The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      記者は、コートジボワールのジャーナリストの間に殺さ非難する


      フランス24日曜日との単独インタビューで、象牙海岸の前の与党は、大統領alassaneのouattaraは、その拒絶下に立って約3000人が死亡、競合の原因となった彼の前任者は、laurentさんgbagbo、戦争犯罪で裁かれる必要があることを主張した。
      in an exclusive interview with france 24 sunday , ivory coast's president alassane ouattara insisputed that his predecessor , laurent gbagbo , whose refusal to stand down caused a conflict which killed almost 3,000 people , must be tried for war crimes .
      ヤムスクロは(ロイター) - al ssane ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      yamoussoukro - alassane ouattara was inaugurated on saturday as president of ivory coast , calling for a fresh start after the bloody crisis caused by his predecessor's refusal to concede election defeat t 'the time has come to renew the founding values of our beautiful ivory coast , and to reunite ivorians,' he said at a ceremony attended by un secretary general ban ki moon , president nicolas sarkozy of former colonial power france and african leaders .
      コー\u200b\u200bトジボワール大統領alassaneのouattara(写真)は昨年11月以来の国を破壊するポスト選挙暴力中にコミット\u0026quot;最も重大な犯罪\u0026quot;を調査する国際刑事裁判所に求めている。
      after 6-months of violence and more than 1,000 civilian deaths , alassane ouattara has been inaugurated as ivory coast's president t ouattara won a november poll but was prevented from taking office after laurent gbagbo refused to concede power .
      大統領alassaneのouattaraはt ouattaraを発足される衝突数ヶ月と彼の前任者のキャプチャ後に手綱を取得フランス大統領ニコラ含む状態の長は、サルコジ、右、象牙海岸の土曜日を収集します。
      yamoussoukro (ivory coast) - alassane ouattara has been inaugurated as ivory coast's president after 6-months of violence and political turmoil.saturday's ceremony in the administrative capital of yamoussoukro ends a political standoff and short conflict that put ouattara in power .
      フランス24日曜日との単独インタビューで、象牙海岸の前の与党は、大統領alassaneのouattaraは、その拒絶下に立って約3000人が死亡、競合の原因となった彼の前任者は、laurentさんgbagbo、戦争犯罪で裁かれる必要があることを主張した。
      ivorian president alassane ouattara (pictured) has asked the international criminal court to investigate “the most serious crimes” committed during the post-electoral violence that ravaged the country since last november .
      ヤムスクロは - alassaneのouattaraはt ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      heads of state , including french president nicolas sarkozy , right , gather saturday in ivory coast as president alassane ouattara is inaugurated t ouattara takes the reins after 6-months of clashes and his predecessor's capture .
      コー\u200b\u200bトジボワール大統領alassaneのouattara(写真)は昨年11月以来の国を破壊するポスト選挙暴力中にコミット\u0026quot;最も重大な犯罪\u0026quot;を調査するために国際刑事裁判所に求めている。
      president alassane ouattara's inauguration on saturday marks the end of a bitter 6-month struggle that has threatened to pludinge ivory coast back into civil war t in the city of abidjan , residents hope it will also mark the start of a new era .
      ヤムスクロは - alassane ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      ivory coast's president alassane ouattara is set for his formal criminauguration ceremony , with more the ivorian 20 heads of state due to attend .
      土曜日のマークの社長alassaneのouattaraの就任は、住民がそれはまた、新しい時代の始まりを告げることを期待アビジャン市内の内戦トンに戻って象牙海岸を沈めると脅している苦味6ヶ月闘争の終わりを示します。
      abidjan (reuters) - ivory coast's former ruling party acknowledged on wednesday that president alassane ouattara head won november's disputed election , but said it would not join a unity government until ex-president laurent gbagbo was freed .
      アビジャン(ロイター) - 大統領alassaneのouattaraは象牙海岸暴力的な選挙後の権力闘争中に深刻な人権犯罪の疑惑を調べるために国際刑事裁判所に求めている。
      abidjan (reuters) - president alassane ouattara has asked the international criminal court to probe allegations of serious human rights crimes duringe ivory coast violent post-election power struggle .
      ヤムスクロは - alassane ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      yamoussoukro - alassane ouattara was inaugurated on saturday as president of ivory coast , calling for a fresh start after the bloody crisis caused by his predecessor's refusal those who concede election defeat t 'the time has come to renew the founding values of our beautiful ivory coast , and to reunite ivorians,' he said at a ceremony attended by un secretary general ban ki moon , president nicolas sarkozy of former colonial power france and african leaders .
