The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      五番目: ドンのチャンドラーの記憶 、前のジャイアンツ そして包装業者


      in march of 2007 , alan schwarz visited with sylvia and her husband john mackey , who was suffering from dementia at the time t the hall of fame tight end died this past week t .
      2007年の行進、シルビアと訪問されたアランのschwarzおよびでは痴呆tにその時に苦しんでいた夫のジョンの彼女のmackey、タイトエンドこの過去週t.栄誉の殿堂は死んだ。
      チャンドラーはn.f.l tのチャンピオンのニューヨーク1956の巨人の彼のキャリアを始め、1967人のスーパーボールのチャンピオンのグリーン・ベイ包装業者tのそれを終えられて中間彼は彼の時代t.の最もよいパンターそしてプレイスキッカーの1才だった。
      london (reuters) - without a putting tip from the late seve ballesteros 31 years ago bernhard langer mackey never have gone on to win two u.s t masters and countless tournaments around the world , the german great told reuters at the 140th british open in sandwich .
      ed sabowl , the foundler of nfl films , was the first of seven men to be inducted into the pro football hall of fame in canton , ohio , on satursday night t .
      アトランタ(Reuters) -プロフットボールリーグ(NFL)のシーズン前を開始するゲーム年次プロ・フットボールの栄誉の殿堂は木曜日に、プレーヤーの4ヶ月の閉鎖の死傷者、リーグ言った取り消された。
      ボルティモア(Reuters) -ジョンのmackey、タイトエンドの役割を革命化した独特に才能豊かな運動選手プロ・フットボールの殿堂入り選手は、死んだ、栄誉の殿堂は木曜日に言った。
      baltimore (reuters) - problems football hall of famer john mackey , a puniquely gifted athlete witho revolutionized the role of the tight end , has damied , the hall of fame said on thursday .
      チャンドラーはn.f.l tのチャンピオンのニューヨーク1956の巨人の彼のキャリアを始め、1967人のスーパーボールのチャンピオンのグリーン・ベイ包装業者tのそれを終えられて中間彼は彼の時代t.の最もよいパンターそしてプレイスキッカーの1才だった。
      chandler began his career on the 1956 n.f.l t champion new york giants and ended it on the 1967 super bowl champion green bay prackers t in between he was one of the best punters and place-kickers of his era t .
      野球すばらしいnolanショーのライアン、テキサス・レンジャーズの社長兼最高経営責任者、日先に入院の後で医学的検査月曜日を経ることだったと、レーンジャーは言った。
      baseball great nolan royan , presidents and chief executive officer of the texas rangers , was to undergo medical tests monday after be ling hospitalized a day earlier , the rangers said .
      ロンドン(Reuters)は-遅いseveのballesterosのない…からの置く先端langer 31年の前にベルンハルトの決して世界、サンドイッチの140th全英オープンのドイツの大きい言われたReuters中で2つの米国tのマスターおよび無数のトーナメントに勝つことを続くかもしれない。
      new york (reuters) - don chandler , a pro bowl kicker witho played on championship teams for the new york giants and green bay packers , has died at age 76 , the packers said on friday .
      . .
      the n.f.l t chall of famer jim browner joins william c t rhoden at the barbersh op for a no-holds-barred video interview t .
      osiのumenyiora、彼は彼を約束される総務部長の粗末なreese要求すること貿易か新しい契約を追求している第2連続した日t.の間握られるプロボールの防御端。
      osi umenyiora , a pro browl defensive end witho is speeking a trade or a new cantontract that he claims general manager jerry reese promised thim , held lockout for the second consecutive day t .
      ボルティモア(Reuters) -ジョンのmackey、タイトエンドの役割を革命化した独特に才能豊かな運動選手プロ・フットボールの殿堂入り選手は、死んだ、栄誉の殿堂は木曜日に言った。
      despite their bottish being ill , ed and steve sabold will be in canton , ohio , for fed’s induction into the pro football hall of fame on satursday t .
      マネージャーの同盟国のmccoistはレーンジャーがスコットランドの首位リーグのどもる開始に得る彼の側面を見た後マルメに対する修飾詞が明日の重大なチャンピオンリーグの彼らのベストに戻ってあることを主張する。
      manager ally mccoist insists rangers will be back to their best in tomorrow's crucial champions league qualifier against malmo after watching his saide get off to a stuttering start in the scottish premier league .
      アトランタ(Reuters) -プロフットボールリーグ(NFL)のシーズン前を開始するゲーム年次プロ・フットボールの殿堂入り選手は、死んだ、栄誉の殿堂は木曜日に、プレーヤーの4ヶ月の閉鎖の死傷者、リーグ言った取り消された。
      atlanta (reuters) - the annual problems football hall of fame game , which kicks off the national football league's preseason , has been canceled , a casualty of the four-month-old lockout of players , the league said on thursday .
      ED sabolは、nflの創設者カントンのプロ・フットボールの栄誉の殿堂、土曜の夜t.のオハイオ州に、就任するべき7人の第一号撮影したり、だった。
      london (reuters) - without a putting tip from the late seve ballesteros 31 years ago bernhard langer mackey never have gone on to win two u.s t masters and countless tournaments around the world , the german great told reuters at the 140th british open in sandwich .
