The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ステージでは、サチンテンデュルに設定が、彼はリハーサル時間の短いです|マイクSelvey


      the selections of steven finn and jade dernbach demonstrate that they are already planning for the 2015 world cupmatt prior , one of the most successful wicketkeeper-batsmen that test cricket has seen , has lost his one-day place to craig kieswetter for the one-day series against sri lanka t the somerset wicketkeeper , who was man of the match in england's successful world twenty20 final in bridgetown a year ago , has been recalled and will open the batting with the new odi captain , alastair cook.in a 14-man squad announced by the national selector geoff miller , there is already a heavy accent on planning for the next world cup , in australia and new zealand in 2015 t there is no place for chris tremlett , the man of the recent test series against sri lanka , who will be 33 by then , or for the winning world twenty20 captain paul collingwood who , at 34 , makes neither squad t instead , there is investment in two young pace bowlers , steve finn and jade dernbach t there is also a recall for samit patel now that he has met the minimum fitness level demanded by the england management t miller , however , was at pains to stress that this is only the beginning for him.while prior has proved a formidable lower-order test batsman , he has been unable to translate that into international one-day cricket , where his prolific scoring through the offside has been thwarted consistently by the simple expedience of bowling straight t when test match defence has been superseded by a necessity to be aggressive to the straight ball , he has been found wanting no matter what position in the order he has batted.the manner in which steve davies was dispensed with before the last world cup suggested that a recall for him was unlikely t the spotlight fell on kieswetter t in the world twenty20 he played an integral part in the winning strategy with his ability to kick-start an innings by clearing the infield t for odi cricket , though , it was felt that his lack of competence against the moving ball , and an inability to find the middle ground between block and bash to maintaining a high strike rate , restricted him.since then , however , he has done considerable productive work with the former england left-hander graham thorpe , and is said to be a more rounded batsman as a result t sessions with the england wicketkeeping coach , bruce french , have also helped improve that aspect of his game.finn , 22 , is being given the opportunity to develop a game so that in four years' time he will be a relatively experienced odi bowler t he has shown in his tests that although there are technical faults that creep in to disrupt him at times he has a wicket-taking capacity , an aspect of the game , particularly with the new ball , in which england have lacked.dernbach has impressed with his pace , but in particular the skill and variety he can deliver slower balls which are essential to disrupting hitting t along with chris woakes , who impressed during the one-day series in australia earlier in the year , they have made both squads t jimmy anderson , on the other hand , makes only the odi squad t his was the surprise omission from the world twenty20 final side when the management opted , shrewdly , for the left arm of ryan sidebottom t but he will need to up his success rate with the new white ball as there is always the feeling that he can be hittable thereafter.in patel there is hope for any cricketer that the door is never completely shut t andy flower , in particular , was immensely frustrated by patel's obvious lack of understanding or , indeed , disdain for the fitness demands of the england team t they wanted to see only a sign of commitment and some improvement t instead he did the opposite t so this represents a leap of faith.the lack of improvement before christmas , despite his austere regime in australia , meant that flower was unable to include him in his world cup squad , something that rankled and led to the selection of michael yardy who , illness notwithstanding , was out of his depth in odis t