WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
メキシコ人は抗議の暴力に沈黙の行進
mexico city (reuters) - tens of thousands of mexicans on sunday marched into the capital city to protest the wave of killing that has claimed 38,000 lives silence president felipe calderon launched his war on drug gangs in late 2006 .
メキシコシティ（ロイター） - メキシコ人の何千もの日曜日のメキシコ人の数万は、会長フェリペカルデロンは2006年後半、麻薬ギャングの彼の戦争を開始して以来、38000人の命を奪ったした殺害の波に抗議するために首都に行進した。
mexico city: led by ordinary citizens who were transformed by grief into activists as the drug war claimed their sons and brothers , tens of thousands of mexicans marched silently through the capital's avenues on sunday to demand an end to the bloodshed .
メキシコシティは：麻薬戦争が彼らの息子や兄弟を請求される活動家に悲しみによって変換された普通の市民が主導、メキシコ人の数万人は、流血に終止符を求めて日曜日の首都の大通りを通じて静かに行進した。
thousands of people marched in silence through central mexico city to protest drug violence that has left tens of thousands dead , and the military strategy that has failed to stop it .
何千人もの人々は、薬剤の数万人が死亡した暴力、そしてそれを停止に失敗した軍事戦略に抗議するため、中央メキシコシティ経由で沈黙の中で行進した。
some 20,000 people in turkey will become 'dollar millionaires' and the number of wealthy will rised by 500,000 by 2014 .
トルコで2万人は\u0026quot;ドルの億万長者\u0026quot;になると富裕層の数は、2014年までに50万上がる。
mexico city: led by ordinary citizens who were transformed by grief into activists as the drug war claimed their sons and brothers , tens of thousands of mexicans marched silently through the capital's avenues on sunday to demand an end to the bloodshed .
メキシコシティ（ロイター） - メキシコ人の何千もの日曜日のメキシコ人の数万は、会長フェリペカルデロンは2006年後半、麻薬ギャングの彼の戦争を開始して以来、38000人の命を奪ったした殺害の波に抗議するために首都に行進した。
mexico city (reuters) - tens of thousands of mexicans on sunday marched into the capital city to protest the wave of killing that has claimed 38,000 lives silence president felipe calderon launched his war on drug gangs in late 2006 .
メキシコシティ（ロイター） - メキシコ人の何千もの日曜日のメキシコ人の数万は、会長フェリペカルデロンは2006年後半、麻薬ギャングの彼の戦争を開始して以来、38000人の命を奪ったした殺害の波に抗議するために首都に行進した。
mexico city (reuters) - thousands of mexicans on sunday marched into the capital city to protest the wave of killing that has claimed 38,000 lives silence president felipe calderon launched his war on drug gangs in late 2006 .
thousands of people marched in silence through central mexico city to protest drug-related violence that has left tens of thousands dead , and the military strategy that has failed to stop it .
some 20,000 people in turkey will become 'dollar millionaires' and the number of wealthy will rised by 500,000 by 2014 .
over 20,000 people gathered in mexico city to protest over the large number of deaths caused by drug-related violence .
Generated 2011-6-26_9:14
|
|
|
|
|
