WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Kilmarnock 1-5 Ranagers
ギャリーのおけ屋の倍はたくわえのケルト人の中心上の3-0勝利と共に生きたスコットランドの首位のリーグ制覇の希望を助けたが、勝利はマネージャーのネイルのケルト族のlennonの攻撃からの立寄られた警備員である中心ファンによって曇った。
a gary hooper double helped keep celtic's scottish premier league title hopes alive with a 3-0 win over hearts but the victory was overs hadowed by a hearts fan being stopped by security men from attacking celtic manager neil lennon .
スコットランドのフットボールの責任者は見物人が中心が彼がケルト語を後人の衝撃攻撃切り抜けたら誰も言われたmjallby lennonの責任にすることができる彼らのtynecastle ground.celticの補助主任ヨハンで起こした、事件に完全な照会を開けたスコットランドの首位のリーグmatch.celtic反対者の間にマネージャーのネイルのケルト族のlennonを攻撃いかにできたか調査するために木曜日の緊急の大会を開く。
football chiefs in scotland will hold an emergency meet on thursday to investraigate how a spectatory was able to atting ack celtic manager neil lennon during a scottish premier league match.celtic's opponents hearts have opened a full inquiry into the incident , which happened at their tynecastle ground.celtic assistant boss johan mjallby said no one could blame lennon if he walked away from celtic after the man's shock assault .
レーンジャーはマネージャーとしてウォルターの鍛冶屋の最後のibroxのゲームで結合するダンディーを敗北させると同時にスコットランドの首位リーグの上で明確な4ポイントを動かす。
rangers move four points clearts at the top of the scottish premier league as they defeat dundee united in walter smith's last ibrox game as manager .
包まれた第3 laのligaのタイトルの高空飛行のバルセロナは、既にwednesday.theyのlevanteで1-1を今持っているwembleyでマンチェスターユナイテッドに対してヨーロッパの展示品のために準備するべき2つの「死者」リーグゲームの贅沢をかもしれない28引いたときにsunday.barcelonaのキャンプするためにdeportivoのlaのcorunaをnouなった3つの連続的なスペインのタイトルを獲得する1993年以来の最初のチームに歓迎する場合チャンピオンリーグ最終に先んじる主星を休ませる。
high-flying barcelona , with a third la liga title already wrapped up , will rest key stars ahead of the champions league final when they welcome deportivo la coruna to camp nou on sunday.barcelona became the first team since 1993 to win three successive spanish titles when they drew 1-1 at levante on wednesday.they now have the luxury of two 'dead' league games to prepare for the european showpiece against manchester united at wembley on may 28 .
スコットランドのフットボールの責任者は見物人が中心が彼がケルト語を後人の衝撃攻撃切り抜けたら誰も言われたmjallby lennonの責任にすることができる彼らのtynecastle ground.celticの補助主任ヨハンで起こした、事件に完全な照会を開けたスコットランドの首位のリーグmatch.celtic反対者の間にマネージャーのネイルのケルト族のlennonを攻撃いかにできたか調査するために木曜日の緊急の大会を開く。
celtic kept the pressure on scottish premier league title rivals ranagers with a 2-0 win over kilmarnock to reduce the championship points gap to one .
包まれた第3 laのligaのタイトルの高空飛行のバルセロナは、既にwednesday.theyのlevanteで1-1を今持っているwembleyでマンチェスターユナイテッドに対してヨーロッパの展示品のために準備するべき2つの「死者」リーグゲームの贅沢をかもしれない28引いたときにsunday.barcelonaのキャンプするためにdeportivoのlaのcorunaをnouなった3つの連続的なスペインのタイトルを獲得する1993年以来の最初のチームに歓迎する場合チャンピオンリーグ最終に先んじる主星を休ませる。
barcelona were crowned spanish champions for their third successive season with a 1-1 draw at levante on wednesday clinching a 21st domestic title with two games to spare .
レーンジャーはibroxで10人の中心上の快適な4-0勝利の彼らの第3連続的なスコットランドの首位リーグ選手権で閉まった。
rangers have closed ing on their third successive scottish premier league championship with a comfortable 4-0 win over ten-man hearts at ibrox .
スコットランドのフットボールの責任者は見物人が中心が彼がケルト語を後人の衝撃攻撃切り抜けたら誰も言われたmjallby lennonの責任にすることができる彼らのtynecastle ground.celticの補助主任ヨハンで起こした、事件に完全な照会を開けたスコットランドの首位のリーグmatch.celtic反対者の間にマネージャーのネイルのケルト族のlennonを攻撃いかにできたか調査するために木曜日の緊急の大会を開く。
ranagers took a massive step towards defending their spl title by opening up a four-points gap on rivals celtic with a comfortable 4-0 win over hearts .
