WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
パキスタンは50のインドのリストが最も望んで拒否
four freed after six weeks' incommunicado – but there is no sign of a fifth journalist , anton hammerl from south africafour journalists captured by muammar gaddafi's military have been freed after six weeks in custody and then told they could remain in the country if they wished.the reporters , identified as briton nigel chandler , americans clare gillis and james foley , and a spanish photographer , manu brabo , were brought to the rixos hotel in tripoli where a government spokesman , moussa ibrahim , said their rooms for the evening would be paid for by the authorities.the journalists had been charged with entering the country illegally and were given one-year suspended sentences by a court in tripoli.there was no sign of a south african photojournalist , identified as anton hammerl and believed to be still missing.libyan officials understood chandler to be representing the bbc t but the broadcaster says it has not employed anyone by that name t no other organisation has said it sent him on assignment to libfa.foley , gillis and brabo were captured on the outskirts of the eastern city of brega on 5 april t they had been part of a press pack that had entered eastern libya after regime officials fled a post on the border with egypt in mid-february.little is known about where , or when , chandler was captured.the group had been held in various detention centres around tripoli for the past six weeks t they had not been permitted to call their families and nothing had been heard of their fate.the south african embassy in tripoli will take over consular care for the four t libyan officials said they will escort them to the tunisian border and pay their journeys home if they choose to leave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers
4人は6週間隔離拘禁された後に解放 - しかし、第五ジャーナリスト、muammarカダフィ大佐の軍によってキャプチャされた南africafourのジャーナリストが拘束中の6週間後に解放し、彼らが望むなら、彼らは国に残ることができると言われているからアントンハンメルの兆候はありません。ブリトンナイジェルチャンドラー、アメリカ人クレアギリスとジェームズフォーリー、およびスペイン語のカメラマン、マヌーbraboとして識別記者は、政府のスポークスマン、ムーサイブラヒムは、夜の自分の部屋の代金が支払われると述べたトリポリのリクソスホテルに持ち込まれたauthorities.theジャーナリストによる不法入国で起訴されていたとtripoli.thereにより裁判所が一年間の猶予を与えられたことはアントンハンメルとして識別される南アフリカのフォトジャーナリストの兆候、なかったとまだmissing.libyanであると考えられ東部都市の郊外で撮影された職員は、チャンドラーはBBC tを表すことが理解が放送局は、それは他の組織がlibfa.foley、ギリスとbraboへの代入に彼を送った言っていないその名のtで、誰に雇われていないと言っているブレガ4月5日tに彼らが政権の当局者はどこに、または時について知られて半ばfebruary.littleでエジプトとの国境でのポストを逃げた後に東のリビアを入力したプレスパックの一部であった、チャンドラーはcaptured.theグループがいただtは4トンリビア当局者らによると、ために領事のケアを引き継ぐ彼らが、家族を呼び出すことが許可されておらず、何もトリポリで、そのfate.the南アフリカ大使館聞いたこともしていた過去6週間、トリポリ周辺の様々な拘置所で開催されて彼らは、チュニジアの国境にそれらを護衛し、彼らがleave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers＆magazinesnewspapersmartinのchulovguardian.co.ukを選択した場合、彼らの旅の家を支払うことになります©保護者の新しい
tripoli - libya freed four foreign reporters on wednesday who had been charged with entering the country illegally and said it was hard for its army to distinguish between journalists and people working with rebels t us reporters clare gillis and james foley , spanish photographer manu brabo and british journalist nigel chandler were brought in front of other reporters at a news conference .
