The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      S $ 56.8メートルのためにバルセロナに参加するチリのサンチェス


      chile's national soccer team coach claudio borghi on wednesday presented the team for the friendly match against paraguay on thursday t the match , which is part of chile's training preparations for the america's cup 2011 in argentina next month , will be be played on thursday in the defensores del chaco stadium in paraguay's capital asuncion t the key players for thursday's match are chilean forwards alexis sanchez (udinese) and humberto suazo (monterrey) , in addition to midfielders matias fe .. .
      水曜日にコロンビアのサッカー代表チーム監督クラウディオborghiは来月アルゼンチンtのアメリカズカップ2011年のチリの訓練の準備の一環である木曜日トン試合、、パラグアイとの親善試合のためにチームを提示、defensoresで木曜日に再生されるパラグアイの首都アスンシオンtのデルチャコスタジアム木曜日の試合のキープレーヤーは、ミッドフィルダーマティアスFEに加えて、チリの転送アレクシスサンチェス(ウディネーゼ)とウンベルトスアソ(モンテレー)です.. 。
      the coach of colombia's national soccer team hernan daria gomez on monday presented the 22 players that will play in the upcoming 2011 americas cup which will start in argentina on july 2 t the colombian team will begin training on june 12 in bogota and 10 days later will play its first training match against mexico in the country's central city of pereira , which will be followed by another friendly against senegal on june 25 in the country's second largest city of medellin t colombia is in .. .
      月曜日にコロンビアのサッカー代表チームのHernanダリアゴメスのコーチは、意志10日後に2トンの7月にアルゼンチンで開始されるコロンビアのチームがボゴタで6月12日に訓練を開始し、今後2011年アメリカズカップに出場する22選手を発表メデリントンコロンビアの国第二の都市で6月25日のセネガル戦の別のフレンドリーが続きますペレイラの国の中心都市、でメキシコ戦初の練習試合をプレイするにはでています.. 。
      claudio borghi , coach of chile's national soccer team , presented the soccer squad on friday to compete at the america's cup of argentina t from the 28-player squad , only 22 players will participate in the tournament to start on july 1 t the team will travel to mendoza , argentina at the end of june , and its first match will be on july 4 against mexico , for the group b , which is also formed by uruguay and peru t following is the squad presented by borfhi: goalkeepers: claudio bravo (real s .. .
      水曜日にチリサッカー代表チーム監督クラウディオborghiは来月アルゼンチンtのアメリカズカップ2011年のチリの訓練の準備の一環である木曜日トン試合、、パラグアイとの親善試合のためにチームを提示、defensoresで木曜日に再生されるパラグアイの首都アスンシオンtのデルチャコスタジアム木曜日の試合のキープレーヤーは、ミッドフィルダーマティアスFEに加えて、チリの転送アレクシスサンチェス(ウディネーゼ)とウンベルトスアソ(モンテレー)です.. 。
      madrid - barcelona have reached a deal with as roma to sell their 20-year-old striker bojan krkic to the italian side for 12 million euros (s$20.8 million) , the catalan club said on friday t under the deal , barcelona have the right to buy back the player for 13 million euros at the end of the 2012/13 season .
      水曜日にコロンビアのサッカー代表チーム監督クラウディオborghiは来月アルゼンチンのアメリカズカップ2011年のチリの訓練の準備の一環である木曜日トン試合、、パラグアイとの親善試合のためにチームを提示、defensoresで木曜日に再生されるパラグアイの首都アスンシオンtのデルチャコスタジアム木曜日の試合のキープレーヤーは、ミッドフィルダーマティアスFEに加えて、チリの転送アレクシスサンチェス(ウディネーゼ)とウンベルトスアソ(モンテレー)です.. 。
      madrid - barcelona have agreed to sign udinese's chilean forwards alexis sanchez for 26 million euros (s$56.8 million) plus a possible 11.5 million euros in variables as the spanish and european champions made their first addition to their squad for next season t ffudinese and fc barcelona have reached a final agreement for the transfer of alexis sancffz,' barca said in a statement on their website on thursday .
