WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Yotelは：アメリカ人は小型のホテルがかかりますか？
IMFは、それは彼がホテルの室の女中の強姦未遂で起訴された後、ドミニクストロスカーンの代理者に機関を管理するために任命したと発表した。
the imf has announced it has appointed dominique strauss-kahn's deputy to manage the institution after he was charged with the attempted rape of a hotel chamber maid .
ニューヨーク - 国際通貨基金（IMF）チーフドミニクストロスカーンが正式に地元のホテルの女中から苦情以下の性的暴行および強姦未遂で起訴され、警察は広く来年フランスの出馬が予想、初期の日曜日トンストロスカーン専務理事について発表しました。 、土曜日に拘置してニューヨークのホテルの女中で申し立てられた性的暴行にわたってquizzedした、警察は言った。
new york - imf chief dominique strauss-kahn has been formally charged worrith sexual assault and attempted rape following a complaint by a maid of a local hotel , police announced early on sunday t strauss-kahn , widely expected to run for the french presidency next year , was detained on saturday and quizzed over an alleged sexual assault on a new york hotel maid , police said .
ニューヨーク - 国際通貨基金（IMF）チーフドミニクストロスカーンが正式に地元のホテルの女中から苦情以下の性的暴行および強姦未遂で起訴され、警察は広く来年フランスの出馬が予想、初期の日曜日トンストロスカーン専務理事について発表しました。 、土曜日に拘置してニューヨークのホテルの女中で申し立てられた性的暴行にわたってquizzedした、警察は言った。
a french worriter is considering filing sexual assault charges against imf head dominique strauss-kahn , already accused of attacking a hotel maid .
国際通貨基金（IMF）の頭部が、ドミニクストロスカーンは、ホテルのメイドで申し立てられた性的暴行を介してニューヨークに疑問視され、レポートは言う。
the head of the imf , dominique strauss-kahn , is questioned in new york over an alleged sex attack on a hotel maid , say reports .
ニューヨーク - 国際通貨基金（IMF）チーフドミニクストロスカーンが正式に地元のホテルの女中から苦情以下の性的暴行および強姦未遂で起訴され、警察は広く来年フランスの出馬が予想、初期の日曜日トンストロスカーン専務理事について発表しました。 、土曜日に拘置してニューヨークのホテルの女中で申し立てられた性的暴行にわたってquizzedした、警察は言った。
new york - imf chief dominique strauss-kahn has been formally charged worrith sexual assault and attempted rape following a complaint by a maid of a local hotel , police announced early on sunday t strauss-kahn , widely expected to run for the french presidency next year , was detained on saturday and quizzed over an alleged sexual assault on a new york hotel maid , police said .
ニューヨーク - 国際通貨基金（IMF）チーフドミニクストロスカーンが正式に地元のホテルの女中から苦情以下の性的暴行および強姦未遂で起訴され、警察は広く来年フランスの出馬が予想、初期の日曜日トンストロスカーン専務理事について発表しました。 、土曜日に拘置してニューヨークのホテルの女中で申し立てられた性的暴行にわたってquizzedした、警察は言った。
european stocks fell as worries that the european debt crisis may notel be resolved any time soon gained further traction after the weekend arrest of imf chief dominique strauss-kahn in new york .
the imf has announced it has appointed dominique strauss-kahn's deputy to manage the institution after the was charged with the attempted rape of a hotel chamber maid .
フランスの作家は、すでにホテルの女中を攻撃と非難国際通貨基金（IMF）ヘッドドミニクストロスカーンに対する性的暴行の容疑を、提出検討している。
a french worriter is considering filing sexual assault charges against imf head dominique strauss-kahn , already accused of attacking a hotel maid .
the head of the imf , dominique strauss-kahn , is questioned in new york over an alleged sex attack on a hotel maid , say reports .
yotel brings 'capsule hotel' to new york city t t .
who could be the powerful new head of the fmf?
Generated 2011-6-29_3:19
|
|
|
|
|
