WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
東京の新しいオリンピック：日本の入札\u0026quot;badverselyロビー活動力が必要\u0026quot;
seouncil - north korea would like to share some events in the 2018 winter olympics with south korea , a senior north korean sports official was quoted as saying on wednesday t mr jang ung , a member of the international olympic committee (ioc) , said it was 'positive' for asia to host only its third winter games , the south's yonhap news agency reported from tokyo t asked about the possibility of sharing some events with host town pyeongchang , mr jang replied , 'i hope so.'
ダーバン（南アフリカ） - キウイウィンドサーフィンバーバラケンドール、国際カヌー連盟、ホセperurena、そしてアルゼンチンオリンピック委員会会長ヘラルドwer.theinのスペイン語の社長は、土曜日にトリオは暫定球を取る国際オリンピック委員会JIOC）tのメンバーとして選出された土曜日にここで体の第百二十三会議の終わりに〜113 IOC委員の数。
東京 - イタリアは、イタリアオリンピック委員会が土曜日に2020年夏のゲームのための東京の入札を承認された、メディアのレポートには、国が壊滅的な行進の地震とtsunami.the都市と日本オリンピック委員会（JOC）からの回復を支援することを目的とする、日本の唯一の候補として東京を支持し、述べて特別理事会の会議で2020年のゲームは、時事通信社のニュース機関は、委員会がコメントは得られなかったトンだ。
tokyo - international olympic committee president jacques rogge on thursday ruled out the idea of north korea
ソウル - 北朝鮮は韓国で2018年冬季オリンピックで、いくつかのイベントを共有したい、上級北朝鮮のスポーツの公式が水曜日トンミスターチャン光雄、国際オリンピック委員会（IOC）のメンバーでの発言として引用され、それとしたところ、唯一の3回目の冬のゲーム、東京tから報告された南側の連合ニュースをホストするためにアジアのための\u0026
マドリード、アルベルトルイスガラルドンの市長この水曜日は、都市は、マドリードがオリンピックをホストするために競っていると市が望んでされる連続して三回目となる2020年オリンピックトン2020入札をホストする候補であることを確認した都市は、マドリードに有利にリオデジャネイロTA強力な要因によって打たれたときには、サードロンドンとパリの後ろに、2016年の完成2012年のより良い運は、都市が既に構築された会場とリットを持っているということです.. 。
tokyo shas launched another bid , befor the olympics , but pundits at home fear it could go the same way as the unsuccessful tilt at the 2016 games because of a lack of lobbying power.the city and the japanese olympic committee (joc) formally announced tokyo's bid for the 2020 games at a sparkling reception in the capital marking the foc's 100th anniversary on satursday .
the mayor of madrid , alberto ruiz gallardon this wednesday confirmed that the city would be a candidate to host the 2020 olympic games t the 2020 bid will be the third time in succession madrid has competed to host the olympic games and the city will be hopting for better luck than for 2012 when it finished third behind london and paris and for 2016 when the city was beaten by rio de janeiro t a powerful factor in madrid's favor is that the city has venues already constructed and litt .. .
paris - france has ruled out a bid , befor the 2020 olympics following annecy's humiliating despittee feat for the 2018 winter games t annecy received only seven votes in plast week's ioc vote in durban , south africa t the south korean city of pyeongchang won on the first round with 63 votes , followed by munich with 25 .
国際オリンピック委員会ジャックロゲ会長は、2020年夏季オリンピックを主催する東京の可能入札がない方法で、IOCは厳しい競争を破って、先週、2018年冬のゲームを平昌授与トン2018年冬のゲームをホスティングしている韓国の平昌に影響されることを明らかにしたゲーム\u0026quot;開催都市のtとミュンヘンとアヌシーの両方からしかし、いくつかは平昌の成功に悪影響をちょうど2つ開催される夏のゲームのための東京の入札に影響を与えることを信じて... 。
東京 - 日本オリンピック委員会が土曜日に2020年夏のゲームのための東京の入札を承認された、メディアのレポートには、国が壊滅的な行進の地震とtsunami.the日本オリンピック委員会（IOC）からの回復を支援することを目的とする、日本の唯一の候補として東京を支持し、述べて特別理事会の会議で2020年のゲームは、時事通信社のニュース機関は、委員会がコメントは得られなかったトンだ。
マドリッド - それが考えるので、マドリッドでは、それがT\u0026
international olympic committee president jacques rogge said on thursday that tokyo's possible bidding to host the 2020 summer olympics will in no way be influenced by pyeongchang in south korean co-hosting the 2018 winter games t the ioc awarded pyeongchang the 2018 winter games last week , beating stiff competition from both munich and annecy as the games' host city t however , some believe that pyeongchang's success will adversely affect tokyo's bid for the summer games to tobe held just two .. .
madrid - madrid announced on wednesday it will fight to host the summer olympics in 2020 , believing it had a 'great probability' of winning its third bid after losing out for both the 2012 and 2016 games t 'madrid is submitting a bid because it thinks it has not just a chance but a great probability of securing the olympic games,' madrid mayor alberto rufz-gallardon told a news conference .