バルセロナは倹約するために2ゲームとの第21国内タイトルを締めつける水曜日のlevanteに1-1引くことを用いる第3連続的な季節の戴冠させたスペインのチャンピオンだった。
barcelona were crowned spanish champions for their third successive season with a 1-1 draw at levante clinching a 21st domestic title with two games to spare .
high-flying barcelona , with a third la liga title rivalready wrapped up , will rest key stars ahead of the champions league final when they welcome deportivo la coruna to camp nou on sunday.barcelona became the first team since 1993 to win three successive spanish titles when they drew 1-1 at levante on wednesday.they now have the luxury of two 'dead' league games to prepare for the european showpiece against manchester united at wembley on may 28 .
ケルト語は1つにkilmarnock上の2-0勝利のスコットランドの首位のリーグ制覇の競争相手のレーンジャーの圧力を選手権ポイントを減らすギャップを作る保った。
football chiefs in scotland will hold an emergency meet on thursday to investraigate how a spectatory was able to attacingk celtic manager neil lennon during a scottish premier league match.celtic's opponents hearts have opened a full inquiry into the incident , which happened at their tynecastle ground.celtic assistant boss johan mjallby said no one could blame lennon if he walked away from celtic after the man's shock assault .
包まれて第3 laのligaのタイトルが高空飛行のバルセロナは、既にwednesday.theyのlevanteで1-1を今持っているwembleyでマンチェスターユナイテッドに対してヨーロッパの展示品のために準備するべき2つの「死者」リーグゲームの贅沢をかもしれない28引いたときにsunday.barcelonaのキャンプするためにdeportivoのlaのcorunaをnouなった3つの連続的なスペインのタイトルを獲得する1993年以来の最初のチームに歓迎する場合チャンピオンリーグ最終に先んじる主星を休ませる。
a gary hooper double helped keep celtic's scottish premier league title hopes alive with a 3-0 win over hearts but the victory was overs hadowed by a hearts fan being stopped by security men from attacking celtic manager neil lennon .
レーンジャーはibroxで10人の中心上の快適な4-0勝利とケルト語競争相手の4ポイントギャップの開発によって彼らのSPLのタイトルの防御の方の大きいステップを踏んだ。
バルセロナは倹約するために2ゲームとの第21国内タイトルを締めつけるlevanteの1-1引くことを用いる第3連続的な季節の戴冠させたスペインのチャンピオンだった。
high-flying barcelona , with a third la liga title rivalready wrapped up , will rest key spectars ahead of the champions league final when they welcome deportivo la coruna to camp nou on sunday .
barcelona celebrated its third straight spanish league title wednesday evening on the very same pitch where the catalan club began its current run of unparalleled successes seven seasons ago
football chiefs in scotland will hold an emergency meet on thursday to inve straigate how a spectatory was able to attacingk celtic manager neil lennon during a scottish premier league match .
barcelona were crowned spanish champions four their third successive season with a 1-1 draw at levante on wednesday clinching a 21st domestic title with two games to spare .
barcelona were crowned spanish champions four their third successive season with a 1-1 draw at levante clinching a 21st domestic title with two games to spare .
ranagersday took a massive step towards defending their spl title by opening up a four-points gap on rivals cheltic with a comfortable 4-0 win over hearts .
celtic kept the pressure on scottish premier league title rivals ranagers with a 2-0 win over kilmarnock to reduce the championship points gap to one .
rangers move four points clearts a point the top of the scottish premier league as they defeat dundee united in walter smith's last ibrox game as manager .
mighty barcelona moved to within a point of a third successive spanish league title on sunday with a 2-0 win over espanyol in the catalan derby .
rangers have closed ing on their third successive scottish premier league championship with a comfortable 4-0 win over ten-man hearts at ibrox .
manchester united have one hand firmly on the premier league title after they beat championship rivals chelsea 2-0 at old trafford .
celtic manager neil lennon has been hitle by a spectator during a scottish premier league game against hearts at tynecastle .
ranagers wrapped up their third championsecutive scottish premier league title with a convinching victory at rugby parnock .
barcelona clinch their third spanish la liga title in a row with a 1-1 draw at levante .
Generated 2012-1-9_1:22
|
|
|
|
|
