The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      bearlyブリップ後のローマの準決勝にマレークルーズ


      victoria azarenka of belarus ended julia goerges' 10-match winning streak on saturday , beating the german 6-4 6-2 to reach the madrid open final .
      アンディマレーはフロリアンメイヤーに対して奇妙な1月6日6月1日6月1日の勝利6月1日6月1日の勝利ーに対して奇妙な1月6日の後にしたプンした時代にローママスターズ準決勝に到達する最初の奇妙な1月6日6月1日イギリス人、6-1、フロリアンメイヤーに対して6月1日の勝利となった。
      andy murray became the first british man to reach the rome masters semi-finals in the open era after a bizarre 1-6 , 6-1 , 6-1 victory against florian mayer .
      アンディマレーはフロリアンメイヤ6月1日6月1日の勝利ーに対して奇妙な1月6日の後にしたプンした時代にローママスターズ準決勝に到達する最初の奇妙な1月6日6月1日イギリス人、6-1、フロリアンメイヤーに対して6月1日の勝利となった。
      andy murray becomes the first british player to make the last four of italy's premier tournament since 1932 after beating florian mayer .
      アンディマレーはフロリアンメイヤーを破って1932年からイタリアのプレミア大会の最後の4つを作るために最初のイギリスの選手となる。
      britain's andy murray plays brazilian thomaz bellucci for a quarters semi-final spot in the madrid open .
      英国のアンディマレーはマドリッドオープンで準々決勝スポットへブラジルトマスベルーチを果たしている。
      andy murray became the first british man to reach the rome masters semi-finals in the open era after a bizarre 1-6 , 6-1 , 6-1 victory against florian mayer .
      アンディマレーはフロリアンメイヤーに対して奇妙な1月6日6月1日6月1日の勝利6月1日6月1日の勝利ーに対して奇妙な1月6日の後にしたプンした時代にローママスターズ準決勝に到達する最初の奇妙な1月6日6月1日イギリス人、6-1、フロリアンメイヤーに対して6月1日の勝利となった。
      andy murray became the first british man to reach the rome masters semi-finals in the open era after a bizarre 1-6 6-1 6-1 victory against florian mayer .
      ベラルーシのビクトリアアザレンカは、マドリッドオープン決勝進出にドイツ6-4 6-2を破って、土曜日にジュリアゴージェス\u0026
      victoria azarenka of belarus ended julia goerges' 10-match winning streakes on saturday , beating the german 6-4 6-2 to reach the madrid open final .
      andy murray become masters the first british player to make the last four of italy's premier tournament since 1932 after beating florian mayer .
      andy murray makes an unconvincing start to his madrid open campaign following an 6-4 3-6 6-0 second-round victory over gilles simon .
      britain's andy murray plays brazilian thomaz bellucci for a quarters semi-final spot in the madrid open .
      andy murray loses 6-4 6-2 to brazilian thomaz bellucci in the third round of the madrid open .
      andy murray takes on germany's florian mayer for a place in the rome masters semi-finals .
      Generated 2011-6-26_4:21





blogsphere accumulation         blog