The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      警察官は、pharmacistryはcentribalイラクで射殺


      three people were killed and 13 others were wounded in separate bomb and gunfire attacks in central and northern iraq , the police said on monday t in northern iraq , unidentified gunmen shot dead arkan jihad yaqoub , an official in the government-owned cement factory , near his house in western the city of mosul , some 400 km north of baghdad , a local police source told xinhua on condition of anonymity t the attack took place in the morning when yaqoub , from the iraqi christian minority , left hi .. .
      3人が死亡、13人は、中央およびイラク北部の別の爆弾や銃撃戦の攻撃で負傷した、警察がイラク北部の月曜日トンによると、正体不明の武装集団は近く、政府所有のセメント工場では、ジハードyaqoub公式死者arkanを撃ったモスルの西都市の彼の家は、バグダッドの約20キロ北には、地元の警察のソースはyaqoub、イラクのキリスト教徒の少数から、ハイテク去ったときの攻撃は午前中に行われた匿名のtの条件に華を言った.. 。
      a policeman was killed and another wounded in two bomb attacks in the city of ramadi , the capital of anbar province on wednesday , a provincial police source said t the policeman was killed when a roadside bomb exploded near his motorcycle in alfeshreen street in central ramadi , some 110 km west of baghdad , the source from anbar's operations command said on condition of anonymity t in a separate incident , a roadside bomb struck a police patrol in ramadi , damaging a police vehicle and wounding .. .
      警官が殺され、別のラマディ、水曜日のアンバル州の州都市の2つの爆弾攻撃で負傷、地方の警察関係者は、警官が道路脇の爆弾は、中央ラマディでalfeshreen通りに彼のバイクの近くで爆\u200b\u200b発した時に殺害されたトンだバグダッドの約110キロ西、アンバルの操作コマンドのソースは、別の事件で匿名tの条件によると、道路脇の爆弾が警察車両や負傷の損傷、ラマディの警察のパトロールを打た.. 。
      jakarta - indonesian police said on sunday the gunmen who shot dead two police officers in central sulawesi were from an extremist group founded by radical cleric abu bakar bashir t 'all of them were indicated to be jemaah ansharut tauhid ffat) members who had been training or preparing themseleves to commit terror acts planned in that region,' national police spokesman anton bachrul al-mu'adham told reporters .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約20キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名tの条件に華を語った。 。 。
      a sunni arab tribal leader was killed in west of baghdad and 13 people were wounded in separate bomb attacks in the iraqi capital on thursday , the police said t sheikh hameed mohammed samir , chieftain of albu duwaib tribe , was shot dead by gunmen who stormed his house in al-golan district in the city of fallujah , some 50 km west of baghdad , a local police source told xinhua on condition of anonymity t insurgent attacks continue in the once volatile sunni arab area in west of baghdad that st .. .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約20キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名tの条件に華を語った。 。 。
      palu (indonesia) - officials say heavily armed assailants have killed two police officers and wounded another in eastern indonesia t local police chief deden garnada says the gunmen arrived by motorcycle on wednesday and stormed a police post in front of a bank in palu , the capital of central sulawesi province .
      ジャカルタ - インドネシア) - 当局は、武装した犯人は2人の警察は、中央スラウェシ島で死んでいる2人の警官は、根本的な聖職者アブバカルのバシールのt\u0026
      a civil defense police officers and a pharmacist were shot dead in and near baghdad on saturday , the police said t lieutenant colonel qassim mohammed was gunned down by unidentified armed men who attacked his car with their silenced weapons near nafaq al-shurtta area in western baghdad , an interior ministry source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , three gunmen using guns fitted with silencers broke into an apartment of a pharmacist in central the town of abu ghra .. .
