WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ハイチの地震は、誇張されたdevastaths米国の報告書は述べている
haitian officials have reacted cresceptically to a draft us report that questioned both the death toll in last year's earthquake and the numbers left homeless.the draft report , based on a survey commissioned by the us agency for international development (usaid) , argues that far fewer people died in the devastating 2,010 quake than has been thought.it also suggests that many of those still living in squalid tent cities did not lose their homes in the disaster .
ハイチ当局は、私たちは、昨年の大地震でも死者数を疑問視する報告案にsceptically反応している番号は、私たちの国際開発の見積もりの\u200b\u200bための開発庁（USAID）が委託した調査に基づいて、homeless.the報告書草案を去り、主張することははるかに少ない人々がされてthought.itはまた、それらはまだ汚いテントの都市での災害で家を失うことはなかったの生活の多くを示唆しているよりも壊滅的な2010年の地震で死亡した。
turkish authorities are conducting disaster relief work for hundreds of homeless people after a 5.9- magnitude earthquake hit the northwestern kutahya province late thursday t turkey's red crescent set up two kitchens and dispatched 2,013 tents as well as food , water , blankets and other necessities to the quake-hit area , state minister cemil cicek told a press conference on friday t turkey's disaster and emergency management presidency has transferred 343 search , rescue and health t .. .
トルコ当局は、北西部キュタヒヤ県後期木曜日tはトルコの赤い三日月は、2つのキッチンを設定し2013テントだけでなく、食料、水、毛布などの必需品を派遣hit 5.9の地震後のホームレスの数百人の人々の災害救援活動を行っている被災地、州首相cemilのcicek 343は検索、救出と健康トンを譲渡した金曜日トントルコの災害や緊急事態管理大統領の記者会見で語った.. 。
port-au-province: far fewer people died or were left homeless by last year's devastating earthquake than claimed by haitian leaders , a report commissioned by the us government has concluded .
ハイチ当局は、私たちは、昨年の地震でも死者数を疑問視する報告案にsceptically反応している番号は、私たちの国際開発の見積もりの\u200b\u200bための開発庁（USAID）が委託した調査に基づいて、homeless.the報告書草案を去り、主張することははるかに少ない人々がされてthought.itはまた、それらはまだ汚いテントの都市での災害で家を失うことはなかったの生活の多くを示唆しているよりも壊滅的な2010年の地震で死亡した。
port-au-prince (haiti) - a report commissioned by the us government claims far fewer people were killed than the haitian government said following last year's earthquake t the report prepared for the us agency for international development estimates that no more than 85,000 people died in the january 2,010 earthquake t the haitian government put the death toll at more than 300,000 .
ポルトープランスは（ハイチ） - 我々政府が委託報告書はるかに少ない人はハイチ政府は、国際開発の見積もりの\u200b\u200bための私達に代理店に作成した報告書は、以上の85,000人が死亡、昨年の地震トンと次のようなものよりも殺されたと主張し2010年1月地震tのハイチ政府は30万人以上の死者を置く。
haitian officials have reacted cresceptically to a draft us report that questioned both the death toll in last year's earthquake and the numbers left homeless .
ハイチ当局は、私たちは、昨年の地震でも死者数を疑問視する報告案にsceptically反応している番号は、私たちの国際開発のための開発庁（USAID）が委託した調査に基づいて、homeless.the報告書草案を去り、主張することははるかに少ない人々がされてthought.itはまた、それらはまだ汚いテントの都市での災害で家を失うことはなかったの生活の多くを示唆しているよりも壊滅的な2010年の地震で死亡した。
fewer people died or were left homeless by last year's earthquake than officially claimed by haiti , a draft report to the us government says .
ポルトープランスは：はるかに少ない人が死亡または正式に私たち政府が言うには、ハイチの指導者が主張するよりも、昨年の大地震、私たち政府が締結している委託報告書のホームレス残っていた。
turkish authorities are conducting disaster relief work for hundreds of homeless people after a 5.9- magnitude earthquake hit the northwestern kutahya province late thursday t turkey's red crescent set up two kitchens and dispatched 2,013 tents as well as food , water , blankets and other necessities to the quake-hit area , state minister cemil cicek told a press conference on friday t turkey's disaster and emergency management presidency has transferred 343 search , rescue and health t .. .
ポルトープランスは：はるかに少ない人が死亡または正式に私たち政府が言うには、ハイチの指導者が主張するよりも、昨年の大地震でホームレスに残された、私たち政府が締結している委託報告書のホームレス残っていた。
haitian officials have reacted cresceptically to a draft us report that questioned both the death toll in last year's earthquakers and the numbers left homeless.the draft report , based on a survey commissioned by the us agency for international development (usaid) , argues that far fewer people died in the devastating 2,010 quake than has been thought.it also suggests that many of those still living in squalid tent cities did not lose their homes in the disaster .
ハイチ当局は、私たちは、昨年の地震でも死者数を疑問視する報告案にsceptically反応している番号は、私たちの国際開発の見積もりの\u200b\u200bための開発庁（USAID）が委託した調査に基づいて、homeless.the報告書草案を去り、主張することははるかに少ない人々がされてthought.itはまた、それらはまだ汚いテントの都市での災害で家を失うことはなかったの生活の多くを示唆しているよりも壊滅的な2010年の地震で死亡した。
port-au-prince (haiti) - a report commissioned by the us government claims far fewer people were killed than the haitian government said following last year's earthquake t the report prepared for the us agency for international development estimates that no more than 85,000 people died in the january 2,010 earthquake t the haitian government put the death toll at more than 300,000 .
ハイチ当局は、昨年のハイチ地震でも死者数を質問数はホームレスたちが報告草案にsceptically反応している。
port-au-province: far fewer people died or were left homeless by last year's devastating earthquake than claimed by haitian leaders , a report commissioned by the us government has concluded .
ハイチ当局は、私たちは、昨年の地震でも死者数を疑問視する報告案にsceptically反応している番号は、私たちの国際開発のための開発庁（USAID）が委託した調査に基づいて、homeless.the報告書草案を去り、主張することははるかに少ない人々がされてthought.itはまた、それらはまだ汚いテントの都市での災害で家を失うことはなかったの生活の多くを示唆しているよりも壊滅的な2010年の地震で死亡した。
the u.s t government reports the death toll from last year's devastating earthquake in haiti is far less than what the haitian government claims t jeff glor reports .
少ない人が死亡または正式に私たち政府が言うには、ハイチで報告書案を主張よりも、昨年のハイチ地震でホームレス残っていた。
haitian officials have reacted cresceptically to a draft us report that questioned both the death toll in last year's earthquakers and the numbers left homeless .
ポルトープランスは（ハイチ） - 我々政府が締結している委託報告書はるが死亡またかに少ない人はハイチ政府は、国際開発の見積もりの\u200b\u200bための私達に代理店に作成した報告書は、以上の85,000人が死亡、昨年の地震トンと次のようなものよりも殺されたと主張し2010年1月地震tのハイチ政府は30万人以上の死者を置く。
fewer people died or were left homeless by last year's earthquake than officially claimed by haiti , a draft report to the us government (usays .
far fewer people died or were left homeless by last year's devastating earthquake than claimed by haitian leaders , a us report says .
turkish rescue workers and soldiers scrambled to set up tents to shelter hundreds of people left homeless after an earthquake
a draft report has cast huge doubt on earthe death toll in last year's haiti earthquake thand the numbers left homeless .
Generated 2011-6-2_3:13
|
|
|
|
|
