WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
韓国の失業率は4月の3.7％に低下
韓国のインフレ率はもっとゆっくり月に予想よりも成長し、公式統計は、生鮮食品価格が最終的に安定として、月曜日を示した立ち上がり先月imports.the消費者物価指数のコストを抑え優勝よりもわずかに遅く、2010年4月から4.2％増4.3％の上昇は、0.2％の予測利得および0.5の上昇と比較して4.7％、インデックスが変更された29月high.monthオン月、交流されたダウジョーンズnewswires.in行進でエコノミストの先端前月。
south korea's inflation grew more slowly than expected in april , official figures showed monday , as fresh food prices finally stabilised and the rising won held down the cost of imports.the consumer price index last month rose 4.2 percent from april 2010 , slightly slower than the 4.3 percent rise tipped by economists polled by dow jones newswires.in march it was up 4.7 percent , a 29-month high.month-on-month the index was unchanged , compared with a 0.2 percent forecast gain and a rise of 0.5 the previous month .
オーストラリアの中央銀行は昨日、ローカルのドルの上昇の引き金と、金利のさらなる上昇は1世紀以上で最大の採掘ブームの中で含まれているインフレ率を保つためにいくつかの点で必要になると警告した。
australia's central bank yesterday warned a figurther prise in interest rates would be needed at some point to keep inflation contained amid the biggest mining boom in over a century , triggering a rally in the local dollar .
south korea's unemployment rate fell to 3.7 percent in april from a year earlier due to continued job growth in the private sector , a government report showed wednesterday t the jobless rate stood at 3.7 percent last month , down 0.1 percentage point from the same month a year earlier , the statistics korea said in a monthly report t from the previous month , the rate dropped 0.6 percentage point t unemployment rate among those aged between 15 and 29 came in at 8.7 percent in april , up 0.1 percenta .. .
韓国の消費者物価の伸びは、中央銀行は、来週の金利を凍結することが期待を高め、4月に鈍化、月曜日の国の消費者物価指数（CPI）はトンを示した政府の報告書は4.7％を獲得した後、前年同期から4月は4.2％増行進では、統計情報の韓国は、3月の登録29カ月で最速のペースから緩和月次レポートのトンの韓国のインフレで述べているが、それは、（韓銀）が\u0026
韓国のインフレ率はもっとゆっくり月に予想よりも成長し、公式統計は、生鮮食品価格が最終的に安定として、月曜日を示した立ち上がり先月imports.the消費者物価指数のコストを抑え優勝よりもわずかに遅く、2010年4月から4.2％増4.3％の上昇は、0.2％の予測利得および0.5の上昇と比較して4.7％、インデックスが変更された29月high.monthオン月、交流されたダウジョーンズnewswires.in行進でエコノミストの先端前月。
south korea's consumer price growth slowed in april , boosting expectations that the central bank may freeze interest rates next week , a government report showed monday t the country's consumer price index (cpi) rose 4.2 percent in april from a year earlier , after gaining 4.7 percent in march , statistics korea said in a monthly report t south korea's inflation eased from the fastest pace in 29 months registered for march , but it breached the bank of korea ( bok)'s four percent ceiling .. .
韓国のインフレ率はもっとゆっくり月に予想よりも成長し、公式統計は、生鮮食品価格が最終的に安定として、月曜日を示した立ち上がり先月imports.the消費者物価指数のコストを抑え優勝よりもわずかに遅く、2010年4月から4.2％増4.3％の上昇は、0.2％の予測利得および0.5の上昇と比較して4.7％、インデックスが変更された29月high.monthオン月、交流されたダウジョーンズnewswires.in行進でエコノミストの先端前月。
south korea's producer prices rose 6.8 percent in april from a year earlier , the central bank said wednesday t the producer price index (ppi) , a barometer of future consumer inflation , increased 6.8 percent on-year last month after recording a 28-month high of 7.3 percent in march , the bank of korea (bok) said in a monthly report t producer prices slowed down in april mainly due to sharp falls in fresh vegetables , but breached a 6 percent mark for the fourth consecutive month t the ppi growth .. .
ecb president jean-claude trichet avoided giving any clear indication that the bank will raise its interest rates again next month , but warned of continuing upward pressures on inflation .
韓国の生産者物価指数は前年4月からは6.8％増、中央銀行は水曜日生産者物価指数（CPI）は、将来の物価のバロメーター、トンという記録後に年間先月6.8％増加し28高月行進は7.3％の韓国銀行（韓銀）は月次レポートのトンの生産者価格で述べている主な原因急激な新鮮な野菜に落ちる4月に鈍化が、4ヶ月連続のトンppiの成長のための6パーセントマークを破った。 。 。
south korea's inflation grew more slowly than expected in april , official figures showed monday , as fresh food prices finally stabilised and the rising won held down the cost of imports.the consumer price index last month rose 4.2 percent from april 2010 , slightly slower than the 4.3 percent raise tipped by economists polled by dow jones newswires.in march it was up 4.7 percent , a 29-month high.month-on-month the index was unchanged , compared with a 0.2 percent forecast gain and a rise of 0.5 the previous month .
