The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ロンドンの爆破事件は、不法に殺さverdictims:審問を


      the 52 victims of the july 7 , 2005 london bombings were unlawfully killed , a coroner ruled on friday , following exhaustive inquests into the al-qaeda-inspired atrocity.the verdicts were expected but the families of the victims will be listening closely to what the coroner , judge heather hallett , has to say about whether the security services could have prevented the attacks and what more the emergency services could have done to improve their response.the outcome is all the more poignant following the death of al-qaeda chief osama bin laden .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      there is no evidence that the security services could have prevented the 2005 london bombings , a coroner found on friday while warning that changes were necessary to help prevent further such atrocities .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的なinquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      the coroner at the 7/7 london bombings inquests rules that the 52 verdictims were unlawfully killed , and says no organisation's familings contributed to the deaths .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      london - the 52 victims of the july 7 , 2005 , london bombings were unlawfully killed , a coroner said on friday as she announced her verdicts following exhaustive inquests into the atrocity t the ruling was expected but the families of the victims will be listening closely to hear what the coroner , judge heather hallett , has to say about whether the security services could have prevented the attacks and what more the emergency services could have done to improve their response .
      52の犠\u200b\u200b牲者が不法爆撃によって殺されたことが7月7日ロンドン爆弾テロのinquestsルールで検死官は、無組織の欠点は、死に貢献している。
      the 52 verdictims of the july 7 , 2005 london bombings were unlawfully killed , a coroner ruled on friday , following exhaustive inquests into the al-qaeda-inspired atrocity .
      変更はロンドン2005年の爆破事件など、さらにこであることがうな残虐行為を防ぐために必要だと警告しながら、セ2005年のキュリティサービスは、2005年ロンドン爆破事件を防ぐことができるという証拠はない、検死官は金曜日にあります。
      the 52 victims of the july 7 , 2005 london bombings were unlawfully killed , a coroner ruled on friday , following exhaustive inquests into the al-qaeda-inspired atrocity.the verdicts were expected but the families of the victims will be listening closely to what the coroner , judge heather hallett , has to say about whether the security services could have prevented the attacks and what more the emergency services could have done to improve their response.the outcome is all the more poignant following the death of al-qaeda chief osama bin laden .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      london - the 52 victims of the july 7 , 2005 , london bombings were unlawfully killed , a coroner said on friday as she announced her verdicts following exhaustive inquests into the atrocity t the ruling was expected but the families of the victims will be listening closely to hear what the coroner , judge heather hallett , has to say about whether the security services could have prevented the attacks and what more the emergency services could have done to improve their response .
      52の犠\u200b\u200b牲者が不法に殺されたことが7月7日ロンドン爆弾テロのinquestsルールで検死官は、無組織の欠点は、死に貢献している。
      there is no evidence that the security services could have prevented the 2005 london bombings , a coroner found on friday while warning that changes were necessary to help prevent further such atrocities .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は、アルカイダに触発された残虐行為に徹底的inquestsに続いて、金曜日の判決を下した。
      the 52 verdictims of the july 7 , 2005 london bombings were unlawfully killed , a coroner ruled on friday , following exhaustive inquests into the al-qaeda-inspired atrocity .
      52の犠\u200b\u200b牲者が不法に殺されたことが7月7日ロンドン爆弾テロのinquestsルールで検死官は、無組織の欠点は、死に貢献している。
      the coroner are set the 7/7 london bombings inquests rules that the 52 verdictims were unlawfully killed , and says no organisation's familings contributed to the deaths .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      the 52 verdictims of the july 7 , 2005 london bombings were unlawfully killed , a coroner rules following exhaustive inquests into the al-qaeda-inspired atrocity .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      the coroner at the inquests into the 7/7 london bombings is due to publish her findings and record official verdictims on the 52 deaths .
      52犠牲者2005年7月7日ロンドン爆破事件は、不法に殺された、検死官は密接に耳を傾けされることが期待されたアルカイダに触発されたatrocity.theの評決に徹底的inquestsが犠牲者の家族に続いて、金曜日の支配か検死官は、裁判官のヒースハレット、セキュリティサービスは、攻撃を防ぐかもしれないのかどうか、これよりも緊急サービスがresponse.the結果を改善するために行うかもしれないが言っている一層アルカイダの死長オサマビンfollowing感動荷を積んだ。
      a british coronor has ruled that the 52 people who died in the 2005 london transit bombings were illegally killed by the bombers .
      coroner heather hallett has warned that changes were necessary to help prevent further atrocities such as the london 2005 bombings .
      the exhaustive inquests into the london bombings are set to deliver their verdicts .
      Generated 2011-5-11_3:16





blogsphere accumulation         blog