WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
トルコの南東部で爆弾攻撃で負傷2
中国は、鴻海精密およびその他の台湾企業は中国本土は、電子機器メーカーの工場で致命的な爆発、次の安全対策を強化すべきで動作している。
china said hon hai precision and other taiwanese companies operating on the mainland should strengthen safety measures following a deadly explosion at the electronics manufacturer's plant .
サンフランシスコは、サン - リンゴは二人を殺した爆発を捜査している株式会社は、16に怪我をし、中国ではFoxconnの技術グループの工場での生産停止を強制的に人気がその主力ユニット精密産業グループとはい台湾のほんさ2ト\u200b\u200bンのFoxconnのを、計算された生産に言った。リンゴの主要な製造パートナーは、爆発は5月20日に約19時、現地時間（1100 GMTの19:00シンガポールtife））で起こった声明で述べている。
san francisco - apple inc is investigating an explosion that killed two people , injured 16 and forced a production halt at a foxconn high-technology group factory in china said to produces the popular ipad 2 t foxconn , whose flagship unit is taiwan's hon hai precision industries group and apple's main manufacturing partner , said in a statement the explosion happened at about 7pm local time (1100 gmt , 7pm singapore tife)) on may 20 .
28タリバンの反政府勢力の死者を出した激しい戦闘の後、北東部のリモートアフガン地区の水曜日の奪還コントロールの連立政権とアフガン軍は、当局が言いました。
coalition and afghan troops on wednesday retook control of a remote afghan district in the northeast after fierce fighting that left 28 taliban rebels dead , officials said .
peshawar , pakistanbul (reuters) - an explosion in the pakistani coality of peshawar wounded two foreigners and five other people on friday , media reported .
ペシャ\u200b\u200bワール、パキスタン（ロイター） - ペシャワール負傷した2人の外国人、パキスタンの都市と金曜日の5つの他の人々に爆発、メディアが報じた。
のiPadsを製造することが報告されている施設は、少なくとも2人が死亡中国西南部の金曜日の夜にFoxconnのハイテク工場を引き裂き、大爆発。
a large explosion ripped through a foxconn high-tech plant in southwestern china friday night , killing at least two people at a facility that is reported to manufacture ipads .
（ロイター）イスタンブール - 小型爆弾はわずか二人が負傷、ディヤルバクルで一晩の南東トルコ市内の米軍住宅の前で爆発し、国営アナトリア通信が報じた。
istanbul (reuters) - a small bomb exploded in frontrol of military housing in the south-eastern turkish city of diyarbakir overnight , wounding two people slightly , state-run anatolian news agency reported on friday .
peshawar , pakistanbul (reuters) - a big explosion badly damaged a police station wednesday in pakistan's volatile town of peshawar , near the afghan border , wounding several people and causing widespread damage , police said .
ペシャワール、パキスタン（ロイター） - 大爆発ひどい何人かの人々を傷つけると広範な被害を引き起こして、アフガニスタン国境に近いペシャワールのパキスタンの揮発性の町の警察署の水曜日が破損して、警察は言った。
san francisco - apple inc is investigating an explosion that killed two people , injured 16 and forced a production halt at a foxconn high-technology group factory in china said to produces the popular ipad 2 t foxconn , whose flagship unit is taiwan's hon hai precision industries group and apple's main manufacturing partner , said in a statement the explosion happened at about 7pm local time (1100 gmt , 7pm singapore tife)) on may 20 .
ペシャワール、パキスタン（ロイター）イスタンブール - 大爆発ひどい何人かの人々を傷つけると広範な被害を引き起こして、アフガニスタン国境に近いペシャワールのパキスタンの揮発性の町の警察署の水曜日が破損して、警察は言った。
peshawar , pakistanbul (reuters) - a big explosion badly damaged a police station wednesday in pakistan's volatile town of peshawar , near the afghan border , wounding several people and causing widespread damage , police said .
のiPadsを製造することが報告されている施設は、少なくとも2人が死亡中国西南部の金曜日の夜にFoxconnのハイテク工場を引き裂き、大爆発。
istanbul (reuters) - a small bomb exploded in frontrol of military housing in the south-eastern turkish city of diyarbakir provernight , wounding two people slightly , state-run anatolian news agency reported on friday .
china said hon hai precision and other taiwanese companies operating on the mainland should strengthen safety measures following a deadly explosion at the electronics manufacturer's plant .
a large explosion ripped through a foxconn high-tech plant in southwestern china friday night , pakilling that least two people at a facility that is reported to manufacture ipads .
coalition and afghan troops on wednesday retook control of a remote afghan district in the northeast after fierce foreighting that left 28 taliban rebels dead , officials said .
peshawar , pakistanbul (reuters) - an explosion in the pakistani coality of peshawar wounded two foreigners and five other people on friday , media reported .
two peoplex were hurt today in an explosion at the studios where the hobbit is under production in wellington , according to local media reports t .
a bomb explosion outside a military housing complex wounded two civilian news in turkey's south-eastern diyarbakır province thursday night , an of ficials said .
an inquiry is repordered in pakistan into the killings of five foreigners) - including three women - by security forces outside quetta on tuesday .
two people are killed in an explosion at a factory in south-eastern china that produces the ipad and is owned by tech firm foxconn .
officials say the attack in the coality of peshawar on wednesday left at least 28 people wounded
Generated 2011-5-30_9:19
|
|
|
|
|