東京 - 日本オリンピック委員会のために入札をしないこととした金曜日に2020年夏のゲームのための東京の入札を承認された、メディアのレポートには、国が壊滅的な行進の地震とtsunami.the日本オリンピック委員会（JOC）からの回復を支援することを目的とする、日本の唯一の候補として東京を支持し、述べて特別理事会の会議で2020年のゲームは、時事通信社のニュース機関は、委員会がコメントは得られなかったトンだ。
tokyo - japan's olympic committee on satursday approved tokyo's bid for the 2020 summer games , a media reportedly said , aiming to help the country recover from the devastating march earthquake and tsunami.the japanese olympic committee (joc) endorsed tokyo as japan's only contender for the 2020 games at a special executive board meeting , jiji press news agency said t the committee was not immediately available for comment .
madrid (reuters) - madrid's city council on wednesday approved a bid for the 2020 summer olympic games , although the spanish capital's economic woes prompeted two smaller parties to oppose the project .
パリ - フランスが2018年冬季オリンピックトンアヌシーのアヌシーの屈辱的敗北に続く2020年夏季オリンピックのための入札を支配しては、南アフリカ共和国tが最初のラウンドでの勝利平昌の韓国の都市、ダーバンで先週のIOCの投票では7票を受けた25でミュンヘンに続いて63票、。
マドリード（ロイター） - スペインの首都の経済的苦境は、プロジェクトに反対する2つの小規模な政党を求められたが、水曜日にマドリッドの市議会は、2020年夏季オリンピックのための入札を承認した。
seouncil - a majority of south koreans support the idea of fielding a unified teame with north korea for the 2018 winter olympics , according to an opinion survey released on monday t the south's alpine resort of pyeongchang won a crushing victory last week in an international olympic committee vote to host the even , sparking nationwide celebrations after two previous unsuccessful bids .
ソウル - 韓国人の大半は平昌の南の山岳リゾートは国際オリンピック委員会で先週圧倒的勝利を獲得した月曜日tにリリース世論調査によると、2018年冬のオリンピックのために北朝鮮との統一されたチームの守備の考えを支持する前の2つの失敗入札後に全国的にお祝いをスパーク、さらにホストするために投票する。
durban (south africa) - kiwi windsurfer barbara kendall , the spanish president of the international canoe federation , jose perurena , and argentinian olympic committee president gerardo werthein were on saturday elected as members of the international olympic committee (ioc) t the trio take the provisional number of ioc members to 113 at the end of the body's 123rd meeting here on saturday .
ソウル - 韓国人の大半は平昌の南の山岳リゾートは国際オリンピック委員会で先週圧倒的勝利を獲得した月曜日tにリリース世論調査によると、2018年冬のオリンピックのために北朝鮮との統一されたチームの守備の考えを支持する前の2つの失敗入札後に全国的にお祝いをスパーク、さらにホストするために投票する。
the mayor of madrid , alberto ruiz gallardon this wednesday confirmed that the city would be a candidate to hosting the 2020 olympic games t the 2020 bid will be the third time in succession madrid has competed to host the olympic games announced the city will be hoping for better luck than for 2012 when it finished third behind london and paris and for 2016 when the city was beaten by rio dent janeiro t a powerful factor in madrid's favor is that the city has venues already constructed and litt .. .
ソウル - 北朝鮮は韓国で2018年冬季オリンピックで、いくつかのイベントを共有したい、上級北朝鮮のスポーツの公式が水曜日トンミスターチャン光雄、国際オリンピック委員会（IOC）tのメンバーでの発言として引用され、それとしたところ、唯一の3回目の冬のゲーム、東京tから報告された南側の連合ニュースをホストするためにアジアのための\u0026
international olympic committee president jacques rogge said on thursday that tokyo's possible bid to host the 2020 summer olympics will in no way be influenced by pyeongchang in south korea hosting the 2018 winter games t 'the ioc awarded pyeongchang the 2018 winter games last week , beating stiff competition from both munich and annecy as the games' host city t however , some believe that pyeongchang's success will adversely affect tokyo's bid for the summer games to be h toeld just two .. .
