WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
二人の警官を殺して死にバーレーン文章四人
a bahraini military court on thursday sentenced four shi'ite protesters to death and three to life in prison over the killing of two policemen at a crackdown on a pro-democracy rally last month , state media said .
_NULL_
dubai - seven bahraini shi'ite protesters may face death sentences at a martial court this week over charges of killing two security men , a leading opposition activist said on tuesday t the seven men are accused of 'premeditated murder' of two policemen during clashes when security forces quashed a month-long protest demanding democratic reforms led by the shiite majority , ex-mp matar matar told afp .
3人は、二人の警官の死に関連しているの容疑で終身刑を言い渡されたがバーレーンは、4つの人々に発表した、死\u200b\u200b刑の下、国家安全裁判所の、地元メディアは、二人の警官をt報告kashefはmandhourとabdulsamadして、Mahmoud Farooqさんを見る警察と反政府デモ先月トン間の衝突の間に殺された被告人は、国営バーレーンテレビtは先週よると、ミリタ上訴する権利を持っている.. 。
3人は、二人の警官の死に関連しているの容疑で終身刑を言い渡されたがバーレーンは、4つの人々に発表した、死\u200b\u200b刑の下、国家安全裁判所の、地元メディアは、二人の警官をt報告kashefはmandhourとabdulsamadして、Mahmoud Farooqさんを見る警察と反政府デモ先月トン間の衝突の間に殺された被告人は、国営バーレーンテレビtは先週よると、ミリタ上訴する権利を持っている.. 。
bahrain's lower national safety court on thursday announced death penalty to four people , whiled three others were sentenced to life imprisonment on charges of being in connection with the death of two policemen , local media reported t the two policemen , kashef ahmed mandhour and mahmoud farooq abdulsamad , were killed during clashes between police and anti- government protestors last month t the accused have the right to appeal , said the state-run bahrain television t last week , the milita .. .
マナーマは（バーレーン） - 木曜日のバーレーンでの軍事裁判所四派の抗議者を有罪と湾の王国で先月反政府デモ中に二人の警官を殺して死に刑を宣告、国営メディアはいたトン他の3つのイスラム教シーア派の活動家を、当該裁判もの、警察官の死における役割のための刑務所の終身刑を宣告された判決は、英国のイスラム教シーア派の大半が長いと差別を訴えている活動していますアラブ世界のtの反乱に触発された最初の関連のバーレーンに蜂起をした。Tより自由と小さなスンニ派の支配下の島国で平等な権利です。
manama (bahrain) - a military court in bahrain on thursday convicted four shi'ite protesters and sentenced them to death for the killing two policemen during anti- government demonstrations last month in the gulf kingdom , the state media said t three other shiite activists , who were also on trial , were sentenced to life in prison for their role in the policemen's deaths t the verdicts were the first related to bahrain's uprising , which was inspired by revolts in the arab world t the kingdom's shiite majority has long complained of discrimination and is campaigning for greater freedoms and equal rights in the tiny sunni-ruled island nation .
_NULL_
four men have been sentenced to death over the killing of two policemen in anti-government protests last montha bahraini military court has sentenced four shia protesters to death over the killing of two policemen during anti-government protests last month.three other men were sentenced to life in prison in the first verdicts related to a pro-democracy uprising , which was crushed with military help from saudi arabia and other gulf countries.the seven were tried behind closed doors on charges of premeditated murder of government ex-mployees t their lawyers denied the charges.hundreds of thousands of bahrain's shia-led opposition have called for greater rights and freedoms in the sunni monarchy t authorities have detained hundreds since martial law was declared last month to quell dissent.government officials have said that four policemen were killed during the unrest in february and march , at least three of whom were run over by cars around 16 march.hundreds of protesters , opposition leaders and human rights activists have been detained since emergency rule was declared on 15 march t earlier this month , the authorities banned media from covering legal proceedings in the country's military courts.among those detained are also dozens of shia professionals , such as doctors and lawyers , including a lawyer who was due to defend some of the seven opposition supporters in the military court.the lawyer , mohammed al-tajer , is one of bahrain's most prominent human rights lawyers t he has represented hundreds of clients against the state , including shia activists accused of plotting against the sunni monarchy that has ruled bahrain for more than 200 years.at least 30 people have died since 15 february , when anti-government protests erupted in bahrain t four opposition supporters have also died in police custody.bahrain is the home of the us navy's 5th fleet.bahrain last issued a death sentence in 2007 , and before that had condemned only one person to die over the preceding three decades t that verdict came in the mid-1990s , during the greatest unrest bahrain had seen before this year's protests.bahraincapital punishmentprotestarab and middle east unrestguardian.co.uk
_NULL_
manama (reuters) - thousands of bahraini shi'ites gathered before a revered cleric on friday denounced death sentences given to protesters involved in pro-democracy unrest suppressed last month in the u.s.-allied gulf kingdom .