      マドリード - バルセロナはスペインやヨーロッパのチャンピオンは次のシーズントンffudineseとFCバルセロナのための彼らのチームに彼らの最初の添加を行ったとして26万ユーロ(の2080万ドル)に加えて、変数の可能1150万ユーロのためにウディネーゼのチリの前方にアレクシスサンチェスに署名することに合意したアレクシスsancffzの転送のための最終合意に達したバルセロナが権利を持っている、\u0026quot;バルカは木曜日に彼らのウェブサイト上の声明で述べている。
      the barcelona sporting press on friday hailed the confirmation of alexis sanchez as fc barcelona's first signing of the summer t the spanish and european champions were able to confirm the signing of chilean international winger alexis from italian side udinese on thursday evening t alexis , who has been playing for his country in the copa america , cost barcelona 26 million euros with a further 11 million payable depending on results t the 22-year-old , who has spent the past threed to seasons i .. .
      スペインやヨーロッパのチャンピオンがされている、\u0026quot;バルカは木曜日夕方トンアレのス、にイタリア側ウディネーゼからチリの国際的なウィンガーアレクシスの署名を確認することができた添加を行ったtのFCバルセロナの最初の署名として金曜日にバルセロナのスポーツマスコミは、アレクシスサンチェスの確認を歓迎コパアメリカでは彼の国のために遊ぶ、Tバルセロナの結果に応じてさら\u200b\u200bに1100万支払うと26万ユーロの費用が過去3シーズン私を費やしてきた人、22歳の..情報。
      claudio borghi , coach of chile's national soccer team , presented the soccer squad on friday to compete at the america's cup of argentina t from the 28-player squad , only 22 players will participate in the tournament to start on july 1 t the team will travel to mendoza , argentina at the end of june , and its first match will be on july 4 against mexico , for the group b , which is also formed by uruguay and peru t following is the squad presented by borfhi: goalkeepers: claudio bravo (real s .. .
      マドリード - バルセロナ、カタロニア語クラブは契約の下金曜日トンによると、ローマが12万ユーロ(の2080万ドル)のためのイタリア側に彼らの20歳のストライカー、ボヤンのkrkicを販売するようにとの契約に達したバルセロナが権利を持っている13分の2012シーズンの終わりに1300万ユーロのために選手を買い戻すために。
      the coach of colombia's national soccer team hernan daria gomez on monday presented the 22 players that will play in the upcoming 2011 america's cup which will start in argentina on july 2 t the colombian team will begin training on june 12 in bogota and 10 days later will play its first training match against mexico in the country's central city of pereira , which will be followed by another friendly against senegal on june 25 in the country's second largest city of medellin t colombia is in .. .
      水曜日にチリサッカー代表チーム監督クラウディオborghiは来月アルゼンチンのアメリカズカップ2011年のチリの訓練の準備の一環である木曜日トン試合、、パラグアイとの親善試合のためにチームを提示、defensoresで木曜日に再生されるパラグアイの首都アスンシオンtのデルチャコスタジアム木曜日の試合のキープレーヤーは、ミッドフィルダーマティアスFEに加えて、チリの転送アレクシスサンチェス(ウディネーゼ)とウンベルトスアソ(モンテレー)です.. 。
      the barcelona sporting press on friday hailed the confirmation of alexis sanchez as fc barcelona's first signing of the summer t the spanish and european champions were able to confirm the signing of chilean international winger alexis from italian side udinese on thursday evening t alexis , who has been playing for his country in the copa america , cost barcelona 26 million euros with a further 11 million payable depending on results t the 22-year-old , who has spent the past threed to seasons in .. .
      マドリード - バルセロナはスペインやヨーロッパのチャンピオンは次のシーズントンffudineseとFCバルセロナのための彼らのチームに彼らの最初の添加を行ったとして26万ユーロ(の2080万ドル)に加えて、変数の可能1150万ユーロのためにウディネーゼのチリの前方にアレクシスサンチェスに署名することに合意したアレクシスsancffzの転送のための最終合意に達したバルセロナが権利を持っている、\u0026quot;バルカは木曜日に彼らのウェブサイト上の声明で述べている。
      chile's national soccer team coach claudio borghi on wednesday presented the team for the friendly match against paraguay on thursday t the match , which is part of chile's training preparations for the america's cup 2011 in argentina next month , will be be played on thursday in the defensores del chaco stadium in paraguay's capital asuncion t the key players for thursday's match are chilean forwards alexis sanchez (udinese) and humberto suazo (monterrey) , in addition to midfielders matias fe .. .