now , though , patel is showing a trend in the right direction and will have an important role to play in the winter series of odis and twenty20s on the subcontinent , although perhaps not in the forthcoming series , which is likely to be dominated by seam.although miller has attempted to offer encouraging words this clearly is the end of the line for collingwood , the most capped of all england's limited-overs cricketers t he was disturbed by not being given the chance to defend the twenty20 title , and had hoped that his test match retirement would enable him to concentrate on the shorter format t england see it differently.he scored only 83 runs in five ashes teffs– and 114 in eight odi appearances since – before finally being dropped from by the time the world cup effort hit the buffers in dramatic fashion in colombo t now england are moving on.england cricket teamcricketsri lanka in england 2011england in australia 2011world twenty20 2010alastair cookmike selveyguardian.co.uk
      スティーブフィンとヒスイでdernbachの選択は、彼らはすでに一日のためにクレイグkieswetterに彼の一日の場所を失ってしまった、、前の2015年世界のcupmattのためのテストクリケットが見ていること最も成功した捕手、ジーターのいずれかを計画していることを示していますスリランカトン年前のブリッジタウンの最終的なイングランドの成功を世界トゥエンティの試合の男だったサマ\u200b\u200bセットキーパー、、リコールされており、新しいODI船長とバッティングを開きます、アラステアcook.in 14人のチームに対してシリーズ国のセレクタジェフミラーが発表した、2015トンで、オーストラリアとニュージーランドで、次のワールドカップのための計画の上に重いアクセントはクリストレムレット、スリランカに対する最近のテストシリーズの人、のための場所がない既にある人その後は33になる、または34で、代わりにどちらのチームtを作る、勝利世界トゥエンティキャプテンポールコリングウッドのために、二人の若いペースのボウラー、スティーブフィンとヒスイdernbach tの投資はsamit Patelさんのためのリコールは今もあるある彼はイングランド管理トン製粉業者が要求する最小のフィットネスレベルを満たしていること、しかし、これはhim.while前には恐るべき下位テストの打者を証明した唯一の始まりであることを強調して痛みにあった、彼が翻訳することができませんされているテストマッチの防衛は、ストレートボールに積極的に必要性に取って代わられている場合にオフサイドを介して彼の多産の得点がまっすぐtをボーリングの簡単な便宜によって一貫して阻止されている国際的な一日のコオロギ、に、彼はしたいが判明していることために彼は最後のワールドカップは彼がで不可欠な役割を果たした彼のためにリコールがスポットライトが世界トゥエンティ20にkieswetter tに落ちたそうTであったことが示唆される前にスティーブデイビスがで調剤されたbatted.the方法を持っているのか位置は関係ありません彼のABで勝つ戦略
      it may look like a straight choice between stuart broad and steven finn but it is not as clear cut as might be assumedthe second test ended with honours even t the two teams matched one another on first innings and when england , having made the game safe thus protecting their 1-0 series lead , set a notional target , sri lanka batted out time securely enough t andrew strauss pulled the plug at the earliest opportunity , knowing that there would be no miracle clatter of wickets this time.england will claim that they did well to come back strongly from being 22 for three in the first innings , having been put in , and of course alastair cook's continuing remarkable streak , as well as eoin morgan and matt prior's brio , ensured that there was pressure on sri lanka to respond t rather than the fourth innings , england should have nailed the game in the second t right through until the final day , when the wind shifted and the weather changed , there had been movement off the pitch and in the air , more than enough for the seamers to work with.instead , collectively , the pacemen bowled poorly , too short in length , too erratic in line t the 25 byes were not a reflection on the keeping of prior , who spent too much of the match floundering down the leg-side vainly chasing another delivery that dipped out of reach as it lost pace t if they had bowled to the sort of standard set during the winter , sri lanka would have been lucky to make 250.in this regard , it was a demonstration of how important jimmy anderson is to the attack t australia represented his coming of age as a world-class performer , one who can recognise helpful conditions and have the mindset and skill to exploit them t from the nursery end , which ought to be his preferred option and would certainly have been in this match , he would have bowled the fuller length that the conditions demanded , offering the most stringent of tests because of his mastery not just of outswing , but of the counterpoint , inswing , as well , a crucial part of any swing bowler's armoury t when stuart broad bowled from the nursery , he too swung the ball but he is stereotyped , without such variation t batsmen can play that , knowing that the leave is a safe option t it becomes