WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
IAEAの使命長：グローバルな日本の核countrisis、日本の独立したプローブ
nuclear fuel rods in two more reactors at the damaged fukushima daiichi nuclear power plant in japan are believed to have melted during the first week of the nuclear crisis , the owner of the facilitary said tuesday .
日本で破損した福島第一原子力発電所の2つの原子炉の核燃料棒は、核危機の最初の週の間に溶けていると考えられている、施設の所有者が明らかにした。
japanese engineers abandon their latest plan to cool a reactors at the stricken fukushima nuclear plant , after a hole is discovered in the containment chamber .
日本で破損した福島第一原子力発電所の2つの原子炉の核燃料棒は、核危機の最初の週の間に溶けていると考えられている、施設の所有者が明らかにした。
国際原子力機関（IAEA）がウィーンに拠点を置く福島を訪問する、トンを十数カ国から約20国際的なIAEAの専門家を含む火曜日、ミッションにリリースIAEAからのプレスリリースによると、日本に国際的な専門家委員会を送信の間の日本での原子力発電所24と6月2日、マイクウェイトマン（r）は、原子力施設の英国の原子力施設、核専門家のウィルの検査主任者のリーダーシップの下で2011トンがあります.. 。
a team of experts from the un atomic watchdog flew out to tokyo from vienna on sunday to team up with other international experts investigating japan's nuclear crisis .
国際原子力機関（IAEA）がウィーンに拠点を置く福島を訪問する、トンを十数カ国から約20国際的なIAEAの専門家を含む火曜日、ミッションにリリースIAEAからのプレスリリースによると、日本に国際的な専門家委員会を送信の間の日本での原子力発電所24と6月2日、マイクウェイトマン、英国の原子力施設、核専門家のウィルの検査主任者のリーダーシップの下で2011トンがあります.. 。
seventy thousand people living beyond the 20-kilometre no-go zone around fukushima should be evacuated because of radioactivity deposited by the crippled nuclear plant , a watchdog said .
福島は、放射能が不自由な原子力発電所で堆積のために避難する必要があります約20キロを超えて生きて七万人々がゾーンに行くと、ウォッチドッグは言った。
the international atomic energy agency (iaea) based in vienna sends an international commission of experts to japan t according to the press release frogram iaea released on tuesday , the mission , comprising nearly 20 international and iaea experts from a dozen countries , will visit the fukushima nuclear power plant in japan between may 24 and june 2 , 2011 t under the leadership of mike weightman , chief inspector of nuclear installegations of the united kingdom , the nuclear experts wil .. .
国際原子力機関（IAEA）がウィーンに拠点を置く福島を訪問する、トンを十数カ国から約20国際的なIAEAの専門家を含む火曜日、ミッションにリリースIAEAからのプレスリリースによると、日本に国際的な専門家委員会を送信の間の日本での原子力発電所24と6月2日、マイクウェイトマンは、原子力施設の英国の原子力施設、核専門家のウィルの検査主任者のリーダーシップの下で2011トンがあります.. 。
the international atomic energy agency (iaea) based in vienna sends an international commission of experts to japan t according to the press release from iaea released on tuesday , the mission , comprising nearly 20 international and iaea experts from a dozen countries , will visit the fukushima nuclear power plant in japan between may 24 and june 2 , 2011 t under the leadership of mike weightman , chief inspector of nuclear installegations of the united kingdom , the nuclear experts wil .. .
非原子ウォッチドッグの専門家チームは、他の国際的な専門家は、日本の核問題を調査してと手を組むと日曜日にウィーンから東京に飛び出した。
日本のエンジニアは、穴が封じ込め室で発見された後、被災福島原子力発電所の原子炉を冷却するためには、最新の計画を断念。
国際原子力機関（IAEA）がウィーンに拠点を置く福島を訪問する、トンを十数カ国から約20国際的なIAEAの専門家を含む火曜日、ミッションにリリースIAEAからのプレスリリースによると、日本に国際的な専門家委員会を送信の間の日本での原子力発電所24と6月2日、マイクウェイトマン、英国の原子力施設、核専門家のウィルの検査主任者のリーダーシップの下で2011トンがあります.. 。
国際原子力機関（IAEA）がウィーンに拠点を置く福島を訪問する、トンを十数カ国から約20国際的なIAEAの専門家を含む火曜日、ミッションにリリースIAEAからのプレスリリースによると、日本に国際的な専門家委員会を送信の間の日本での原子力発電所24と6月2日、マイクウェイトマン（r）は、原子力施設の英国の原子力施設、核専門家のウィルの検査主任者のリーダーシップの下で2011トンがあります.. 。
nuclear fuel rods in two more reactors at the damaged fukushima daiichi nuclear power plant in japan are believed to have melted during the first week of the nuclear crisis , the owner of the facility said tuesday .
＆$＆は$マイクウェイトマン（r）は、原子力施設の英国の警部は、国際原子力機関（IAEA）の代表団の長は、2011年5月25、IAEAから2011 日ta交通商部長官と会談東京の外務省で、日本の外相武昭松本さんと握手を交わしているIAEAの代表団は6月2日から困った福島核施設で調査を開始するために日本の火曜日に到着.. 。
vienna (reuters) - the u.n t nuclear watchdog has received more information regarding allegations of possible military aspects to iran's disputed nuclear program , the agency said in a report .
＆$＆は$マイクウェイトマン（r）は、原子力施設の英国の警部は、国際原子力機関（IAEA）の代表団の長は、2011年5月25、IAEAから2011 日ta交通商部長官と会談東京の外務省で、日本の外相武昭松本さんと握手を交わしているIAEAの代表団は6月2日から困った福島核施設で調査を開始するために日本の火曜日に到着.. 。
seventy thousand people miliving beyond the 20-kilometre no-go zone around fukushima should be evacuated because of radioactivity deposited by the crippled nuclear plant , a watchdog said .
＆$＆は$マイクウェイトマン（r）は、原子力施設の英国の警部は、国際原子力機関（IAEA）の代表団の長は、2011年5月25、IAEAから2011 日ta交通商部長官と会談東京の外務省で、日本の外相武昭松本さんと握手を交わしているIAEAの代表団は6月2日から困った福島核施設で調査を開始するために日本の火曜日に到着.. 。
a team of experts from the un atomic watchdog flew out to tokyo from vienna on sunday to team up with other international experts investigating japan's nuclear crisis .
japanese engineerts abandon their latest plan to cool a reactors at the stricken fukushima nuclear plant , after a hole is discovered in the containment chamber .
the un atomic watchdog will sends an international team of experts to japan next week to probe the crisis at the stricken fukushima nuclear complant .
japan announced a blueprint to deal with the damaged fukushima nuclear complant amid receivelations of greater-than-expected damage .
twenty experts frogram 12 countries will be in japan for an investigation that will begin tuesday and run through june 2
Generated 2011-5-29_7:22
|
|
|
|
|