      クラウディオborghi、チリのサッカー代表チームのコーチは、28プレーヤーの分隊からアルゼンチンtのアメリカカップに出場するために金曜日にサッカーのチームを示した、唯一の22選手がチームに旅行される7月1日tで開始するためにトーナメントに参加します6月末のメンドーサ、アルゼンチンへ、そしてその最初の試合はまた、以下のborfhiによって提示されたチームであるウルグアイとペルーtで形成されるグループB、のために、メキシコ戦7月4日になります:ゴールキーパー:クラウディオブラボー(リアルの..。
      madrid - barcelona have agreed to sign udinese's chilean forwards alexis sanchez for 26 million euros (s$56.8 million) plus a possible 11.5 million euros in variables as the spanish and european champions made their first addition to their squad for next season t ffudinese and fc barcelona have reached a final agreement for the transfer of alexis sancffz,' barca said in a statement on their website on thursday .
      スペインやヨーロッパのチャンピオンがされている、\u0026quot;バルカは木曜日夕方トンアレのス、にイタリア側ウディネーゼからチリの国際的なウィンガーアレクシスの署名を確認することができた添加を行ったtのFCバルセロナの最初の署名として金曜日にバルセロナのスポーツマスコミは、アレクシスサンチェスの確認を歓迎コパアメリカでは彼の国のために遊ぶ、Tバルセロナの結果に応じてさら\u200b\u200bに1100万支払うと26万ユーロの費用が過去3シーズン私を費やしてきた人、22歳の..情報。
      madrid - barcelona have agreached a deal with as roma to sell their 20-year-old striker bojan krkic to the italian side for 12 million euros (s$20.8 million) , the catalan club said on friday t under the deal , barcelona have the right to buy back the player for 13 million euros at the end of the 2012/13 seasons in .
      クラウディオborghi、チリのサッカー代表チームのコーチは、28プレーヤーの分隊からアルゼンチンtのアメリカズカップに出場するために金曜日にサッカーのチームを示した、唯一の22選手がチームに旅行される7月1日tで開始するためにトーナメントに参加します6月末のメンドーサ、アルゼンチンへ、そしてその最初の試合はまた、以下のborfhiによって提示されたチームであるウルグアイとペルーtで形成されるグループB、のために、メキシコ戦7月4日になります:ゴールキーパー:クラウディオブラボー(リアルの..。
      european champions barcelona have agreached to sell forward bojan krkic to italian club roma for $17.3 million .
      スペインやヨーロッパのチャンピオンがされている、\u0026quot;バルカは木曜日夕方トンアレのス、にイタリア側ウディネーゼからチリの国際的なウィンガーアレクシスの署名を確認することができた添加を行ったtのFCバルセロナの最初の署名として金曜日にバルセロナのスポーツマスコミは、アレクシスサンチェスの確認を歓迎コパアメリカでは彼の国のために遊ぶ、Tバルセロナの結果に応じてさら\u200b\u200bに1100万支払うと26万ユーロの費用が過去3シーズン私を費やしてきた人、22歳の..情報。
      barcelona won the reace to acquire the chilean star alexis sanchez from udinese of italy t .
      マドリード - バルセロナはスペインやヨーロッパのチャンピオンは次のシーズントンffudineseとFCバルセロナのための彼らのチームに彼らの最初の添加を行ったとして26万ユーロ(の2080万ドル)に加えて、変数の可能1150万ユーロのためにウディネーゼのチリの前方にアレクシスサンチェスに署名することに合意したアレクシスsancffzの転送のための最終合意に達したバルセロナが権利を持っている、\u0026quot;バルカは木曜日に彼らのウェブサイト上の声明で述べている。
      Generated 2011-8-21_8:20





blogsphere accumulation         blog