the equivalent of a leg-break bowler without a googly or even top-spinner.in the absence of tim bresnan and graham onions through , respectively , injury and an incomplete rehabilitation process following surgery , there had been a strong temptation , only just resisted , to give a debut to jade dernbach , a pacy swinger of the ball and not a hit-the-deck bowler , rather than bring steve finn back t although finn progressed throughout the match , once he had sorted out his follow-through , and continued to demonstrate a wicket-taking capacity , he does concede runs at an alarming rate at times for someone whose skills ought to allow more consistency.anderson will be back for the third test at the rose bowl next week t the side strain he suffered during the first test was officially labelled as grade one , the least serious , but was barely that in reality t his recovery was always going to be swift and it means that dernbach will drop out of the squad in what will be a straight swap t but who he should replace in the final xi is another matter.chris tremlett was not at his best at lord's but he does bowl some truly testing deliveries , three of which have served to batter the right thumb of tillakaratne dilshan into such submission that he may not play again for a month t it looks like a straight choice between broad and finn.this is not as clear-cut as might be assumed from the fact that broad has played 36 tests , and is now installed in the executive hierarchy t we can make some comparisons here t he has taken 105 wickets now , and of those 23 england pace bowlers who have reached three figures only devon malcolm , at 37.09 , has a worse average , and only trevor bailey , phil defreitas , tony greig (although he did bowl spin as well) and maurice tate have worse strike rates than his one wicket every 68.4 deliveries t against this , anderson has 215 wickets at 30.98 , and a strike rate of 56f8.comparisons with finn and tremlett are less meaningful in as much as they have played only 12 and eight tests respectively t but finn has 50 wickets at 26.92 with a strike rate of 41.4 , and tremlett 38 wickets at 26.84 with a strike rate of 53.7 t at similar stages of his career broad , after eight games , had 19 wickets at 49.36 with a strike rate of 91.8 , and after 12 matches , 31 wickets at 40.67 with a strike rate of 75.5 t only finn's economy rate of 3.89 , against 3.26 (anderson) , 3.15 (broad) and 2.99 (tremlett) lets him down t the most worrying thing about broad is that both his average and his strike rate have been climbing steadily in his past five tests.when it comes to the rose bowl , both andy flower and strauss may take the view that broad is only just returned to the side after two injuries during the winter and that as such he is feeling his way back into international cricket t there is also a case for saying his figures from this series do not offer a fair reflection of his bowling , where good fortune has not followed him t finn , on the other hand , will be seen as an extremely promising work very much in progress t but it is a close run thing between the two.england cricket teamsri lanka in england 2011cricketmike selveyguardian.co.uk
      それは、スチュアートブロードとスティーブフィンの間にまっすぐな選択のように見えるかもしれませんが、それは優秀な成績で終了したassumedthe番目のテストであるかもしれないとさえこのようにゲームを安全に作ったのは、最初のイニングとするときにイギリスで互いに一致した2つのチームをtと明確カットではない概念的な目標を設定し、それらの1から0までのシリーズのリードを守り、スリランカでは、安全に十分トンアンドリューストラウスは、このtime.englandがこれまでやってきたと主張するウィケットのない奇跡のクラッターがないことを知って、できるだけ早い機会にプラグを引っ張っ時間を打点よくブリオに置かれたことは、最初のイニングで3が22であることから強く戻ってきて、そしてもちろんアラステアクックの継続的な顕著な筋だけでなく、eoinモルガンとマットの前のため、tを応答するためにスリランカへの圧力があったことを確実にむしろ第四イニングではなく、イングランドはseamersのための十分よりも、右ピッチオフ最終日まで、風がシフトし、天候が変化したときに、そこにあった動きを通って空気中の第二tにゲームを釘付けしているはずwith.insteadを動作するように、総称して、pacemenは25不戦勝は、前のままで無駄に足側を下に沈没すぎる試合の過ごし方反射されなかった行tにあまりにも不安定な、長さが短すぎる、不完全に圧倒彼らは冬の間に標準セットのソートに圧倒していた場合、それがtのペースを失ったとして手の届かないところに浸した別の配信を追いかけて、スリランカは250.inこの点を確認するためにラッキーだっただろう、それはどのように重要なジミーアンダーソンのデモンストレーションでした攻撃トン、オーストラリアにいる彼の彼の好みのオプションあるべき世界トップクラスのパフォーマー、有用な条件を認識し、保育所の端からそれがt利用する考え方とスキルを持つことができる一つとして、時代の到来を表現し、確かに必要がありますこの試合にされて、彼はフラーlを圧倒しているだろう
      Generated 2011-8-1_3:15





blogsphere accumulation         blog