WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アジア株式フォール、ANZ銀行、フェアの警告は、シドニー市場に出回る
asian stock markets were mostly lower , with sentiment muted after wall street's tepid performance and as some investors took profits on recent stock gains .
コモディティ関連株や石油の後にボロボロと金属価格は、木曜日よりも低い私たちは失業-特許請求の範囲のデータをt予想される次の急落アジアの株式市場は、主に反落。
asian stock markets ended mostly lower , with commodity-related stocks battered after oil and metals prices dropped sharply thursday following weaker-than-expected u.s t jobless-claims data .
コモディティ関連株や石油の後にボロボロと金属価格は、木曜日よりも低い私たちは失業-特許請求の範囲のデータをt予想される次の急落アジアの株式市場は、主に反落。
asian markets were mostly lower , with the sydney market dragged by the australian dollar's strength , while samsung electronics fell in seoul after weak first-quarter earnings .
三星電子が弱い第1四半期売上高の後にソウルで下落したアジア市場は、豪ドルの強さに引きずらシドニー市場で、主に低い値を示した。
asian stock markets were mixed and traded in tight ranges t regional sentiment was hit by wall street's fall on wednesday , poor u.s t economic data and weaker commodity prices .
アジアの株式市場が混合し、タイトな範囲で取引され、地域感情が水曜日の壁通りの下落に見舞われた私たちは、経済データと弱い商品の価格をトン貧しいトン。
european stock markets opended barely higher ahead of key u.s t jobs data , while commodity prices stabilized following their sharp fall a day earlier .
商品価格は前日の急落、次の安定化がヨーロッパの株式市場は、ほとんど高い先キーを私たちは、ジョブのデータをTのオープンしました。
asian stock markets were mixed , with sydney stocks dragged by the australian dollar's strength while japanese stocks were lifted by wall street's gains friday .
日本株は、ウォールストリートの利益金曜日で持ち上げている間にシドニー株式市場は、豪ドルの強さに引きずられ、アジアの株式市場は、混合した。
asian stock markets opended mostly lowere mixed , with commodity-related stocks battered after oil and metals prices dropped sharply thursday following weaker-than-expected u.s t jobless-claims data .
コモディティ関連株や石油の後にボロボロと金属価格は、木曜日よりも低い私たちは失業-特許請求の範囲のデータをt予想される次の急落アジアの株式市場は、主に反落。
asian stock markets were mixed and traded in tight ranges t regional sentiment was hit by wall street's fall on wednesday , poor u.s t economic data and weaker commodity prices .
アジアの株式市場が混合し、タイトな範囲で取引され、地域感情が水曜日の壁通りの下落に見舞われた私たちは、経済データと弱い商品の価格をトン貧しいトン。
asian markets were mostly lower , with the sydney market dragged by the australian dollar's strength , while samsung electronics fell in seoul after weak first-quarter earnings .
asian shares were mostly lower , with the sydney market dragged by the australian dollar's strength , while samsung electronics fell in seoul after weak first-quarter earnings .
asian stock markets were mixed , with sydney stocks dragged by the australian dollar's strength while japanese stocks were lifted by wall street's gains friday .
asian stock markets were commostly lower , with sentiment muted after wall street's tepid performance and as some investors took profits on recent stock gains .
european stock markets opended barely higher ahead of key u.s t jobs data , while commodity prices stabilized following their sharp fall a day earlier .
asian stock markets were weaker , with the nikkei down 1.7% as commodity-related stocks slumped after oil and metals prices dropped .
asian stock markets were lower , with the australian market losing ground on dour profit outlooks for anz bank and fairfax .
Generated 2011-5-9_1:14
|
|
|
|
|