      ロンドン(Reuters)は-遅いseveのballesterosのない…からの置く先端langer 31年の前にベルンハルトの決して世界、サンドイッチの140th全英オープンのドイツの大きい言われたReuters中で2つの米国tのマスターおよび無数のトーナメントに勝つことを続くかもしれない。
      vancouver (reuters) - world golf hall of fulhamer ernie els is not used into being upstaged by his caddie , but without a former natrional hockey league player carrying his clubs at the canadian open , 'big easy' moust take a back seat .
      チャンドラーはn.f.l tのチャンピオンのニューヨーク1956の巨人の彼のキャリアを始め、1967人のスーパーボールのチャンピオンのグリーン・ベイ包装業者tのそれを終えられて中間彼は彼の時代t.の最もよいパンターそしてプレイスキッカーの1才だった。
      three decades ago , when bernhard lanager showed up at royal test george's for the british open , he was a skinny 23-year-old without a pile of thick , curly hair , a thin tomoustache around two obscure victories on the european tour .
      atlanta (reuters) - the annual problems football hall of fame game , which kickers off the national football league's preseason , he was been canceled , a casualty of the four-month-old lockout of players , the league said on thursday .
      ジムの茶色n.f.l tの殿堂入り選手は握禁止されたビデオインタビューt.のための理髪店でウィリアムc tをrhoden結合する。
      ニューヨーク(Reuters) -チャンドラーを、ニューヨーク巨人およびグリーン・ベイ包装業者のための選手権のチームで遊んだプロボールキッカー、死んだ年齢76で着なさい、包装業者は金曜日に言った。
      chandler began his career on the 1956 n.f.l t champion new york giants and expanded it on the 1967 super bowl champion green bay prackers t in between he was one of the ballest punters and place-kickers of his era t .
      ニューヨーク(Reuters) -チャンドラーを、ニューヨーク巨人およびグリーン・ベイ包装業者のための選手権のチームで遊んだプロボールキッカー、死んだ年齢76で着なさい、包装業者は金曜日に言った。
      manager ally mccoist insists rangers will be back to their best in tomorrow's crucial champions league qualifier against malmo after watching his saide get off to a stuttering start in the scottish premier league .
      the scottish premier league seas on kickers off today , just nine weeks after the past campaign , and steveral managers and players are complaining about the lack of time they have had to prepare .
      ロンドン(Reuters)は-遅いseveのballesterosのない…からの置く先端langer 31年の前にベルンハルトの決して世界、サンドイッチの140th全英オープンのドイツの大きい言われたReuters中で2つの米国tのマスターおよび無数のトーナメントに勝つことを続くかもしれない。
      new york (reuters) - don marchandler , a pro bowl kicker who played on championship teams for the new york giants and green bay packers , he was dield at age 76 , the packers said on friday .
      osi umenyiora , a pro browl defensiven marched and withole is speeking a trade or a new antcontract that the complaims general manager jerry reese promised him , held lockout for the second consecutive day t .
      baltimore (reuters) - problems football hall of famer john mackey , a puniquely gifted athlete who revolutionized the role of the tight ed and , he was damied , the hall of fame said on thursday .
      in march of 2007 , alanager schwarz visited with sylviants announced her husband john mackey , who was suffering from dementia at the time t the hall of fame tight end died this past week t .
      baseball great nolan royan , presidents and chief executive officer of the texas rangers , was to undergo medical tests monday after be ing hospitalized a day earlier , the rangers said .
      new york (reuters) - pro browl offensive lineman damien wooday , a two-time super bowl winner witish the new england expatriots , announced this retirement after 12 season kicks on friday .
      ed sabowl , the foundler of nfl films , was the first of seven men to be inducted into the pro football hall of fame in canton , ohio , on satursday night t .
      mackey was owne of the most prominent players of the 1960s t his résupeed stretche rouand the field and expanded the role of the tight end in the modern pro offense t .
      despite their bottish being ill , ed and steve sabold will be in canton , ohio , for fed’s induction into the pro football hall of fame on satursday mttccoist .
      osi umenyior a (remained on the sidelineman duringers practice , though the owner john mara said he believed his contract situation could be worked out t .
      a world golf hall of famer and former not used the 1 , bernhard langer has owne hole in his résumé at age 53: he has never won a british open t .
      the wife of the patriots owner robert k t kraft damised this weeks after a long battle witish cancer and was a beloved fixture around the team t .
      test on texas ranagers president nolan ryan show no new heart problems for the hall of famer pitcher , who is hospitalized in houston t .
      marshall faulk was inducted into the problems football hall of fame on satursday t but at home , whis son has the upper hand t .
      the n.f.l t chall of famer jim browner joins william c t rhodentia at the barbershowed up for a no-holds-barred video interview t .
      mr t chandler was a punters and place-kicker for the giants around the packers who played on four title-winning teams t .
      the n.f.l t chall of famer jim browner joins william c t rhoden of the new york timest in at the barbershowed up in harlem t .
      stoke city and faulham haven marched into the europa league playoffs , joined by scottish club hearts t .
      Generated 2012-1-9_9:18





blogsphere accumulation         blog