WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Analwaysis：私たちのチームのコールを割いてくださったことを感謝。今ホールドしてください。
cam newton became the 30th quarterback to be chosen first in the n.f.l t draft , but that has not always been a guarantee of stuccess t .
ニューヨーク（ロイター） - アメリカで最も人気のあるスポーツは苦い口論の数ヶ月後に正常に短い復帰を楽しんだとしてカムニュートンのクォーターバックが、木曜日に毎年恒例のドラフトでNFLドラフトでナンバーワンピックとしてカロライナパンサーズが選ばれました。
new york (reuters) - the selection of auburn quarterback cam newton as first pick of the nfl draft was close to a sure thing , but the rest of thursday's first round selections included surprissues and hiccups .
カムニュートンは、NFLのTのドラフトで最初に選択されるから30クォーターバックとなったが、それが常に成功tの保証をされていない。
new york (reuters) - cam newton was selected by the carolina panthers as the number one pick in the annual nfl draft on thursday , as america's most popular sport enjoyed a brief return to normality after months of bitter squabbling .
ニューヨーク（ロイター） - アメリカで最も人気のあるスポーツは苦い口論の数ヶ月後に正常に短い復帰を楽しんだとしてカムニュートンは、木曜日に毎年恒例のドラフトでNFLドラフトでナンバーワンピックとしてカロライナパンサーズが選ばれました。
new york (reuters) - cam newton was selected by the carolina panthers as the number one pick in the annual nfl draft on thursday , as america's most popular sport enjoyed a brief return to normality after months of bitter squabbling .
ニューヨーク（ロイター） - アメリカで最も人気のあるスポーツは苦い口論の数ヶ月後に正常に短い復帰を楽しんだとしてカムニュートンは、木曜日に毎年恒例のNFLドラフトでナンバーワンピックとしてカロライナパンサーズが選ばれました。
new york (reuters) - it was hardly surprising after the turbulent year that he has endured that cam newton would be greeted by both cheers and jeers when he was named on thursday as the nfl's first pick in the annual draft .
ニューヨーク（ロイター） - アメリカで最も人気のあるスポーツは苦い口論の数ヶ月後に正常に短い復帰を楽しんだとしてカムニュートンは、木曜日に毎年恒例のNFLドラフトでナンバーワンピックとしてカロライナパンサーズが選ばれました。
new york (reuters) - the selection of auburn quarterback cam newton as first pick of the nfl draft was close to a sure thing , but the rest of thursday's first round selections included surprissues and hiccups .
ニューヨーク（ロイター） - オーバーンの選択は、NFLドラフトの最初のピックに近い確実なものになったとしてカムニュートンのクォーターバックが、木曜日の最初のラウンドの選択の残りの部分は、驚きとしゃっくりが含まれています。
the n.f.l t and its players are stuck in a strange kind of limbo as the principals return to court thursday on the same day as the annual college draft t .
cam newton became the 30th quarterback to be chosen firstuck in the n.f.l t draft , but that has not always been a guarantee of t success t .
the carolin a panthers selects auburn university quarterback cam newton as the first pick of the 2011 nfl draft on thursday .
the n.f.l t draft gave many carollege players a clue of what was to come , but many issucces remained unresolved t .
former nfl quarterback brett favre says he has no intention of coming out of retirement t .
Generated 2011-6-22_2:18
|
|
|
|
|