      スンニ派アラブ人の部族指導者は、バグダッドの西で殺害された13人は、木曜日にイラクの首都内の別の爆弾テロで負傷、警察は、tシャイフは襲撃銃撃で射殺されたMohammedさんSamirさんは、albuのduwaib部族の族長、Hameedさんと言った彼のファルージャ市のアルゴラン地区の家は、バグダッドの約50キロ西には、地元の警察のソースが武装勢力の攻撃は、バグダッド世紀というの西側に一度揮発性のスンニ派のアラブ地域で継続匿名tの条件に華を言った.. 。
      a policeman was killed and six security members were wounded in two bomb explosions in west of baghdad on sunday , a local police source said t a bomb planted in a liquor store at a marketplace in the town of abu ghraib , some 20 km west of baghdad , detonated at about 6:30 a.m t (0330 gmt) setting the store on fire , the source told xinhua on condition of anonymity t another roadside bomb struck iraqi security forces and fire engines which rushed to the scene , killing a policeman and wounding fo .. .
      警官が殺され、別のラマディ、水曜日のアンバル州の州都市の2つの爆弾テロで負傷、地方の警察関係者は、警官が道路脇の爆弾は、中央ラマディでalfeshreen通りに彼のバイクの近くで爆\u200b\u200b発した時に殺害されたトンだバグダッドの約50キロ西、アンバルの操作コマンドのソースは、別の事件で匿名tの条件によると、道路脇の爆弾が警察車両や負傷の損傷、ラマディの警察のパトロールを打た.. 。
      a policeman was killed and six security members were wounded in two bomb explosions in west of baghdad on sunday , a local police source said t a bomb planted in a liquor store at a marketplace in the town of abu ghraib , some 20 km west of baghdad , detonated at about 6:30 a.m t (0330 gmt) setting the store on fire , the source told xinhua on condition of anonymity t another roadside bomb struck iraqi security forces and fire engines which rushed to the scene , killing a policeman and wounding fo .. .
      警官が殺され、別のラマディ、水曜日のアンバル州の州都市の2つの爆弾攻撃で負傷、地方の警察関係者は、警官が道路脇の爆弾は、中央ラマディでalfeshreen通りに彼のバイクの近くで爆\u200b\u200b発した時に殺害されたトンだバグダッドの約110キロ西、アンバルの操作コマンドのソースは、別の事件で匿名tの条件によると、道路脇の爆弾が警察車両や負傷の損傷、ラマディの警察のパトロールを打た.. 。
      three people were killed and 13 others were wounded in separate bomb and gunfire attacks in central and northern iraq , the police said on monday t in northern iraq , unidentified gunmen shot dead arkan jihad yaqoub , an official in the government-owned cement factory , near bashis house in western the capity of mosul , some 400 km north of baghdad , a local police source told xinhua on condition of anonymity t the attack took place in the morning when yaqoub , from the iraqi christian minority , left hi .. .
      警官が殺され、別のラマディ、水曜日のアンバル州の州都市の2つの爆弾テロで負傷、地方の警察関係者は、警官が道路脇の爆弾は、中央ラマディでalfeshreen通りに彼のバイクの近くで爆\u200b\u200b発した時に殺害されたトンだバグダッドの約50キロ西、アンバルの操作コマンドのソースは、別の事件で匿名tの条件によると、道路脇の爆弾が警察車両や負傷の損傷、ラマディの警察のパトロールを打た.. 。
      a sunni arab tribal leader was killed in west of baghdad and 13 people were wounded in separate bomb attacks in the iraqi capital on thursday , the police said t sheikh hameed mohammed samir , chieftain of albu duwaib tribe , was shot dead by gunmen who stormed his house in al-golan district in the city of fallujah , some 50 km west of baghdad , a local police source told xinhua on condition of anonymity t insurgent attacks continue in the once volatile sunni arab area in west of baghdad that st .. .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約50キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名tの条件に華を語った。 。 。
      a policeman was killed and anothers were wounded in two bomb attacks in the city of ramadi , the capital of anbar province on wednesday , a provincial police source said t the policeman was killed when a roadside bomb exploded near his motorcycle in alfeshreen street in central ramadi , some 110 km west of baghdad , the source from anbar's operations command said on condition of anonymity t in a separate incident , a roadside bomb struck a police patrol in ramadi , damaging a police vehicle and wounding .. .