4人は6週間隔離拘禁された後に解放 - しかし、第五ジャーナリスト、muammarカダフィ大佐の軍によってキャプチャされた南africafour外国人ジャーナリストが拘束中の6週間後に解放し、彼らが望むなら、彼らは国に残ることができると言われているからアントンハンメルの兆候はありません。ブリトンナイジェルチャンドラー、アメリカ人クレアギリスとジェームズフォーリー、およびスペイン語のカメラマン、マヌーbraboとして識別記者は、政府のスポークスマン、ムーサイブラヒムは、夜の自分の部屋の代金が支払われると述べたトリポリのリクソスホテルに持ち込まれたauthorities.theジャーナリストに反乱の中でよる不法入国で起訴されていたとtripoli.thereにより裁判所が一年間の猶予を与えられたことはアントンハンメルとして識別される南アフリカのフォトジャーナリストの兆候、なかったとまだmissing.libyanであると考えられ東部都市の郊外で撮影された職員は、チャンドラーはBBC tを表すことが理解が放送局は、それは他の組織がlibfa.foley、ギリスとbraboへの代入に彼を送った言っていないその名のtで、誰に雇われていないと言っているブレガ4月5日tに彼らが政権の当局者はどこに、または時について知られて半ばfebruary.littleでエジプトとの国境でのポストを逃げた後に東のリビアを入力したプレスパックの一部であった、チャンドラーはcaptured.theグループがいただtは4トンリビア当局者らによると、ために領事のケアを引き継ぐ彼らが、家族を呼び出すことが許可されておらず、何もトリポリで、そのfate.the南アフリカ大使館聞いたこともしていた過去6週間、トリポリ周辺の様々な拘置所で開催されて彼らは、チュニジアの国境にそれらを護衛し、彼らがleave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers＆magazinesnewspapersmartinのchulovguardian.co.ukを選択した場合、彼らの旅の家を支払うことになります©保護者の新しい
gadhafi's government offered to withdraw the libyan army from cities it has occupied to battle a 3-month-old uprising if nato stops bombing the country and rebel forces agree to disarm .
カダフィの政府は、NATOが武装解除に同意国と反乱軍の爆撃を停止した場合、3ヶ月の反乱と戦うために占有している都市からリビア軍の撤退を申し出た。
four freed after six weeks' incommunicado – but there is no sign of a fifth journalist , anton hammerl from south africafour journalists captured by muammar gaddafi's military have been freed after six weeks in custody and then told they could remain in the country if they wished.the reporters , identified as briton nigel chandler , americans clare gillis and james foley , and a spanish photographer , manu brabo , were brought to the rixos hotel in tripoli where a government spokesman , moussa ibrahim , said their rooms for the evening would be paid for by the authorities.the journalists had been charged with entering the country illegally and were given one-year suspended sentences by a court in tripoli.there was no sign of a south african photojournalist , identified as anton hammerl and believed to be still missing.libyan officials understood chandler to be representing the bbc t but the broadcaster says it has not employed anyone by that name t no other organisation has said it sent him on assignment to libfa.foley , gillis and brabo were captured on the outskirts of the eastern city of brega on 5 april t they had been part of a press pack that had entered eastern libya after regime officials fled a post on the border with egypt in mid-february.little is known about where , or when , chandler was captured.the group had been held in various detention centres around tripoli for the past six weeks t they had not been permitted to call their families and nothing had been heard of their fate.the south african embassy in tripoli will take over consular care for the four t libyan officials said they will escort them to the tunisian border and pay their journeys home if they choose to leave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers
4人は6週間隔離拘禁された後に解放 - しかし、第五ジャーナリスト、muammarカダフィ大佐の軍によってキャプチャされた南africafourのジャーナリストが拘束中の6週間後に解放し、彼らが望むなら、彼らは国に残ることができると言われているからアントンハンメルの兆候はありません。ブリトンナイジェルチャンドラー、アメリカ人クレアギリスとジェームズフォーリー、およびスペイン語のカメラマン、マヌーbraboとして識別記者は、政府のスポークスマン、ムーサイブラヒムは、夜の自分の部屋の代金が支払われると述べたトリポリのリクソスホテルに持ち込まれたauthorities.theジャーナリストによる不法入国で起訴されていたとtripoli.thereにより裁判所が一年間の猶予を与えられたことはアントンハンメルとして識別される南アフリカのフォトジャーナリストの兆候、なかったとまだmissing.libyanであると考えられ東部都市の郊外で撮影された職員は、チャンドラーはBBC tを表すことが理解が放送局は、それは他の組織がlibfa.foley、ギリスとbraboへの代入に彼を送った言っていないその名のtで、誰に雇われていないと言っているブレガ4月5日tに彼らが政権の当局者はどこに、または時について知られて半ばfebruary.littleでエジプトとの国境でのポストを逃げた後に東のリビアを入力したプレスパックの一部であった、チャンドラーはcaptured.theグループがいただtは4トンリビア当局者らによると、ために領事のケアを引き継ぐ彼らが、家族を呼び出すことが許可されておらず、何もトリポリで、そのfate.the南アフリカ大使館聞いたこともしていた過去6週間、トリポリ周辺の様々な拘置所で開催されて彼らは、チュニジアの国境にそれらを護衛し、彼らがleave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers＆magazinesnewspapersmartinのchulovguardian.co.ukを選択した場合、彼らの旅の家を支払うことになります©保護者の新しい
tripoli - libya freed four foreign reporters on wednesday who had been charged with entering the country illegally and said it was hard for its army to distinguish between journalists and people working with rebels t us reporters clare gillis and james foley , spanish photographer manu brabo and british journalist nigel chandler were brought in front of other reporters attle a news conference .