_NULL_
manama (reuters) - a bahraini military court ordered the death penal security for four men on thursday over the killing of two policemen in recent protesters , state media said , a move that could increase sectarian strife in a close u.s t ally .
a bahraini national securitary court has sentenced four men to death for killing two police officers during the pro-democracy protests that were crushed by the authorities last month.the sentences are likely to deepen divisions.. .
_NULL_
マナーマは（バーレーン） - 木曜日のバーレーンでの軍事裁判所四派の抗議者を有罪と湾の王国で先月反政府デモ中に二人の警官を殺して死に刑を宣告、国営メディアはいたトン他の3つのイスラム教シーア派の活動家を、当該裁判もの、警察官の死における役割のための刑務所の終身刑を宣告された判決は、英国のイスラム教シーア派の大半が長いと差別を訴えている活動していますアラブ世界のtの反乱に触発された最初の関連のバーレーンに蜂起をした。Tより自由と小さなスンニ派の支配下の島国で平等な権利です。
four men have been sentenced to death over the killing of two policemen in anti- government protorests last montha bahraini military court has sentenced four shia protesters to death over the killing of two policemen during anti-government protests last month.three other men were sentenced to life in prison in the first verdicts related to a pro-democracy uprising , which was crushed with military help from saudi arabia and other gulf countries.the seven were tried behind closed doors on charges of premeditated murder of government ex-mployees t their lawyers denied the charges.hundreds of thousands of bahrain's shia-led opposition have called for greater rights and freedoms in the sunni monarchy t authorities have detained hundreds since martial law was declared last month to quell dissent.government officials have said that four policemen were killed during the unrest in february and march , at least three of whom were run over by cars around 16 march.hundreds of protesters , opposition leaders and human rights activists have been detained since emergency rule was declared on 15 march t earlier this month , the authorities banned media from covering legal proceedings in the country's military courts.among those detained are also dozens of shia professionals , such as doctors and lawyers , including a lawyer who was due to defend some of the seven opposition supporters in the military court.the lawyer , mohammed al-tajer , is one of bahrain's most prominent human rights lawyers t he has represented hundreds of clients against the state , including shia activists accused of plotting against the sunni monarchy that has ruled bahrain for more than 200 years.at least 30 people have died since 15 february , when anti-government protests erupted in bahrain t four opposition supporters have also died in police custody.bahrain is the home of the us navy's 5th fleet.bahrain last issued a death sentence in 2007 , and before that had condemned only one person to die over the preceding three decades t that verdict came in the mid-1990s , during the greatest unrest bahrain had seen before this year's protests.bahraincapital punishmentprotestarab and middle east unrestguardian.co.uk
manama (bahrain) - a military court in bahrain on thursday convicted four shi'ite protesters and sentenced them to death for the killing two policemen during anti- government demonstrations last month in the gulf kingdom , the state media said t three other shiite activists , who were also on trial , were sentenced to life in prison for their role in the policemen's deaths t the verdicts were the first related to bahrain's uprising , which was inspired by revolts in the arab world t the kingdom's shiite majority has long complained of discrimination and is campaigning for greater freedoms and equal rights in the tiny sunni-ruled island nation .
マナーマは（バーレーン） - 木曜日のバーレーンでの軍事裁判所四派の抗議者を有罪と湾の王国で先月反政府デモ中に二人の警官を殺して死に刑を宣告、国営メディアはいたトン他の3つのイスラム教シーア派の活動家を、当該裁判もの、警察官の死における役割のための刑務所の終身刑を宣告された判決は、英国のイスラム教シーア派の大半が長いと差別を訴えている活動していますアラブ世界のtの反乱に触発された最初の関連のバーレーンに蜂起をした。Tより自由と小さなスンニ派の支配下の島国で平等な権利です。
bahrain's lower national safety court on thursday announced death penalty to four people , whiled three others were sentenced to life imprisonment on charges of being in connection with the death of two policemen , local media reported t the two policemen , kashef ahmed mandhour and mahmoud farooq abdulsamad , were killed during clashes between police and anti- government protestors last month t the accused have the right to appeal , said the state-run bahrain television t last week , the milita .. .
バーレーンの国家安全保障裁判所は、最後のmonth.the文章は、部門を深める可能性がある当局によって押しつぶされた民主化デモ中に警察官2人を殺すための死に四人の人に宣告しました.. 。
Generated 2011-5-2_12:28
|
|
|
|
|
