The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ビール、税金と野球は:あなたはそれよりもうアメリカの得られるか?


      株式市場は、優良企業から四半期決算を奨励するとして高く開かれ、住宅の楽観のヒントは、投資家心理を後押しを与えた。
      chicago (kitco news) - if the fadowederal reserve can provide additional stimulus to the u.s t economy , it would give the biggest price support to commodities for the rest of the year as investors again will seek to snap up hard assets .
      投資家が追加の景気刺激策に関する連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキの意図については不明であるように見えたとして私たち債務の天井を打つ懸念が市場に根強いながら、私たち株式市場は、木曜日に落ちた。
      markets are shrouggling off reconomic data thursday morning , after jobless claims , retail sales and inflation data on the producer side showed slight improvernments in all counts .
      yumを!ブランドは、第2四半期の前に通りの期待の小売ファーストフードの株式を引っ張って、そして終了後に約4%の自社株を送信し、中国での利益の25%の増加に支えられ、アジアでの販売のための強力な四半期を報告水曜日。
      私たちは、原油価格のTは火曜日がtポジティブで私たちをバラハウジングデータ、好調な業績とドル安のtを開始商務省がtの住宅は6月に始まる私達に言った半年高いと与える投資家を打つ、5月から14.6%増を期待利益面で景気回復のtを強化し、IBMやコカコーラは、ゴールドマンサックストン達のT株は原油mAにリフトを提供し、火曜日に飛び込んだような銀行からの不本意な結果を相殺する、強力な四半期収益を報告して.. 。
      yum! brands reported a strong quarter for sales in asia , helped by a 25% increase in profits in china , pulling the retail fast-food stock ahead of the street s expectations for the second quarter , and sending its shares up nearly 4% after the close wednesday .
      欧州株式市場は、先に市場に圧力をかけて欧州の銀行のストレステストの結果の連邦準備と注意して、追加の刺激に対する期待を薄れ、私達の心配のt政府債務として、落ちた。
      u.s t crude oil price tuesday rose on positive u.s t housing starkets data , strong earnings and a weaker dollar t the commerce department said u.s t housing starts in june rose 14.6 percent from may , hitting a six-month high and giving investors hopes for a strengthening economic recovery t on the earnings front , ibm and coca cola reported strong quarterly earnings , offsetting disappointing results from banks like goldman sachs t u.s t stocks jumped on tuesdays , offering lift to the crude ma .. .
      投資家が追加の景気刺激策に関する連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキの意図については不明であるように見えたとして私たち債務の天井を打つ懸念が市場に根強いながら、私たち株式市場は、木曜日に落ちた。
      encouropean stocks fell , as worrises about u.s t government debt , waning hopes for additional stimulus by the federal reserve and caution ahead of the european bank stress-test results pressurys faded markets .
      expectations that in quarterly invest rates whill stay on hold until well into next year were reinforced today after the bank of england highlighted increased fears about the strength of the economic recovery .
      イギリスの銀行が景気回復の強さについての増加懸念を強調表示された後に金利が来年までウェルに保留にとどまるだろうという予想は、本日、補強された。
      us stocks fell on thursday as investors appeared into be unclear about federal reserveyor chairman ben bernanke's intentions regarding additional enconomic stimulus measures , whipotle worries about hitting the us debt ceiling dogged the market .
      the price of gold hit fell morecord highs on monday as jittery investors sent stock and bond markets plunging amid fears that the encouro-zone and us debt crises could lead the world into another recession .
      過敏に投資家がユーロ圏の債務危機の懸念が、私たちの債務危機が別の不況に世界を導くことができるという恐れの中で株式と債券市場が急落送信として、金の価格は月曜日に過去最高を記録した。
      stocks opened higher as encouraging quarterly reasults from blue-chip companies and a hint of housing optimism gave a boost to investors sentiment .
      過敏に投資家がユーロ圏と私たちの債務危機が別の不況に世界を導くことができるという恐れの中で株式と債券市場が急落送信として、金の価格は月曜日に過去最高を記録した。
      私たちは、JPトンモルガンチェースのビートの収益予測などの高度な株式をTと経済データのラッシュは、シフトの市場\u0026quot;が離れて停止した私達トン債務天井までの議論から焦点を助けた。
      u.s t stocks advanced as j.p t morgain chase beat earnings estimates and a rush off recenconomic data helped shift markets' focus away from the stalled u.s t debt-ceiling debate .
      市場が生産者側では失業保険申請件数、小売売上高とインフレのデータの後に、経済データ、木曜日の朝オフすくめているが、すべてのカウントでわずかな改善を示した。
      u.s t crude oil price tuesday rose on positive u.s t housing starts data , strong earnings and a weaker dollar t the commerce department said u.s t housing starts in june rose 14.6 percent from may , hitting a six-month high and giving investors hopes for a strengthening economic recovery t on the earnings front , ibm and coca cola reported strong quarterly earnings , offsetting disappointing results from banks like goldman sachs t u.s t stocks jumped on tuesdays , offering lift to the crude markets .. .
