WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アーノルドSchwarzeneg -ゲルは、ラビーに子供がいたら、それは秘密の10年間保管
人々の雑誌のケイトCoyneさんとchemistry.comのヘレンフィッシャーは、クリスwraggeについてアーノルドシュワルツェネッガーとの結婚生活の25年とパワーカップルのダイナミクス後マリアシュライバーさんの突然の分割と話す。
los angeles: the former californian governor arnold schwarzenegger and his wife , maria shriver , separated after she learnt he had fathered a child more than a decade ago - before his first run for office - with a long-time member of their household staff .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedているアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかにした、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
just two weeks ago they ce lebrated their 25th wedding anniversary t now , cbs news correspondent ben tracy reports , former calff.gov t arnold schwarzenegger and his wife , maria shriver , have separated .
結婚25年後のアーノルドシュワルツェネッガー、マリアシュライバーばかりの発表分離CBSニュース全国特派員ベンtracyの報告します。
people magazine's kate coyne and chemistory.com's her silen fisher speak to chris wragge about arnold schwarzenegger and maria shriver's sudden split after 25-years of marriage and the dynamics of a power couple .
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー知事は、彼が家庭のスタッフトンベンtracyのレポートのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
arnold schwarzenegger , who silence leaving office as the governor of california in january has evinced an interest in returning to the world of theatherical dragma , has revealed some of the details behind his recent split from his wife of 25 years , maria shriver t it concerns his coupling with a housekeeper and the birth of a secret lovechild .
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー氏は、彼が家庭のスタッフのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
cbs news national correspondent ben tracy reports on the just-announced separation of arnold schwarzenegger and maria shriver after 25 years of marriage .
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー氏は、彼の家庭のスタッフのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
los angeles (ap)
結婚25年後、カリフォルニア州のスターパワーカップルアーノルドシュワルツェネッガー、マリアシュライバーは9、2011トンは、ここでは、TT終了求めているその他の政治大国カップルを見ている可能性があります上の分離を発表した。
after 25 years of marriage , california's star power couple arnold schwarzenegger and maria shriver announced their separansitions decision may 9 , 2011 t here's a look at other political powerhouse couples who have called it quits t t .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedているアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかにした、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
the deciscovery of a child fathered by ex-californian gov t arnold schwarzenegger with a member of his household staff ressfulted in the separansition from his wife , maria shriver , according to a report in the los angeles times early tuesday morning t t .
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー氏は、彼の家庭のスタッフのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
arnold schwarzenegger's decision to return to movies was the last straw for wife maria shriver , who had struggled to end her 25-years of marriage to the actor and former californian governor .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedているアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかになった後に分離、アーノルドシュワルツェネッガーと彼の妻、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
maria shriver appealed for compassion and privacy in breaking her silence on arnold schwarzenegger's admission that he fathered a child with one of their household staff members and hid the secret for 10 years , shattering their 25-years of marriage t t .
わずか2週間前に彼らは今で創業25結婚記念日tを迎え、CBSのニュース全国特派員ベンtracyのレポートは、元calff.gov tはアーノルドシュワルツェネッガーと彼の妻、マリアシュライバー、分離している。
in wake of the recent split with wife maria shriver , arnold schwarzenegger's admitted to fathering a child over a decade ago with a member of their household staffer t ben tracy reports .
arnold schwarzenegger , who silence leaving office as the governor of california in january has evinced an interest in returning to the world of theatherical dragma , has revealed some of the details behind his recent split from his wife of 25 years , maria shriver t it concerns his coupling with a housekeeper and the birth of a secret lovechild .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedているアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかにした、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
los angeles (ap)
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー知事は、彼が計庭のスタッフのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
人々の雑誌のケイトCoyneさんとchemistry.comのヘレンフィッシャーは、クリスwraggeについてアーノルドシュワルツェネッガーとの結婚生活の25年とパワーカップルのダイナミクス後マリアシュライバーさんの突然の分割と話す。
los angeles - it howas a storybook marriage in 1986 on a spring weekend on massachusetts' cape cod that united a princess of an american political dynasty , maria shriver , and the gap-toothed muscle-bound movie megastar famousehold enough to be known by onews name , arnold t in many ways , it was a .. .
彼の家庭のスタッフトンベンtracyのレポートのメンバーと元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガーの父親が子どもの発見は、ロサンゼルスタイムズ早期火曜日の朝のttの報告書によると、彼の妻、マリアシュライバーからの分離をもたらした。
los angeles: the former californian governor arnold schwarzenegger and his wife , maria shriver , separated after she learnt he had fathered a child more than a decade ago - before his first run for office - with a long-time member of their household staff .
the deciscovery of a child fathered by ex-californian gov t arnold schwarzenegger with a member of his household staff ressfulted in the separansition from his wife , maria shriver , according to a report in the los angeles times early tuesday morning t t .
