WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
リビアのGhanemはカダフィ大佐の秘密任務にすることができる
libyan oil minister shukri ghanem , who has defected his country and crossed the border with tunisia , is seeking an interim refuge in neighboring algeria , algerian an- nahar newspaper reported on friday , citing well-informed sources t the arabic-language paper said ghanem , also head of the national oil company , will head from algeria to qatar , the first arab state to recognize the libyan rebels as the official libyan government and to join nato-led air strikes t media reports have sa .. .
ているリビアの石油大臣Shukriさんのghanemは、彼の国を脱出し、チュニジアとの国境を越えて、隣接するアルジェリアで暫定避難所を求めている、アルジェリア- nahar同紙によると、十分な情報源はアラビア語の論文では、ghanem言ったトン引用して、金曜日の報告国営石油会社のも頭は、カタール、アルジェリアからへと向かう、公式リビア政府はリビアの反政府勢力を認識するためにNATOの主導の空爆にトンの報道に参加する最初のアラブ国家は、saを持っている.. 。
london (reuters) - top libyan oil official shokri ghanem has not defected , countrary to widespread reports , and is secretly working for muammar gaddafi to maintain tinues with big oil companies , sources at western firms said .
リビアの反乱軍は石油相は6月のOPECの会議Shukriさんghanem、カダフィ政権、欠陥のベテランで産油国を代表すると一方チュニジアトンを近隣に交差する、国際刑事裁判所の検察官は、リビアの政権が、それは捜査と検察に直面することになると警告それはその人々に対する犯罪を隠蔽しようとした場合
libya's rebels said on wednesday they wants to represent the oil-rich country at the june meeting of opec , amid reports oil minister shukri ghanem has defected from moamer kadhafi's regime .
リビアの反政府勢力は、レポートの石油相Shukriさんghanemはmoamerのkadhafi政権を離党した中で、彼らは、OPECが6月の会合で産油国を代表する、と発表した。
libya's rebels wants to represent the oil-rich country at june's opec meeting as oil minister shukri ghanem , a veteran of gadhafi's regime , defects and crosses into neighboring tunisia t meanwhile , the international criminal court's prosecutor warns the libyan regime it could face investigation and prosecution if it tries to cover up crimes committed against its people
リビアの反乱軍は石油相は6月のOPECの会議Shukriさんghanem、カダフィ政権、欠陥のベテランで産油国を代表すると一方チュニジアトンを近隣に交差する、国際刑事裁判所の検察官は、リビアの政権が、それは捜査と検察に直面することになると警告それはその人々に対する犯罪を隠蔽しようとした場合
libyan oil minister shukri ghanem , who has defected his country and crossed the border with tunisia , is seeking an interim refuge in neighboring algeria , algerian an- nahar newspaper reported on friday , citing well-informed sources t the arabic-language paper said ghanem , also head of the national oil company , will head from algeria to qatar , the first arab state to recognize the libyan rebels as the official libyan government and to join nato-led air strikes t media reports have sa .. .
ているリビアの石油大臣Shukriさんのghanemは、彼の国を脱出し、チュニジアとの国境を越えて、隣接するアルジェリアで暫定避難所を求めている、アルジェリア- nahar同紙によると、十分な情報源はアラビア語の論文では、ghanem言ったトン引用して、金曜日の報告国営石油会社のも頭は、カタール、アルジェリアからへと向かう、公式リビア政府はリビアの反政府勢力を認識するためにNATOの主導の空爆にトンの報道に参加する最初のアラブ国家は、saを持っている.. 。
libya's rebels wants to represent the oil-rich country at june's opec meeting as oil minister shukri ghanem , a veteran of gadhafi's regime , defections and crosses into neighboring tunisia t meanwhile , the international criminal court's prosecutor warns the libyan regime it could face investigation and prosecution if it tries to cover up crimes committed against its people
ロンドンは、（ロイター） - トップリビアの石油当局者shokri ghanemと、ではなく、亡命普及レポートに反している密かにMuammarののカダフィ大佐は、大手石油会社との関係を維持するために取り組んでおり、欧米企業の情報源は語った。
libya’s rebel national transitional council has said it wants to represent the country at a meeting of oil-producing countries in vienna in june t the news follows reports that the chairman of libya's national oil corporation has defected .
リビアの反乱軍は石油相は6月のOPECの会議Shukriさんghanem、カダフィ政権、欠陥のベテランで産油国を代表すると一方チュニジアトンを近隣に交差する、国際刑事裁判所の検察官は、リビアの政権が、それは捜査と検察に直面することになると警告それはその人々に対する犯罪を隠蔽しようとした場合
london (reuters) - top libyan oil official shokri ghanem has not defected , countrary to widespread reports , and is secretly working for muammar gaddafi to maintain ties with big oil companies , sources at western firms said .
ているリビアの石油大臣Shukriさんのghanemは、彼の国を脱出し、チュニジアとの国境を越えて、隣接するアルジェリアで暫定避難所を求めている、アルジェリア- nahar同紙によると、十分な情報源はアラビア語の論文では、ghanem言ったトン引用して、金曜日の報告国営石油会社のも頭は、カタール、アルジェリアからへと向かう、公式リビア政府はリビアの反政府勢力を認識するためにNATOの主導の空爆にトンの報道に参加する最初のアラブ国家は、saを持っている.. 。
libya's rebels said on wednesday they wants to represent the oil-rich country at the june's opec meeting of opec , amid reports oil minister shukri ghanem has defected from moamer kadhafi's regime .
ているリビアの石油大臣Shukriさんのghanemは、彼の国を脱出し、チュニジアとの国境を越えて、隣接するアルジェリアで暫定避難所を求めている、アルジェリア- nahar同紙によると、十分な情報源はアラビア語の論文では、ghanem言ったトン引用して、金曜日の報告国営石油会社のも頭は、カタール、アルジェリアからへと向かう、公式リビア政府はリビアの反政府勢力を認識するためにNATOの主導の空爆にトンの報道に参加する最初のアラブ国家は、saを持っている.. 。
libya's oil meetinister defected and fled to tunisia , a tunisian security official said tuesday , one of the highest profile figures to abandon muammar gaddafi's government .
libyan oil meetinister shukri ghanem is said to have left for tunisia , amid uncertainty about whether or not he has defected .
shukri ghanem joins list of high-profile defections as libya's rebel standoff countinues
'reality week' countinues as bianna golodryga joins 'billy the exterminator' t t .
Generated 2011-5-26_11:21
|
|
|
|
|
