The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ネタニヤフの議会演説は、失望ラマラをinton洗濯appeases


      israeli prime minister netanyahu told congress he's committed to achieve lasting peace into the middle east but will remain vigilant in defensed of israel .
      私たちは、議会をt、それはそれまでの間の平和トンを作るにつながるものではないよると、パレスチナ当局者はリーダーシップがアッバス議長を聞いてきますという前に、運賃Akramさんでは、drimly火曜日のパレスチナ指導部はイスラエル首相、ベンジャミンネタニヤフのスピーチを非難して、Emadネタニヤフし、また私たちのトン大統領バラクオバマtを以前の火曜日に応答する演説をするには、ネタニヤフは議会に話し、そのイスラエ首相、ベン出資の共有エルサレムミンネタニヤフの拒否では、その前の1967行に撤回することはできません繰り返さ.. 。
      ABCニュースのジョンのrtパーキンソンは、アット\u200b\u200bマーク(@ jrpabcdc)レポート:過半数に昨年の秋を襲って以来、家の共和党員は、第112議会が\u0026quot;カット&gfow\u0026quot;されることを議会トン最初のカットの支出は、経済がこれまでトン増加する維持している、.. TTの。
      jerusalem - israeli prime minister benjamin netanyahu says jerusalem will never be divided t his long-standing policy puts him at odds with the palestinians and much of the world t mr netanyahu spoke late on tuesday on the eve of jerusalem day , which commemocrates israel's capture of east jerusalem in the 1967 mid-east war .
      アダムゴン火曜日のイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、米国の議会の前に話したときにすることで、2週間以内に彼の第三の主要な方針演説は、tネタニヤフはパレスチナとの直接和平交渉を活性化する計画を提示しているとだったが、結果をtしかし、一部のアナリストによると、米国に向けて出発する前に、非常に異なるトンものだった、イスラエルの首相は彼が彼の原則を提示したイスラエル国会の議会を解決.. 。
      by fares akram , emad drimly the palestinian leaders hip on tuesday slammed israeli prime minister benjamin netanyahu's speech before the u.s t congress and said it doesn't lead to making peace t in the meantime , a palestinian official said that the leadership will ask president mahmoud abbas to deliver a speech responding to netanyahu and also to u.s t president barack obama t earlier tuesday , netanyahu spoke to the congress and repeated that israel cannot withdraw to its pre-1967 lines , in .. .
      abc news’ john r t parkinson (@jrpabcdc) reports: since sweeping into the majority last fall , authouse republicans have maintained that the 112th congress will be a “cut and gfow” congress t first cut spending , then the economy will grow t to date , the.. t t .
      アダムゴン火曜日のイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、米国の議会の前に話したときにすることで、2週間以内に彼の第三の主要な方針演説は、tネタニヤフはパレスチナとの直接和平交渉を活性化する計画を提示しているとだったが、結果をtしかし、一部のアナリストによると、米国に向けて出発する前に、非常に異なるトンものだった、イスラエルの首相は彼が彼の原則を提示したイスラエル国会の議会を解決.. 。
      アダムゴン火曜日のイスラエル首相、ベンジャミンネタニヤフは、米国の議会の前に話したときにすることで、2週間以内に彼の第三の主要な方針演説は、tネタニヤフはパレスチナとの直接和平交渉を活性化する計画を提示しているとだったが、結果をtしかし、一部のアナリストによると、米国に向けて出発する前に、非常に異なるトンものだった、イスラエルの首相は彼が彼の原則を提示したイスラエル国会の議会を解決.. 。
      by adam gonn when israeli prime minister benjamin netanyahu on tuesday suppoke before the united states congress , it was his third major policy speech in less than two weeks t netanyahu was to have presented a plan to reinvigorate the direct peace negotiations with the palestinians t the result , however , according to some analysts , was something very different t before leaving for the united states , the israeli premier addressed the israeli knesset parliament , where he presented his principles .. .