      3人が死亡、13人は、中央およびイラク北部の別の爆弾や銃撃戦の攻撃で負傷した、警察がイラク北部の月曜日トンによると、正体不明の武装集団は近く、政府所有のセメント工場では、ジハードyaqoub公式死者arkanを撃ったモスルの西都市の彼の家は、バグダッドの約50キロ北西は、地元の警察のソースはyaqoub、イラクのキリスト教徒の少数から、ハイテク去ったときの攻撃は午前中に行われた匿名のtの条件に華を言った.. 。
      eleven people were wounded in three bomb explosions in baghdad on thursday morning , an interior ministry source told xinhua t in downtown baghdad , a roadside bomb went off near a police patrol in an intersection in bab al-mu'adham area , damaging a police vehicle and wounding two policemen aboarday , the source said on condition of anonymity t three civilians were also wounded by the blast , along with damaging several nearby civilian cars , the source said t in a separate incident , a roadside .. .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約20キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名のtの条件に華を語った。 。 。
      a civil defense police officers and a pharmacist were shot dead in and near baghdad on saturday , the police said t lieutenant colonel qassim mohammed was gunned down by unidentified armed men who attacked his car with their silenced weapons near nafaq al-shurtta area in western baghdad , an interior ministry source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , three gunmen using guns fitted with silencers broke into an apartment of a pharmacist in central the town of abu ghra .. .
      警官が殺され、別のラマディ、水曜日のアンバル州の州都市の2つの爆弾テロで負傷、地方の警察関係者は、警官が道路脇の爆弾は、中央ラマディでalfeshreen通りに彼のバイクの近くで爆\u200b\u200b発した時に殺害されたトンだバグダッドの約50キロ西、アンバルの操作コマンドのソースは、別の事件で匿名tの条件によると、道路脇の爆弾が警察車両や負傷の損傷、ラマディの警察のパトロールを打た.. 。
      a spate of bomb attacks killed at least nine people and wounded 20 others near a governorate building and a hospital in iraq's western city of ramadi on thursday , a local police source said t two roadside bombs ripped off near the governorate building of anbar province thursday evening t when police arrived at the scene , a suicide bomber detonated his explosive vest and caused a second explosion t minutes later another suicide bomber detonated an explosive- packed car near a hospital in ramad .. .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約110キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名tの条件に華を語った。 。 。
      jakart of a - indonesian police said on sunday the gunmen who shot dead two police officers in central sulawesi were from an extremist group founded by radical cleric abu bakar bashir t 'all of them were indicated to be jemaah ansharut tauhid ffat) members who had been training of anbar preparing themseleves to commit terror acts planned in that region,' national police spokesman anton bachrul al-mu'adham told reporters .
      パル(インドネシア) - 当局は、武装した犯人は2人の警察官が死亡したと東部インドネシアトンローカル警察署長deden garnada内の別に傷ついている水曜日にバイクで到着した武装勢力とパルの銀行の前に警察署を襲撃し、資本を大きく言う中央スラウェシ州の。
      palu (indonesia) - officials say heavily armed assailants have killed two police officers and wounded and 13 other in eastern indonesia t local police chief deden garnada says the gunmen arrived by motorcycle on wednesday and stormed a police post in front of a bank in palu , the capital of central sulawesi province .
      警官が殺害された6つのセキュリティのメンバーは、日曜日、バグダッドの西にある2つの爆弾の爆発で負傷した、地元の警察関係者は、アブグレイブの町、バグダッドの約110キロ西の市場で酒店で仕掛けられた爆弾taのだ約6:30爆発して、(0330 GMT)で火のストアを設定するトンね、ソースは警官を殺しに負傷、別の道路脇の爆弾が現場に急行したイラク治安部隊と消防車打た匿名tの条件に華を語った。 。 。
      Generated 2011-6-7_8:17





blogsphere accumulation         blog