WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
気候で待っていることは「現実逃避」である: 上国連科学者
london - carbon emissions are at their highest ever levels , stoking feaders of a global temperature rise over the 'dangerous' two degrees celsius threshold , data seen by the guardian newspaper showed on monday t unpublished estimates from the international energy agency revealed that the world economy's return to growth in 2010 coincided with a 1.6 gigatonne rise in carbon dioxide emissions , the highest ever recorded jump .
ロンドン- 2010の成長への世界経済のリターンは二酸化炭素の放出の1.6のgigatonneの上昇と一致したことを炭素放出量は境界「危ない」2つの摂氏温度の上の全体的な温度上昇の恐れをかき立てる最も高いレベルに国際エネルギー機関からの月曜日tの出版されていない見積もりで、最も高い記録されたジャンプ明らかにした示されている新聞が保護者が見るデータある。
washington (afp) - heat-trapping greenhouse gases in the atmosphere are building up so high , so fast , that some scientists now think the world can no longer limit global warming to the level world leaders have agreed upon as safe .
ロンドン- 2010の成長への世界経済のリターンは二酸化炭素の放出の1.6のgigatonneの上昇と一致したことを炭素放出量は境界「危ない」2つの摂氏温度の上の全体的な温度上昇の恐れをかき立てる最も高いレベルに国際エネルギー機関からの月曜日tの出版されていない見積もりで、最も高い記録されたジャンプ明らかにした示されている新聞が保護者が見るデータある。
paris - carbon-dioxide emissions hit a record high last yeared , the international energy agency said on monday , dimming the prospects of limiting the global temperature increase to two deg c t 'energy-related carbon-dioxide (co2) emissions in 2010 were the highest in history , according to the latest estimates,' the international energy agency (iea) said in a statement .
世界が金庫として水平な各国指導者に合意したもはや地球温暖化を限ることができないことを何人かの科学者が今考えること、ワシントン州(ap) -大気の温暖化の温室効果ガスは、そう速くそう高く造り上げている。
singapore (reuters) - global carbon dioxide emissions from industry rose about three per cent in a weak global economy this yeared , a study released on monday showed , adding fresh urgency to efforts to control planet-warming gases at un climate talks in south africa .
シンガポール(Reuters) -企業約3%からの全体的な二酸化炭素の放出は弱く全体的な経済の、示されている月曜日に解放された調査今年上がり新しい緊急を南アフリカ共和国の国連気候会議で惑星暖まるガスを制御するための努力に加える。
washington (afp) - the amount of global warming gases sent into the atmosphere made an unprecedented jump in 2010 , according to the united states (us) department of energy's latest world data on carbon dioxide emissions .
ワシントン州(afp) -大気に送られた最も最近の世界データ米国(私達)のエネルギー省に従って二酸化炭素の放出で地球温暖化のガスの量は2010年に前例のないジャンプを、した。
london - carbon emissions are about their highest ever levels , stoking feaders of a global temperature rise over the 'dangerous' two degrees celsius threshold , data seen by the guardian newspaper showed on monday t unpublished estimates from the international energy agency revealed that the world economy's return to growth in 2010 coincided with a 1.6 gigatonne rise in carbon dioxide emissions , the highest ever recorded jump .
世界が金庫として水平な各国指導者に合意したもはや地球温暖化を限ることができないことを何人かの科学者が今考えること、ワシントン州(afp) -大気の温暖化の温室効果ガスは、そう速くそう高く造り上げている。
paris - carbon-dioxide emissions hit a record high last year , the international energy agency said on monday , dimming the prospects of limiting the global temperature increase to two deg c t 'energy-related carbon-dioxide (co2) emissions in 2010 were the highest in history , according to the latest estimates,' the international energy agency (iea) said in a statement .
ロンドン- 2010の成長への世界経済のリターンは二酸化炭素の放出の1.6のgigatonneの上昇と一致したことを炭素放出量は境界「危ない」2つの摂氏温度の上の全体的な温度上昇の恐れをかき立てる最も高いレベルに国際エネルギー機関からの月曜日tの出版されていない見積もりで、最も高い記録されたジャンプ明らかにした示されている新聞が保護者が見るデータある。
singapore (reuters) - global carbon dioxide emissions from industry rose about three per cent in a weak global economy this yeared , data study released on monday showed , adding fresh urgency to efforts to control planet-warming gases at un climate talks in south africa .
ロンドン- 2010の成長への世界経済のリターンは二酸化炭素の放出の1.6のgigatonneの上昇と一致したことを炭素放出量は境界「危ない」2つの摂氏温度の上の全体的な温度上昇の恐れをかき立てる最も高いレベルに国際エネルギー機関からの月曜日tの出版されていない見積もりで、最も高い記録されたジャンプ明らかにした示されている新聞が保護者が見るデータある。
washington (afp) - heat-trapping greenhouse gases in the atmosphere are building up so high , so fast , that some scientists now think the world can no longer limiting the global warming to the level world leaders have agreed upon as safe .
パリ-二酸化炭素の放出は、最も最近の見積もりに従って、新高値に、2つのdeg c t 「2010のエネルギー関連の二酸化炭素(二酸化炭素)の放出に全体的な温度の増加の制限の見通しを薄暗くする月曜日に言われた国際エネルギー機関歴史の最も高かった」声明で言われた国際エネルギー機関(国際エネルギー機関)去年当った。
washington (afp) - the amount of global warming gases sent into the atmosphere made an unprecedented jump in 2010 , according to the united states (us) department of energy's latest world data on carbon dioxide emissions .
durban , south africa (afp) - leaders who wait for further evidence about three perils of greenhouse gases are flirting with escapism , the head of the united nation (fn)'s nobel-winning climate scientists says .
washington (afp) - high levels of carbon dioxide in the atmosphere may have less of an impact on the rature rise of global warming than feardated , data study said on thursday .
paris (afp) - at what temperature does water have to freeze? the 'danswer: not necessarily at zero deg c .
Generated 2011-12-18_16:23
|
|
|
|
|