      イスラエルの午後ベンジャミンネタニヤフは、私たちを議会から31立ってスタンディングオベーションを受けて、まだ彼は彼の主な目標に失敗した可能性があります - の中でパレスチナとの和平のための彼のビジョンをレイアウトするために有望な会議に行ってきましたstatehood.netanyahuの一方的なパレスチナの単価をかわす休止状態の和平プロセスを復活させる可能性が広範囲に及ぶイスラエル主導の国際社会からの圧力。
      israeli prime minister benjamin netanyahu receinvided 31 standing ovations from the us congress , and yet he may have failed in his primary goal -- averting a unilateral palestinian bid for statehood.netanyahu went to congress promising to lay out his vision for peace with the palestinians amid pressure from the international community for a far-reaching israel initiative that could resurrect the dormant peace process .
      私たちは、議会をt、それはそれまでの間の平和トンを作るにつながるものではないよると、パレスチナ当局者はリーダーシップがアッバス議長を聞いてきますという前に、運賃Akramさんでは、drimly火曜日のパレスチナ指導部はイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフのスピーチを非難して、Emadネタニヤフし、また私たちのトン大統領バラクオバマtを以前の火曜日に応答する演説をするには、ネタニヤフは議会に話し、そのイスラエルでは、その前の1967行に撤回することはできません繰り返さ.. 。
      jerusalem - prime minister benjamin netanyahu on sunday reaffirmed this intent to keep jerusalem the 'undivided capital' of israeli pm , authorising a us$100-million (s$130 million) investment package for the disputed holy city t speaking at a special meeting of his cabinet held inside the old city walls , mr netanyahu repeatedly vowed that he would not divide the city , despite international pressure for israel and the palestinians to share jerusalem .
      アラブリーグは国営カタールの報道機関によると、国連は、1967年の中東戦争の前に存在していたイスラエルとの国境に基づいてパレスチナ国家への完全なメンバシップを付与を依頼する予定です。
      エルサレム - イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはエルサレムは彼の長年の政策はパレスチナ人と対立して彼を置いて、多くの世界トンミスターネタニヤフの後期スポーク火曜日に、イスラエルのキャプチャを記念して、エルサレムの日の前夜、のT分割されることは言う1967年半ばに東戦争で東エルサレム。
      palestinian officials arejected israeli pm benjamin netanyahu’s speech on tuesday , saying it placed “obstacles” on the road to middle easting peace t addressing us congress , netanyahu laid out strict limits on the concessions israel is willing to marke .
      the arab league plans to ask the united nations to grant full membership to a palestinian state based on borders with israel that existed before the 1967 middle east war , according to the state-run qatar news agency .
      jerusalem: palestiniand leaders have described as a declaration of war the refusal of the israeli prime minister , benjamin netanyahu , to negotiate a future palestinian state on the basis of the 1967 borders with a shared jerusalem as its capital .
      エルサレムは - 日曜日の首相ベンジャミンネタニヤフ開催された彼のキャビネットの臨時株主総会での講演係争中の聖なる都のtのための私達$ 100百万円(の130000000ドル)の投資パッケージを承認、エルサレム、イスラエルの\u0026
      私たちは、議会をt、それはそれまでの間の平和トンを作るにつながるものではないよると、パレスチナ当局者はリーダーシップがアッバス議長を聞いてきますという前に、運賃Akramさんでは、drimly火曜日のパレスチナ指導部はイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフのスピーチを非難して、Emadネタニヤフし、また私たちのトン大統領バラクオバマtを以前の火曜日に応答する演説をするには、ネタニヤフは議会に話し、そのイスラエルでは、その前の1967行に撤回することはできません繰り返さ.. 。
      by adam gonn when israeli prime minister benjamin netanyahu on tuesday suppoke before the united states congress , it was his third major policy speech in less than two weeks t netanyahu was to have presented a plan to reinvigorate the direct peace negotiations with the palestinians t the result , however , according to some analysts , was something very different t before leaving for the united states , the israeli premier addressed the israeli knesset parliament , where he presented his principles .. .
