待されていたシニア共和国の訪問が氏マケインビート大統領バラクオバマ、として同梱の新しい軍が支援する政府と野党トンとの協議のため訪問中の木曜日にサンスーチー2008白い家のレースは、軍事支配の国家と大きい係を追求しています。
democracy icon aung san suu kyi said monday she is planning a political tour of burma , a move likely to measure her popularity and test the limits of her freedom after her release six months ago .
香港 - 民主主義のアイコンがアウンはスーチーKyiは彼女がミャンマー来月の政治ツアーを計画している月曜日の会議で述べているさんは、昨年11月に自宅軟禁から解放されたトンmsのスーチー女史、半年前に勾留からの彼女のリリース以来、初めて移動の両方を彼女の人気と彼女の自由の限界をテストする可能性 - 、彼女は全国の政治集会を起動するレポートを確認するように頼まれた。
us senator john mccain warned on friday that myanmar could face a middle east-style revolution if the new army-backed government fails to implement democratic reform and improve human rights .
ヤンゴン（ミャンマー） - ミャンマー民主化運動指導者アウンはSuu KyiがスーチーKyiは私たちにミャンマーを評価して訪問している上院議員のジョンマケイン、会議後に話したトンmsの二週間前にハンガーストライキを始めたの政治囚の健康についての木曜日に懸念を表明したサンその新しい公称文民政権の下で改革の見通し。
democracy icon aung san suu kyi is planning a political tour of burma , a move likely to test the limits of her fressedom t .
香港 - 民主主義のアイコンがアウンはSuu KyiがスーチーKyiは彼女がミャンマー来月の政治ツアーを計画している月曜日の会議で述べているさんは、昨年11月に自宅軟禁から解放されたトンmsのスーチー女史、半年前に勾留からの彼女のリリース以来、初めて移動の両方を彼女の人気と彼女の自由の限界をテストする可能性 - 、彼女は全国の政治集会を起動するレポートを確認するように頼まれた。
us senator will visit burma for talks with aung san suu kyi , urge government to release eastimated 2,200 political prisoners
Generated 2011-6-4_21:22
|
|
|
|
|
