WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Britionshの女王Blooday攻撃受けにくいアイリッシュのサイトを訪問する
a 'road map' was being drawn for bilateral relationship between ankara and the administration of the libyan opposition during a high-level visit to the turkish capital on monday .
\u0026
the queen sets foot on irish soil today for the start of a historic state visit which will herald a new era in relationship between britain and the republic .
女王は、英国と共和国間関係の新しい時代を告げる先駆けとなるだろう歴史的な公式訪問を開始するための今日のアイルランドの土を踏んだ設定します。
the irish prime minister says the queen's state visit to the irish republic this week marks a new chapter in relationship between the uk and the republic .
アイルランドの首相はアイルランド共和国今週の女王の公式訪問は、英国と共和国との関係に新しい章をマークと言います。
military ties between the two countries have usually lagged behind relations in business and other areas
ジェリーアダムスは、シンフェインのリーダー、女王の訪問は前例のないセキュリティとして来る国とbritain.his発言の間に新しい、より良い関係に向けた動きを示す可能性が今週アイルランドことを明らかにした.. 。
gerry adams , the leader of sinn fein , said yesterday that the queen's visit to ireland this week could mark moves towards a new and better relationship between the country and britain.his remarks come as an unprecedented security.. .
ジェリーアダムスは、シンフェインのリーダー、女王の訪問は前例のないセキュリティとして来る国とbritain.his発言の間に新しい、より良い関係に向けた動きを示す可能性が今週アイルランドことを明らかにした.. 。
the queen bowed her head and laid a wreath at dublin's garden of remembrance today in a hugely symbolic and historic act of reconciliationship between britain and the irish republic .
女王は彼女の頭を下げて、英国とアイルランド共和国の間の和解の非常に象徴的で歴史的な行為で記憶のダブリンの庭今日は花輪を置いた。
gerry adams , the leader of sinn fein , said yesterday that the queen's visit to ireland this week could mark moves towards a new and better relationship between the country and britain.his remarks come as an unprecedented security.. .
二国間の軍事関係は、通常、ビジネスおよびその他の分野での関係遅れている
the queen bowed her head and laid a wreath at dublin's garden of remembrance today in a hugely symbolic and historic act of reconciliationship between britain and the irish republic .
女王は、英国と共和国間関係の新しい時代を告げる先駆けとなるだろう歴史的な公式訪問を開始するための今日のアイルランドの土を踏んだ設定します。
a 'road map' was being drawn for bilateral relationship between ankara and the administration of the libyan opposition during a high-level visit to the turkish capital on monday .
the queen sets foot on irish soil today for the start of a historic state visit which will herald a new era in relationship between britain and the republic .
the irish prime minister says the queen's state visit to the irish republic this week marks a new chapter in relationship between the uk and the republic .
egypt’s prime administer says just-completed visit the two ethiopia has built atmosphere of cooperation on a range of issues
high-level talks underline mutual dependency of two countries , even though bin leaden killing has strained relations
military ties between the two countries have usually lagged behind relations in business and other areas
queen's visit seen as a symbol of betteral relationship between the two countries
Generated 2011-5-26_9:22
|
|
|
|
|