      パレスチナ当局者は、それが我々の会議に対応する中東和平トンへの道\u0026quot;障害\u0026quot;を置くと言って、火曜日にイスラエルの午後ベンジャミンネタニヤフのスピーチを拒否し、譲歩のイスラエルに厳しい制限をレイアウトネタニヤフは確認していく所存です。
      by fares akram , emad drimly the palestinian leaders hip on tuesday slammed israeli prime minister benjamin netanyahu's speech before the u.s t congress and said it doesn't lead to making peace t in the meantime , a palestinian official said that the leadership will ask president mahmoud abbas to deliver a speech responding to netanyahu and also to u.s t president barack obama t earlier tuesday , netanyahu spoke to the congress and repeated that israel cannot withdraw to its pre-1967 lines , in .. .
      エルサレム - イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはエルサレムは彼の長年の政策はパレスチナ人と対立して彼を置いて、多くの世界トンミスターネタニヤフの後期スポーク火曜日に、イスラエルのキャプチャを記念して、エルサレムの日の前夜、のT分割されることは言う1967年半ばに東戦争で東エルサレム。
      jerusalem - prime minister benjamin netanyahu on sunday reaffirmed his intent to keep jerusalem the 'undivided capital' of israeli pm , authorising a us$100-million (s$130 million) investment plackage for the disputed holy city t speaking at a special meeting of his cabinet held inside the old city walls , mr netanyahu repeatedly vowed that he would not divide the city , despite international pressure for israel and the palestinians to share jerusalem .
      アダムゴン火曜日のパレスチナ指導部はイスラエル首相、ベンジャミンネタニヤフは、米国の議会の前に話したときにすることで、2週間以内に彼の第三の主要な方針演説は、tネタニヤフはパレスチナとの直接和平交渉を活性化する計画を提示しているとだったが、結果をtしかし、一部のアナリストによると、米国に向けて出発する前に、非常に異なるトンものだった、イスラエルの首相は彼が彼の原則を提示したイスラエル国会の議会を解決.. 。
      israeli prime minister benjamin netanyahu receinvided 31 standing ovations from the us congress , and yet he may have failed in his primary goal -- averting a unilateral palestinian bid for statehood.netanyahu went to congress promising to lay out his vision for peace with the palestinians amid pressure from the international community for a far-reaching israel initiativide that could resurrect the dormant peace process .
      エルサレム - イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはエルサレムは彼の長年の政策はパレスチナ人と対立して彼を置いて、多くの世界トンミスターネタニヤフの後期スポーク火曜日に、イスラエルのキャプチャを記念して、エルサレムの日の前夜、のT分割されることは言う1967年半ばに東戦争で東エルサレム。
      jerusalem - israeli prime minister benjamin netanyahu says jerusalem will never be divided t his long-standing suppolicy puts him at odds with the palestinians and much of the world t mr netanyahu spoke late on tuesday on the eve of jerusalem day , which commemocrates israel's capture of east jerusalem in the 1967 mid-east war .
      イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、私たちを議会から31立ってスタンディングオベーションを受けて、まだ彼は彼の主な目標に失敗した可能性があります - の中でパレスチナとの和平のための彼のビジョンをレイアウトするために有望な会議に行ってきましたstatehood.netanyahuの一方的なパレスチナの単価をかわす休止状態の和平プロセスを復活させる可能性が広範囲に及ぶイスラエル主導の国際社会からの圧力。
      abc news’ john bid for t parkinson (@jrpabcdc) reports: since sweeping into the majority last fall , authouse republicans have maintained that the 112th congress will be a “cut and gfow” congress t first cut spending , then the economy will grow t to date , the.. t t .
      abc news’ john r t parkinson (@jrpabcdc) reports: a little more than six months after republicans surfed an electorael tsunami to the majority by picking sup 63 senats in the house last november , democrats have began chipping away at the majority,.. t t .
      イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、私たちを議会から31立ってスタンディングオベーションを受けて、まだ彼は彼の主な目標に失敗した可能性があります - の中でパレスチナとの和平のための彼のビジョンをレイアウトするために有望な会議に行ってきましたstatehood.netanyahuの一方的なパレスチナの単価をかわす休止状態の和平プロセスを復活させる可能性が広範囲に及ぶイスラエル主導の国際社会からの圧力。
      エルサレムとパレスチナの指導者は戦争のイスラエル首相、ベンジャミンネタニヤフの拒否は、その出資の共有エルサレム1967年の境界に基づいて、将来のパレスチナの状態を交渉するための宣言として記述している。
      jerusalem: palestiniand leaders have described as a declaration of war the refusal of the israeli prime minister , benjamin netanyahu , to negotiate a future palestinian state on the basis of the 1967 borders with a shared jerusalem as its capital .
      私たちは、議会をt、それはそれまでの間の平和トンを作るにつながるものではないよると、パレスチナ当局者はリーダーシップがアッバス議長を聞いてきますという前に、運賃Akramさんでは、drimly火曜日のパレスチナ指導部はイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフのスピーチを非難して、Emadネタニヤフし、また私たちのトン大統領バラクオバマtを以前の火曜日に応答する演説をするには、ネタニヤフは議会に話し、そのイスラエルでは、その前の1967行に撤回することはできません繰り返さ.. 。
      palestinian officials arejected israeli pm benjamin netanyahu’s speech on tuesday , saying it placed “obstacles” on the road to middle easting peace t addressing us congress , netanyahu laid out strict limits on the concessions israel is willing to marke .
      イスラエル首相ネタニヤフは、彼が中東の平和を実現するよう努めているイスラエルの防衛のために警戒する会議を語った。
      israeli right-wing suppoliticians defiantly dedicated news’ jewish homes in the heart of arab-dominated east jerusalem yesterday , lestinians than a day after prime minister benjamin netanyahu vowed in a much-hyped speech that he would never divide jerusalem .
      エルサレム:パレスチナの指導者は戦争のイスラエル首相、ベンジャミンネタニヤフの拒否は、その出資の共有エルサレム1967年の境界に基づいて、将来のパレスチナの状態を交渉するための宣言として記述している。
      the arab league plans to ask the united nations to grant full membership to a palestinian state based on borders with israel that existed before the 1967 middle east war , according to the state-run qatar news agency .
      israeli prime minister benjamin netanyahu said jerusalem will never be divided as israel is primarked jerusalem day to remember their capture of its arab eastern sector 44 years ago , during the six day war .
      アダムゴン火曜日のイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、米国の議会の前に話したときにすることで、2週間以内に彼の第三の主要な方針演説は、tネタニヤフはパレスチナとの直接和平交渉を活性化する計画を提示しているとだったが、結果をtしかし、一部のアナリストによると、米国に向けて出発する前に、非常に異なるトンものだった、イスラエルの首相は彼が彼の原則を提示したイスラエル国会の議会を解決.. 。
      パレスチナ当局者は、それが我々の会議に対応する中東和平トンへの道\u0026quot;障害\u0026quot;を置くと言って、火曜日にイスラエルの午後ベンジャミンネタニヤフのスピーチを拒否し、譲歩のイスラエルに厳しい制限をレイアウトネタニヤフは確認していく所存です。
      israeli prime minister benjamin netanyahu said on tuesday israel would be generous with the size of a palestinian state , but would not return to the 1967 borders or divide the city of jerusalem .
      イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは、私たちを議会から31立ってスタンディングオベーションを受けて、まだ彼は彼の主な目標に失敗した可能性があります - の中でパレスチナとの和平のための彼のビジョンをレイアウトするために有望な会議に行ってきましたstatehood.netanyahuの一方的なパレスチナの単価をかわす休止状態の和平プロセスを復活させる可能性が広範囲に及ぶイスラエル主導の国際社会からの圧力。
      israeli prime minister annetanyahu told congress he's committed to achieve lasting peace into the middle east but will remain vigilant in defensed of israel .
      Generated 2011-6-3_3:22





blogsphere accumulation         blog