WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ：国際線のソーラー飛行機に乗り出す
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse ambled over europe into belgium on friday on its first international flight , with the pilot reporting that everything was running smoothly .
ブリュッセルは：先駆的なスイスの太陽動力を与えられた航空機ソーラーインパルスは、それがスイスから離陸した13時間ブリュッセルに着陸には、その最初の国際的な飛行の後、ブリュッセルに上陸した。
a team of swiss adventurers took their solar-powered plane on its first international flight , a 370-mile leap from a small airfield in switzerland to brussels airport in belgium t it is expected to reach brussels by nightfall .
スイスの冒険家たちのチームは、それが夕暮れからブリュッセルに達すると予想されるベルギートンの空港ブリュッセルにスイスの小さな飛行場から、最初の国際線の370マイル飛躍を自分たちの太陽電池面を取った。
brussels: pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse has landed in brussels after its first international flight , 13 hours after it took off from switzerland .
スイスの冒険家たちのチームは、それが夕暮れからブリュッセルに達すると予想されるベルギートンの空港ブリュッセルにスイスの小さな飛行場から、最初の国際線の370マイル飛躍を自分たちの太陽電池面を取った。
a team of swiss adventurers took their solar-powered plane on its first international flight , a 370-mile leap from a small airfield in switzerland to brussels airport in belgium t it is expected to reach brussels by nightfall .
先駆的なスイスの太陽動力を与えられた航空機太陽衝動は、すべてがスムーズに実行されていたことを報告するパイロットと、その開発者が問題を報告すると、最初の国際線の金曜日にベルギーにヨーロッパでのんびり歩い。
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse ambled over europe into belgium on friday on its first international flight , with the pilot reporting that everything was running smoothly .
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse , which holds a 26-hour record for flight duration , took off from switzerland on friday on its first international flight to belgium .
brussels: pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse has landed in brussels after its first international flight , 13 hours after it took off from switzerland .
interactive graphic on the pioneering solar-powered aircraft solar impulse , which took off from switzerland on friday on its first international flight to belgium .
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse has made its first international flight , landing in brussels 13 hours after it took off from switzerland .
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse ambled over europe on friday on its first international flight , with its developers reporting no problems .
pioneering swiss solar-powered aircraft solar impulse has landed in brussels after its first international flight .
the solar impulse single-seater prototype solar-powered plane has embarked on its first international journey .
Generated 2011-5-16_18:17
|
|
|
|
|