ロサンゼルス：元カリフォルニア州知事、彼女は彼が10年以上前に子供をもうけたいた学んだ後に分離、アーノルドシュワルツェネッガーと彼の妻、マリアシュライバー、 - オフィスのための彼の最初の実行の前に - 家庭のスタッフの長年のメンバーと。
映画に戻るには、アーノルドシュワルツェネッガーの決定は、俳優、元カリフォルニア知事に彼女の25年間の結婚生活を終わらせるのに苦労していた妻のマリアシュライバー、最後の我慢の限界だった。
maria shriver appealed for compassion and privacy in breaking her silence on arnold schwarzenegger's admission that he fathered a child with one of their household staff members and hid their secret for 10 years , shattering their 25-years of marriage t t .
結婚25年後、カリフォルニア州のスターパワーカップルアーノルドシュワルツェネッガー、マリアシュライバーは9、2011トンは、ここでは、TT終了求めているその他の政治大国カップルを見ている可能性があります上の分離を発表した。
maria shriver was sidelined as a network tv journalist when fisher movie star housband , shatterminator star arnold schwarzenegger , decided to jump into politics - the business of her family t being first lady of california , a job that involves.. .
結婚25年後、カリフォルニア州のスターパワーカップルアーノルドシュワルツェネッガー、マリアシュライバーは9、2011トンは、ここでは、TT終了求めているその他の政治大国カップルを見ている可能性があります上の分離を発表した。
after 25 years of marriage , california's star power couple arnold schwarzenegger and maria shriver announced their separansitions on may 9 , 2011 t here's a look at other political powerhouse couples who have called it quits t t .
after 25 years of marriage , california's star power couple arnold schwarzenegger and maria shriver announced their houseparansition t the former calff.governor and first lady announced their split g ing a joint statement monday night t t .
マリアシュライバーは、彼が家庭のスタッフの一人の子供をもうけたが、10年の秘密を隠して、その25年間の結婚生活のttを破ってアーノルドシュワルツェネッガーさんの入院時の彼女の沈黙を破っての思いやりとプライバシーのために訴えた。
people magazine's kate coyne and chemistory.com's her silen fisher speak to chris wragge about arnold schwarzenegger and maria shriver's sudden split after 25-years of marriage and the dynamics of a power couple .
妻のマリアシュライバーとの最近の分割を契機に、アーノルドシュワルツェネッガーは、家庭のスタッフトンベンtracyのレポートのメンバーと10年以上前に子供を父にして認めている。
just two weeks ago they ce lebrated their 25th wedding anniversary t now , cbs news correspondent ben tracy reports , former calff.gov t arnold schwarzenegger and his wife , maria shriver , have separated .
ロサンゼルス（AP）は - 元カリフォルニア州知事のトンアーノルドシュワルツェネッガー氏は、彼の家庭のスタッフのメンバーと明らかに、彼らは先週tのT氏を自分たちの分離を発表する前に、妻のマリアシュライバーは、カップルの家を出るように求め啓示を子供の父親ことを認識していますシュワルツェネッガーとMSトンシュライバーが共同発表.. 。
movie megastar and former us governor arnold schwarzenegger said tuesday his wifecent maria shriver separated from him after he hadmitted to fathering a child with a member of their household staff .
結婚25年後、カリフォルニア州のスターパワーカップルアーノルドシュワルツェネッガー、マリアシュライバーは9、2011トンは、ここでは、TT終了求めているその他の政治大国カップルを見ている可能性があります上の分離を発表した。
arnold schwarzenegger's suddecision to return to movies was the last straw for wife maria shriver , who had struggled to end her 25-years of marriage to the actor and former californian governor .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedているアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかにした、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
in wake of the recent split with wife maria shriver , arnold schwarzenegger's admitted to fathering a child over a decade ago with a member of their household staffer t ben tracy reports .
月にカリフォルニア州知事に就任を残して以来、演劇、ドラマの世界に戻っての関心をevincedている名前、多くの点でアーノルドシュワルツェネッガーは、25年の彼の妻から彼の最近の分割の背後にあるいくつかの詳細を明らかになった後に分離彼の妻、マリアシュライバートン、それは関係が彼の家政婦と秘密のlovechildの誕生とのカップリング。
maria shriver has reportedly known about arnold schwarzenegger's secret lovechild silence january , when she moved out of thered a couple's los angeles mansion t ben tracy reports .
betty nguyen reports on maria shriver's transition to her new life after arnold schwarzenegger's confession to fathering a child with a household employee .
cbs news national correspondent ben tracy reports on the just-announced separation of arnold schwarzenegger and maria shriver after 25 years of marriage .
arnold schwarzenegger and his wife , maria shriver , separated after he revealed he had fathered a child with a staffer , a media report says .
can former californian gov t arnold schwarzenegger surviver his sex scandal for a successful second act in politics or on the silver screen? t .
maria shriver is pleading or privacy as she tries to come to terms with estranged housband arnold schwarzenegger's infidelity .
pr expert howard bragman on their houseparation of california's former first couple t t .
the ladies reacts to schwarzenegger's fathering a child with household staffer t t .
how revelebrations on arnold schwarzenegger's secret lovechild will affect marriage t t .
arnold schwarzenegger's comments on his separansition from maria shriver t t .
Generated 2011-5-19_18:17
|
|
|
|
|