ソウル - 北朝鮮は韓国で2018年冬季オリンピックで、いくつかのイベントを共有したい、と報じシニア北朝鮮のスポーツの公式が水曜日トンミスターチャン光雄、国際オリンピック委員会（IOC）のメンバーでの発言として引用され、それとしたところ、唯一の3回目の冬のゲーム、東京tから報告された南側の連合ニュースをホストするためにアジアのための\u0026
seoul - north korea would like to share some events in the 2018 winter olympics with south korea , a senior north korean sports official was quoted as saying on wednesday t mr jang ung , a members of the international olympic committee (ioc) , said it was 'positive' for asia to host only its thirmed winter games , the south's yonhap news agency reported from tokyo t asked about the possibility of sharing some events with host town pyeongchang , mr jang replied , 'i hope so.'
国際オリンピック委員会ジャックロゲ会長は、2020年夏季オリンピックを主催する東京の可能入札がない方法で、IOCは厳しい競争を破って、先週、2018年冬のゲームを平昌授与トン2018年冬のゲームをホスティングしている韓国の平昌に影響されることを明らかにしたゲーム\u0026quot;開催都市のtとミュンヘンとアヌシーの両方からしかし、いくつかは平昌の成功に悪影響をちょうど2つ開催される夏のゲームのための東京の入札に影響を与えることを信じて... 。
tokyo - japan's olympic committee on satursday approved tokyo's bid for the 2020 summer games , a mediants reportedly said , aiming to help the country recover from the devastating march korearthquake and tsunami.the japanese olympic committee (joc) endorsed tokyo as japan's only contender for the 2020 games at a special executive board meeting , jiji press news agency said t the committee was notes immediately available for comment .
国際オリンピック委員会ジャックロゲ会長は、2020年夏季オリンピックを主催する東京の可能入札がない方法で、IOCは厳しい競争を破って、先週、2018年冬のゲームを平昌授与トン2018年冬のゲームをホスティングしている韓国の平昌に影響されることを明らかにしたゲーム\u0026quot;開催都市のtとミュンヘンとアヌシーの両方からしかし、いくつかは平昌の成功に悪影響をちょうど2つ開催される夏のゲームのための東京の入札に影響を与えることを信じて... 。
madrid - madrid announced on wednesday it will fight to host the summer olympics in 2020 , believing it had a 'great probability' of winning its third bid after losing out for both the 2012 and 2016 games t 'madrid is submitting a bid because it thinks it has not just a chance but a great probability of securing the olympic games,' madrid mayor alberto rufz-gallardon told a news conference .
tokyo - international olympic committee president jacques rogge on thursday ruled out the idea of north korea
東京は、2020年オリンピックのための別の入札を開始したが、自宅の恐怖で、評論家は、それがためにロビー活動power.the都市と日本オリンピック委員会（JOC）正式に東京の入札を発表したの欠如の2016ゲームで失敗した傾斜と同じように行くことができる土曜日にFOC創立100周年を記念して首都に輝くフロントにて2020年のゲームのため。
東京 - 木曜日に国際オリンピック委員会ジャックロゲ会長は昨日、北朝鮮の共催2018年冬季オリンピックは、先週韓国に授与tのアイデア除外\u0026quot;IOCは、一つの国で1つの都市にゲームを賞を、\u0026quot;彼は東京で記者団t\u0026
durban (south africa) - kiwi windsurfer barbara kendall , the spanish president of the international canoe federation , jose perurena , and argentinian olympic committee president gerardon this werthein were on saturday elected as members of the international olympic committee (ioc) t the trio take the provisional number of ioc members to 113 at the end of the body's 123rd meeting here on saturday .
ソウル - 韓国人の大半は平昌の南の山岳リゾートは国際オリンピック委員会で先週圧倒的勝利を獲得した月曜日tにリリース世論調査によると、2018年冬のオリンピックのために北朝鮮との統一されたチームの守備の考えを支持する前の2つの失敗入札後に全国的にお祝いをスパーク、さらにホストするために投票する。
seoul - a majority of south koreans support the idea of fielding a unified team with north korea for the 2018 winter olympic games , according to an opinion saturvey released on monday t the south's alpine resort of pyeongchang won a crushing victory last week in an international olympic committee vote to host the even , sparking nationwide celebrations after two previous unsuccessful bids .
Generated 2011-8-14_1:18
|
|
|
|
|
