The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      magnitのウデ5\u200b\u200b.1の地震は、八殺すスペインの建物を壊す


      a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled.eight people including one child perished in the southeastern city of lorca in the deadliest tremor in spain in more than five decades , the regional government of murcia said in a statement.another 167 were injured including three in grave condition in hospital , health officials reported .
      マグニチュード5.1の地震が以上の五十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eight人々をパニック状態として、地方政府をシャットクラッシュの歴史的建造物を送って、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      lorca (spain) - a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain on wednesday , sending historic buildings centrashing down as panicked residents fled for their lives.eight people perished in the deadliest tremor in spain in more than five decades , a spokesman for the regional government of murcia said , revising down an earlier toll of 10 dead without explanation .
      マグニチュード5.1の地震が住民5数以上の五十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eigのスポークスマンは逃げてt人々をパニック状態としての、地方政府をシャット水曜日にクラッシュ歴史的建造物を送した大きさって、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      madrid (reuters) - at least four people were killed when a 5.3 magnitude earthquake hit the small town of lorca in the southern spanish region of murcia wednesday , the town's mayor said in a radio interview .
      マグニチュード5.1の地震が以上の五十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eight人々をパニック状態として、地方政府をシャットクラッシュの歴史的建造物を送って、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      at least 10 people were killed and dozens more injured when two earthquakes struck a historic town in the south-east of spain within two hours of each other .
      (ロイター)マドリード - 少なくとも4人が5.3の地震は、ムルシアの水曜日の南スペインの地域でロルカの小さな町を打った時水曜日殺された、町の市長がラジオのインタビューで述べている。
      a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled.eight people including one child perished in the southeastern city of lorca in the deadliest tremor in spain in more than five decades , the regional government of murcia said in a statement.another 167 were injured including three in grave condition in hospital , health officials reported .
      マグニチュード5.1の地震が以上の五十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eight人々をパニック状態として、地方政府をシャットクラッシュ歴史的建造物を送って、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      lorca (spain) - a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain on wednesday , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled for their lives.eight people perished in the deadliest tremor in spain in more than five decades , a spokesman for the regional government of murcia said , revising down an earlier toll of 10 dead without explanation .
      マグニチュード5.1の地震が住民5数以上の五十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eigのスポークスマンは逃げてt人々をパニック状態としての、地方政府をシャット水曜日にクラッシュ歴史的建造物を送した大きさって、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      madrid (reuters) - at least four people were killed when a 5.3 magnitude earthquake hit the small town of lorca in the southern spanish region of murcia wednesday , the town's mayor said in a radio interview .
      少なくとも10人が死亡、多数が負傷した二地震が互いの2時間以内に南スペインの東に歴史的な町を襲ったとき。
      lorca , spain (reuters) - a rare earthquake rocked the ancient town of lorca in southeastern spain on wednesday causing homent's to collapse , damaging historic churches and killing at least 10 people .
      ロルカ、ムルシアの町の近くの南スペイン) - 5.1の地震が住民5人以上の数十年のスペインで最悪の振戦で死んだのlives.eight人々のスポークスマンは逃げてパニックになるダウンクラッシュの歴史的建造物を送って、水曜日にスペイン南部で少なくとも8人が死亡した大きさムルシアの地方政府は、説明なしの10死んで、以前の被害を下方修正、当該。
      seven people were killed wednesday when an earthquakes struck southeastern spain , the central government's chief representative in the region told national spanish radio .
      マグニチュード5.1の地震が住民5人以上の数十年のスペインで最悪の振戦でロルカの南東部の都市で死んで一子供を含む住民にfled.eight人々のスポークスマンは逃げのスポークスマンは逃げてt人々をパニック状態としての、地方政府をシャット水曜日にクラッシュの歴水曜日に史的建造物を送した大きさっした大きさて、スペイン南部で少なくとも8人が死亡ムルシアは病院で危篤状態の3つを含む負傷したstatement.another 167で述べているの、保健当局が報告した。
      at least 10 people were killed and dozens more injured when two earthquakes struck a historic town in the south-east of spain within two hours of each other .
      (ロイター)マドリード - 少なくとも4人が5.3の地震は、ムルシアの水曜日の南スペインの地域でロルカの小さな町を打ったとき殺された、町の市長がラジオのインタビューで述べている。
      a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled for their lives .
      ロルカ(スペイン) - 5.1の地震が住民5人以上の数十年のスペインで最悪の振戦で死んだのlives.eight人々のスポークスマンは逃げてパニック状態になるダウンクラッシュの歴史的建造物を送って、水曜日にスペイン南部で少なくとも8人が死亡した大きさムルシアの地方政府は、説明なしの10死んで、以前の被害を下方修正、当該。
      a magnitude 5.1 quake has killed at least eight people in southern spain , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled .
      a magnitude 5.1 quake killed at least eight people in southern spain , sending historic buildings crashing down as panicked residents fled .
      at least 10 people have been killed afters) - a magnitude 5.3 earthquake hit southern spain near the town of lorca , murcia .
      Generated 2011-5-13_13:15





blogsphere accumulation         blog