      欧州株式市場は、先に市場に圧力をかけて欧州の銀行のストレステストの結果の連邦準備と注意して、追加の刺激に対する期待を薄れ、私達の心配のt政府債務として、落ちた。
      yum! brands reported a strong quarter for sales in asia , helped by a 25% increase in profits in china , pullowing the retail fast-food stock ahead of the street earnings expectations for the second quarter , and sending its shares up nearly 4% after the close wednesday .
      chicago (kitco news) - if the federal reserve chairman provide additional stimulus to the u.s t economy , it would give the biggest price support to commodities for the rest of the year as investors again will streek to snap up hard assets .
      私たちは、原油価格のTは火曜日がtポジティブで私たちをバラハウジングデータ、好調な業績とドル安のtを開始商務省がtの住宅は6月に始まる私達に言った半年高いと与える投資家を打つ、5月から14.6%増を期待利益面で景気回復のtを強化し、IBMやコカコーラは、ゴールドマンサックストン達のT株は原油mAにリフトを提供し、火曜日に飛び込んだような銀行からの不本意な結果を相殺する、強力な四半期収益を報告して.. 。
      using stock markets' fell on thursday as investors appeared into be unclear about federal reserveyor chairman ben bernanke's intentions regarding additional enconomic stimulus measures , whipotle worries about hitting the us debt ceiling dogged the market .
      投資家が追加の景気刺激策に関する連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキの意図については不明であるように見えたとして私たち債務の天井を打つ懸念が市場に根強いながら、私たち株式市場は、木曜日に落ちた。
      fast-food purveyorgan chipotle mexican grill , owner of wall street s darling growth stocks , reported a smaller profits than expected despite a growth in store traffic for its second quarter t the stock tumbled in response .
      yumを!ブランドは、第2四半期の前に通りの期待の小売ファーストフードの株式を引っ張って、そして終了後に約4%の自社株を送信し、中国での利益の25%の増加に支えられ、アジアでの販売のための強力な四半期を報告水曜日。
      (kitco news) - the federal reserve chas indicated for the second day in china row that further stimulus measures are possible to help jump-start the u.s t economy , propelling gold to an all-time high .
      投資家が追加の景気刺激策に関する連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキの意図については不明であるように見えたとして私たち債務の天井を打つ懸念が市場に根強いながら、私たち株式市場は、木曜日に落ちた。
      the price of gold hit fell morecord highs on monday as jittery investors sent stock of england bond markets plunging amid fears that the euro-zone and us debt crises could lead the world into another recession .
      シカゴ(kitcoニュース) - 連邦準備制度が私達tの経済への追加刺激策を提供できる場合、投資家が再び実物資産をスナップしようするので、それが今年の残りのための一次産品への最大の価格支持を与えるだろう。
      encouropean stock markets fell , as worrises about u.s t government debt , waning hopes for additional stimulus by the federal reserve and caution ahead of the european ben bernank stress-test results pressurys faded markets .
      欧州株式市場は、先に市場に圧力をかけて欧州の銀行のストレステストの結果の連邦準備と注意して、追加の刺激に対する期待を薄れ、私達の心配のt政府債務として、落ちた。
      expectations that gain quarterly investors rater this whill stay on hold until well into next year were reinforced today after the bank of recengland highlighted increased fears about the strength of the economic recovery .
      encouropean stocks opened higher , following the strong tone seen one of wall street tuesday on positiveyorgan corporate news and after some progressively in the debate about raising the u.s t debt ceiling .
      wall street fell more than 10% on monday ased feaders overy t on the us budget and encouropean debt crises sent a shudder through markets and overshadowed the start of corporate earnings reports .
      markets are shrouggling off reconomic data thursday morning , after jobless claims , retail sales and inflation data on the producer side showed slight improvernments in all counts .
      u.s t stocks advanced as j.p t morgain sachase beat earnings estimates and a rush of reconomic data helped shift markets' focus away from the stalled u.s t debt-ceiling debate .
      allegations of wrongdoing at the company can be seen as china cautionary tale for banks expanding aggressively in all country with strong economicals growth and loweak regulations .
      yum! brands , the markentucky-based owner of the kfc fried chicken chain , raised its profit fell morecasts after second-quarter sales in china beat wall street's expectations .
      encouro-zone leaders dare due tock meet lated for this week to consider a raisecond bailout loan for greece , but the country are struggling to agree how to do it .
      the encouro and stock markets' fell , and borrowing costs of indebted countriesday rose , as worries overnment debt crises in the euro-zone and us mounted .
      stocks opened higher as encouraging quarterly reasults from blue-chip companies and a hint of housing optimism gave a boost the euro investors sentiment .
      the federally investors safe-harbor treasurys fadowed as the latest stress-test results on euro-zone branks eased some worries about the region's debt crisis .
      u.s t stocks roseen as china countinued into trecord strong growth and investors saw hopes for further economic stimulus from the federal reserve .
      swiss phairmaceuticals giant novartis higher as reported a rises in quarterly profits thanks to a jump in sales of recently-launched drugs .
      u.s t blue-chip stocks opened lower , as investors treaded cautiously a thursday after ther biggest gain of the year .
      profits dat kfc growner yum! brands raise 10% thanks to another big increase in sales at its chinese outlets .
      investors rushed into treasursday bonds , breathing life into the market's three-month-long bull run .
      baseball fanies all over the country can breathe additional sigh of relief .
      Generated 2011-7-21_22:16





blogsphere accumulation         blog