WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イラクの刑務所にアルカイダの攻撃で死亡17
the accused mastermind of last year’s bloody baghdad church siege grabbed a policeman’s gun mid-interrogation on sunday and led a jail mutiny that left eight police , including a general , and 10 inmates dead .
バグダッド - ほぼガードから銃をレスリングとの上部にイラクのテロ対策general.noneを含め、17人の死者を出した時間の攻撃を起動後に刑務所暴動の日曜日から脱出した昨年秋に数十人が死亡したバグダッドの教会の包囲の被告人の首謀者囚人 - イラクでのアルカイダのすべての疑いのあるメンバー - 容疑者68左救い大聖堂の聖母10月の攻撃を主導したバグダッド東部トン首謀者アブhuthaifaアルbattawiで大きく強化された内務省本部から抜け出すための管理死者は、国民を驚かせた、撃たれ、彼は車の中で逃げようとしたとして殺された。
baghdad - the accused mastermind of a baghdad church siege that killed dozens last fall nearly escaped from prison sunday after wresting a gun from a guard and launching an hour-long assault that left 17 people dead , including a top iraqi counterterrorism general.none of the prisoners - all suspected members of al-qaeda in iraq - managed to break out of the heavily fortified interior ministry headquarters in eastern baghdad t ringleader abu huthaifa al-battawi , who allegedly led the october attack on the our lady of salvation cathedral that left 68 dead and stunned the nation , was shot and killed as he tried to flee in a car .
バグダッド - ほぼガードから銃をレスリングとの上部にイラクのテロ対策general.noneを含め、17人の死者を出した時間の攻撃を起動後に刑務所の日曜日から脱出した昨年秋に数十人が死亡したバグダッドの教会の包囲の被告人は首謀者囚人 - イラクでのアルカイダのすべての疑いのあるメンバー - 容疑者68左救い大聖堂の聖母10月の攻撃を主導したバグダッド東部トン首謀者アブhuthaifaアルbattawiで大きく強化された内務省本部から抜け出すための管理死者は、国民を驚かせた、撃たれ、彼は車の中で逃げようとしたとして殺された。
an insurgent accused of taking part in a bloody baghdad church siege in october grabbed a policeman's gun mid-interrogation and led a prison mutiny that left four iraqi policemen , including a general , and 10 insurgents dead , officials said sunday .
昨年の流血バグダッド教会の包囲の被告人の首謀者は警官の銃半ば尋問日曜日の警日曜日官の銃半ば尋問をつかんで、一般を含む4つの警察は、10人の囚人に死んでいるまま刑務所暴動を主導した。
the accused mastermind of last year's bloody baghdad church siege grabbed a policeman's gun mid-interrogation sunday and led a jail mutiny that left eight police , including a general , and 10 inmates dead .
昨年の流血バグダッドプリズ攻撃は昨年レが犯罪イクの試みは、教会の包囲の被告人の首謀者は警官の銃半ば尋問日曜日をつかんで、一般を含む8つの警察は、死んで10被収容者を残しました刑務所暴動を主導した。
baghdad - the accused mastermind of a baghdad church siege that killed dozens last fall nearly escaped from prison sunday after wresting a gun from a guard and launching an hour-long assault that left 17 people dead , including a top iraqi counterterrorism general.none of the prisoners - all suspected members of al-qaeda in iraq - managed to break out of the heavily fortified interior ministry headquarters in eastern baghdad t ringleader abu huthaifa al-battawi , who allegedly led the october attack on the our lady of salvation cathedral that left 68 dead and stunned the nation , was shot and killed as he tried to flee in a car .
10月に血バグダッド教会の包囲に\u200b\u200b参加しているの被告人武装勢力が警官の銃半ば尋問日曜日をつかんで、一般を含む4つのイラクの警官、10武装勢力の死者左刑務所の反乱を率いて、当局は日曜日と述べた。
an insurgent accused of taking part in a bloody baghdad church siege in october grabbed a policeman's gun mid-interrogation and led a prison mutiny that left four iraqi policemen , including a general , and 10 insurgents dead , officials said sunday .
バグダッド - ほぼガードから銃をレスリングとの上部にイラクのテロ対策general.noneを含め、17人の死者を出した時間の攻撃を起動後に刑務所の日曜日から脱出した昨年秋に数十人が死亡したバグダッドの教会の包囲の被告人は首謀者囚人 - イラクでのアルカイダのすべての疑いのあるメンバー - 容疑者68左救い大聖堂の聖母10月の攻撃を主導したバグダッド東部トン首謀者アブhuthaifaアルbattawiで大きく強化された内務省本部から抜け出すための管理死者は、国民を驚かせた、撃たれ、彼は車の中で逃げようとしたとして殺された。
the accused mastermind of last year’s bloody baghdad church siege grabbed a policeman’s gun mid-interrogation on sunday and led a jail mutiny that left eight police , including a general , and 10 inmates dead .
昨年の流血バグダッド教会の包囲の被告人の首謀者は警官の銃半ば尋問日曜日の警日曜日官の銃半ば尋問をつかんで、一般を含む6つの警察は、10人の囚人に死んでいるまま刑務所暴動を主導した。
the accused masterior mind of last year's baghdad church siege overpowered a policeman while being led to questioning , sparking a jail mutiny sunday that killed six police , including a general , and 11 inmates .
10月に血バグダッド教会の包囲に\u200b\u200b参加しているの被告人武装勢力が警官の銃半ば尋問日曜日をつかんで、一般を含む4つのイラクの警官、10武装勢力の死者左刑務所の反乱を率いて、当局は日曜日と述べた。
an iraqi man accused including the october siege that a baghdad church grabbed a policeman's gun while being moved from a detention cell sunday and opened fire , killing four officers , the interior ministry said .
バグダッド - ほぼガードから銃をレスリングとの上部にイラクのテロ対策general.noneを含め、17人の死者を出した時間の攻撃を起動後に刑務所暴動の日曜日から脱出した昨年秋に数十人が死亡したバグダッドの教会の包囲の被の人は首謀者囚人 - イラクでのアルカイダのすべての疑いのあるメンバー - 容疑者68左救い大聖堂の聖母10月の攻撃を主導したバグダッド東部トン首謀者アブhuthaifaアルbattawiで大きく強化された内務省本部から抜け出すための管理死者は、国民を驚かせた、撃たれ、彼は車の中で逃げようとしたとして殺された。
the accused mastermind of last year's bloody baghdad church siege grabbed a policeman's gun mid-interrogation sunday and led a jail mutiny that left eight police , including a general , and 10 inmates dead .
the accused mastermind of last year's bloody baghdad church siege grabbed a policeman's gun mid-interrogation sunday and led a jail mutiny that left four police , including a general , and 10 inmates dead .
the accused mastermind of last year's bloody baghdad church siege grabbed a policeman's gun mid-interrogation and led a jail mutiny that left eight police , including a general , and 10 inmates dead .
a baghdad prison break attempt has seen 17 lives lost including the accused criminal mastermind of a church attack last year .
Generated 2011-5-11_3:19
|
|
|
|
|