ECBの大統領のトリシェは、銀行が来月の金利を引き上げることが明確な指示を与える避けるが、インフレの上昇圧力を継続すると警告した。
韓国の消費者物価の伸びは、中央銀行は、来週の金利を凍結することが期待を高め、4月に鈍化、月曜日の国の消費者物価指数（CPI）はトンを示した政府の報告書は4.7％を獲得した後、前年同期から4月は4.2％増行進では、統計情報の韓国は、3月の登録29カ月で最速のペースから緩和月次レポートのトンの韓国のインフレで述べているが、それは、（韓銀）が\u0026
south korea's unemployment rate fell to 3.7 percent in april from a year earlier due to continued job growth in the private sector , a government report showed wednesterday t the jobless rate stood at 3.7 percent last month , down 0.1 percentage point from the same month a year earlier , the statistics korea said in a monthly report t from the previous month , the rate dropped 0.6 percentage point t unemployment rate among those aged between 15 and 29 came in at 8.7 percent in april , up 0.1 percenta .. .
south korea's producer prices rose 6.8 percent in april from a year earlier , the central bank said wednesday t the producer price index (ppi) , a barometer of future consumer inflation , increased 6.8 percent on-year last month after recording a 28-month high of 7.3 percent in march , the bank of korea ( bok) said in a monthly report t producer prices slowed down in april mainly due to sharp falls in fresh vegetables , but breached a 6 percent mark for the fourth consecutive month t the ppi growth .. .
韓国のインフレ率はもっとゆっくり月に予想よりも成長し、公式統計は、生鮮食品価格が最終的に安定として、月曜日を示した立ち上がり先月imports.the消費者物価指数のコストを抑え優勝よりもわずかに遅く、2010年4月から4.2％増4.3％の上昇は、0.2％の予測利得および0.5の上昇と比較して4.7％、インデックスが変更された29月high.monthオン月、交流されたダウジョーンズnewswires.in行進でエコノミストの先端前月。
south korea's consumer price growth slowed in april , boosting expectations that the central bank may freeze interest rates next week , a government report showed monday t the country's consumer price index (cpi) rose 4.2 percent in april from a year earlier , after gaining 4.7 percent in march , statistics korea said in a monthly report t south korea's inflation , increased from the fastest pace in 29 months registered for march , but it breached the bank of korea ( bok)'s four percent ceiling .. .
韓国の生産者物価指数は前年4月からは6.8％増、中央銀行は水曜日生産者物価指数（CPI）は、将来の物価のバロメーター、トンという記録後に年間先月6.8％増加し28高月行進は7.3％の韓国銀行（韓銀）は月次レポートのトンの生産者価格で述べている主な原因急激な新鮮な野菜に落ちる4月に鈍化が、4ヶ月連続のトンppiの成長のための6パーセントマークを破った。 。 。
australia's central bank yesterday warned a figurther prise in interest rates would be needed at somre point to keep inflation contained amid the biggest mining boom in over a century , triggering a rally in the local dollar .
オーストラリアの中央銀行は昨日、ローカルのドルの上昇の引き金と、金利のさらなる上昇は1世紀以上で最大の採掘ブームの中で含まれているインフレ率を保つためにいくつかの点で必要になると警告した。
citing rising energy and food costs and a tight labor market , australia's central bank ramped up its core-inflation forecasts for coming years and said at somer point it will have to raises interest rates .
韓国の生産者物価指数は前年4月からは6.8％増、中央銀行は水曜日生産者物価指数（CPI）は、将来の物価のバロメーター、トンという記録後に年間先月6.8％増加し28高月行進は7.3％の韓国銀行（韓銀）は月次レポートのトンの生産者価格で述べている主な原因急激な新鮮な野菜に落ちる4月に鈍化が、4ヶ月連続のトンppiの成長のための6パーセントマークを破った。 。 。
nigeria's central bank might raises interest rates again this year if the government fails to rein in spending , its chief said as he outlined plans to spur investment in agriculture and industry .
韓国の失業率は、民間セクターの継続的な雇用拡大により、前年同期から4月の3.7％に落ち、水曜日の失業率をtを示した政府の報告書は、前年同月から0.1％ポイント、先月の3.7パーセントに立って以前では、統計情報の韓国は、前月からの月次レポートのtによると、率は0.1 percenta年4月の8.7％に入ってきた15〜29歳の者のうち0.6％ポイントトンの失業率を落として.. 。
australia's central bank signaled its intent to raises interest ratest time in coming months to confront rising inflation , despite softness in parts of the economy harmed by a high australian dollar .
韓国の失業率は、民間セクターの継続的な雇用拡大により、前年同期から4月の3.7％に落ち、水曜日の失業率をtを示した政府の報告書は、前年同月から0.1％ポイント、先月の3.7パーセントに立って以前では、統計情報の韓国は、前月からの月次レポートのtによると、率は0.1 percenta年4月の8.7％に入ってきた15〜29歳の者のうち0.6％ポイントトンの失業率を落として.. 。
india's manufacturing grew last month at the fastest pace in five months , increasing pressures on the central bank to raises interest rates for the ninth time since the starts of last year .
韓国の消費者物価の伸びは、中央銀行は、来週の金利を凍結することが期待を高め、4月に鈍化、月曜日の国の消費者物価指数（CPI）はトンを示した政府の報告書は4.7％を獲得した後、前年同期から4月は4.2％増行進では、統計情報の韓国は、3月の登録29カ月で最速のペースから緩和月次レポートのトンの韓国のインフレで述べているが、それは、（韓銀）が\u0026
ecb president jean-claude trichet avoided giving any clear indication that the bank will raise its interest rates again next month , but warned of continuing upward pressures on inflation .
韓国の失業率は、民間セクターの継続的な雇用拡大により、前年同期から4月の3.7％に落ち、水曜日の失業率をtを示した政府の報告書は、前年同月から0.1％ポイント、先月の3.7パーセントに立って以前では、統計情報の韓国は、前月からの月次レポートのtによると、率は0.1 percenta年4月の8.7％に入ってきた15〜29歳の者のうち0.6％ポイントトンの失業率を落として.. 。
american sprinter carmelita jeter ran the fastest time in the world this year to capture the 100-metres women's crown at the jamaica invitational meet .
india's central bank raise its interest rates to 7.25% , the ninth rise in 15 months , in an attempt to capturb inflation .
Generated 2011-5-12_22:19
|
|
|
|
|