トリポリ - リビア政府は反政府勢力による反乱の中で不法入国で起訴されていた誰が水曜日に4つの外国人記者を解放し、それが反政府勢力トンたち記者クレアギリスとジェームズフォーリー、スペインの写真家マヌーbraboとイギリスで働くジャーナリストや人々を区別するために、その軍隊のために大変だったというジャーナリストナイジェルチャンドラーは記者会見で、他の記者の前に持って来られた。
gadhafi's government offered to withdraw the libyan army from cities it has occupied to battle a 3-month-old uprising if nato stops bombing the country and rebel forces agree to disarm .
4人は6週間隔離拘禁された後に解放 - しかし、第五ジャーナリスト、muammarカダフィ大佐の軍によってキャプチャされた南africafourのジャーナリストが拘束中の6週間後に解放し、彼らが望むなら、彼らは国に残ることができると言われているからアントンハンメルの兆候はありません。ブリトンナイジェルチャンドラー、アメリカ人クレアギリスとジェームズフォーリー、およびスペイン語のカメラマン、マヌーbraboとして識別記者は、政府のスポークスマン、ムーサイブラヒムは、夜の自分の部屋の代金が支払われると述べたトリポリのリクソスホテルに持ち込まれたauthorities.theジャーナリストによる不法入国で起訴されていたとtripoli.thereにより裁判所が一年間の猶予を与えられたことはアントンハンメルとして識別される南アフリカのフォトジャーナリストの兆候、なかったとまだmissing.libyanであると考えられ東部都市の郊外で撮影された職員は、チャンドラーはBBC tを表すことが理解が放送局は、それは他の組織がlibfa.foley、ギリスとbraboへの代入に彼を送った言っていないその名のtで、誰に雇われていないと言っているブレガ4月5日tに彼らが政権の当局者はどこに、または時について知られて半ばfebruary.littleでエジプトとの国境でのポストを逃げた後に東のリビアを入力したプレスパックの一部であった、チャンドラーはcaptured.theグループがいただtは4トンリビア当局者らによると、ために領事のケアを引き継ぐ彼らが、家族を呼び出すことが許可されておらず、何もトリポリで、そのfate.the南アフリカ大使館聞いたこともしていた過去6週間、トリポリ周辺の様々な拘置所で開催されて彼らは、チュニジアの国境にそれらを護衛し、彼らがleave.libyamuammar gaddafimiddle eastafricawar reportingpress freedomnewspapers＆magazinesnewspapersmartinのchulovguardian.co.ukを選択した場合、彼らの旅の家を支払うことになります©保護者の新しい
the pakistani interior ministry said it should first probe if they choose named in the list were living in that (india) country , a media report said .
カダフィの政府は、NATOが武装解除に同意国と反乱軍の爆撃を停止した場合、3ヶ月の反乱と戦うために占有している都市からリビア軍の撤退を申し出た。
the sudanese town of abyei is set on fire , the un says , days after it was captured by forces loyal to the government in khartoum .
the libyan government says it has freed four foreign journalists detained for illegally entering the country , amid the uprising by rebels .
report says mission was informed five months ago by khartoum governmentering that it should leave country
Generated 2011-6-26_21:25
|
|
|
|
|
