WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
グレンコアは、IPOから$100億グラムを発生させます
swiss commodities giant glencore raised about $10 billion (7.0 billion euros) via a stock flotation , it said on thursday , at an issue price of 530 pence which values the business at nearly $60 billion.the flotation marks the biggest initial public offering this year , with solid demand for the stock pushing the market price up immediately .
スイスの商品は、巨大なグレンコアはbillion.the浮遊選鉱では、今年提供する最大の株式公開をマークし、ほぼ60ドルのビジネスを大切に530ペンスの発行価格で、それが明らかにした、株式の浮揚を経由して約100億ドル（7.0億ユーロ）調達すぐに市場価格を押し上げる在庫のための安定した需要を持つ。
swiss commodities giant glencore raised about $10 billion (7.0 billion euros) via a stock flotation , it said on thursday , at an issue price of 530 pence which values the business at nearly $60 billion.the flotation marks the biggest initial public offering this year , with solid demand for the stock pushing the market price up immediately .
スイスの商品は、巨大なグレンコアはbillion.the浮遊選鉱では、今年提供する最大の株式公開をマークし、ほぼ600億ドルのビジネスを大切に530ペンスの発行価格で、それが明らかにした、株式の浮揚を経由して約100億ドル（7.0億ユーロ）調達すぐに市場価格を押し上げる在庫のための安定した需要を持つ。
swiss commodities giant glencore raised about $10 billion (7.0 billion euros) via a stock flotation , it said on thursday , at an issue price of 530 pence which values the business at nearly $60 billion .
commodities trader glencore made a steady market debut yesterday , with shares trading just above the widely expected launch price of 530 pence , giving it solid currency for potential acquisitions .
freescale semiconductor made modest early trading gains after cutting the price of its initial public offering t by about shares of lone pine resources declinked .
glencore international selected a final price for its initial public offering , agreeing to sell its shares for 530 pence apiece as expected .
demand for linkedin shares is so strong that the dot-company traises the price range for its ipo by about 30% .
linkedin rais jacking up the price it's asking for shares of its initial public offering by 30 percent .
linkedin raised its expected ipo price range by 30% , an increase not seen since the dot-com bubble .
Generated 2011-6-26_20:23
|
|
|
|
|