      ヤムスクロは - alassaneのouattaraはt ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      yamoussoukro (ivory coast) - alassane ouattara has been inaugurated atrocities ivory coast's president after 6-months of violence and political turmoil.saturday's ceremony in the administrative capital of yamoussoukro ends a political standoff and short confliction that put ouattara in power .
      in an exclusive interview with france 24 sunday , ivory coast's president alassane ouattara insisputed that his predecessor , laurent gbagbo , whose refusal to stand down caused a conflict which killed almost 3,000 people , must be tried for war crimes .
      ヤムスクロ(象牙海岸) - alassane ouattaraは、暴力のか月後に象牙海岸の社長に就任されているヤムスクロの行政首都の政治turmoil.saturdayの式は、電源のouattaraを置く政治的こう着状態を、短い競合終了します。
      president alassane ouattara's inauguration on saturday marks the end of a bitted war 6-month struggle that has threatened to pludinge ivory coast back into civil war t in the city of abidjan , residents hope it which kill also mark the start of a new era .
      コー\u200b\u200bトジボワール大統領alassaneのouattara(写真)は昨年11月以来の国を破壊するポスト選挙暴力中にコミット\u0026quot;最も重大な犯罪\u0026quot;を調査するために国際刑事裁判所に求めている。
      after 6-months of violence and more than 1,000 civilian deaths , alassane ouattara has been inaugurated atrocities ivory coast's president t ouattara won a november piticaoll but was prevented from taking office after laurent gbagbo refused to cede power .
      ヤムスクロ(象牙海岸) - alassaneのouattaraはt ouattaraは、暴力のか月後に象牙海岸の社長に就任されているヤムスクロの行政首都の政治turmoil.saturdayの式は、電源のouattaraを置く政治的こう着状態を、短い競合終了します。
      the human rights group accused ivorian president alassane ouattara wednesday of failing to condemn deadly attacks targeting supporters of former fleader laurent gbagbo , despite his pledge to push for reconciliation following months of conflict .
      アビジャン(ロイター) - 大統領alassaneのouattaraは象牙海岸暴力的な選挙後の権力闘争中に深刻な人権犯罪の疑惑を調査するために国際刑事裁判所に求めている。
      abidjan (reuters) - ivory coast's former struling party acknowledged on wednesday threat president alassane ouattara head won november's disputed election , but said it would not join a unity government until ex-president laurent gbagbo was freed .
      アビジャンは(ロイター) - 象牙海岸の前の与党は、大統領alassaneのouattara 11月の係争中の選挙に勝ったことは水曜日に認めたが、それが解放された元大統領ローランgbagboまで統一政府に参加しないと述べた。
      heads of state , including french president nicolas sarkozy , right , gather saturday in ivory coast as president alassane ouattara is inaugurated t ouattara takes the reins after 6-months of clashes and his predecessor's capture .
      象牙海岸の大統領alassaneのouattarの就任式態に出席する予定の20以上のヘッドと、彼の正式な就任式に設定されている。
      ivorian president alassane ouattara (pictured) has asked the international criminal court to investigate “the most serious crimes” committed during the post-electoral violence that ravaged the country since last november .
      ヤムスクロは(ロイター) - alassane ouattaraは、私たちの美しい象牙海岸の創設の値を更新するようになってきた選挙の敗北のt\u0026
      the new president of ivory coast , alassane ouattara , has been officially invested at a ceremony in the capital yamoussoukro , six months after an election that led to a violent struggle for power .
      象牙海岸大統領トンのouattaraは11月の世論調査を獲得したとしてlaurentさんgbagboは、電源を譲ることを拒否した後に就任してから阻止された暴力のヶ月1000人以上の民間人の死亡後、alassane ouattaraが発足されています。
      yamoussoukro (reuters) - alassane ouattara was inaugurated as president of ivory coast on saturday , in a ceremony most ivorians hope will end a decade of conflict and mend a once prosperous economy .
      ivory coast's president alassane ouattara warns of the security threatened to the west african region posed by mercenaries , on the loose after fleeing from the recent power struggle in his country .
      abidjan (reuters) - president alassane ouattara has asked the international criminal court to probe allegations of serious human rights crimes duringe ivory coast violent post-election power struggle .
      a journalist who openly supported the ivorian popular fronths of former president laurent gbagbo has been killed in a suburb of abidjan , reporters without borders said wednesday .
      ivory coast's president alassane ouattara asks the international criminal court to investigate allegations of serious human rights crime has committendemn during the country's recent turmoil .
      the president of ivory coast , alassane ouattara , has vowed to bring to justice all those who committed atrocities in the country's recent conflict .
      ivory coast's president alassane ouattara is set for his formal criminauguration ceremony , with more the ivorian 20 heads of state due to attend .
      more than 20 heads of state are preparing to attened the inauguration of ivory coast's president alassane ouattara .
      amnesty international sundays bothat presides in ivory coast's recent conflict committend war crimes .
      Generated 2011-5-30_9:15





blogsphere accumulation         blog