The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      アスレチックス投手ブレットアンダーソンは、シーズン最終の手術を持っています


      the world's best female basketball player , lauren jackson , froblem australia on wednesday said she will miss the first half of the 2012 women's national basketball association ffwnba) season to concentrate on winning an olympic gold medal for australia next year jackson said she had reached an arrangement with seattle storm basketball club , which would allow her to spend may , june and july 2012 in australia preparing for the olympic tournament t jackson said she was excited about having .. .
      世界最高の女子バスケットボール選手、ローレンジャクソン、オーストラリアからの水曜日に、彼女は2012年女子プロバスケットボール協会ffwnbaの前半を欠場すると発表した)オーストラリアのオリンピック金メダルを獲得に集中する季節来年ジャクソンは、彼女がアレンジに達したと述べた彼女はオーストラリアのオリンピック大会トンジャクソンの準備に5月、6月と2012年7月を過ごすことができるでしょうシアトルストームバスケットボールクラブ、と彼女が持っていることについて興奮していただ.. 。
      melbourne's liz cambage and penny taylor have been named 10 pointo the western conference squad for this weekend's wnba all-star match t .
      メルボルンのリズキャンベッジとペニーテイラーは今週末のWNBAオールスターの試合tに対して西部の会議の代表に指名されている。
      san francisco (reuters) - oakland athletics starting pitcher brett anderson will miss the rest of the major league baseball season after having elbow surgery on thursday , the team said .
      サンフランシスコ(ロイター) - オークランドアスレチックスの投手ブレットアンダーソンが木曜日に肘の手術をした後メジャーリーグの野球シーズンの残りを欠場することから始まる、チームは言った。
      jenna o'hea has sconfered 10 points to help her los angeles sparks to a 79-74 win over fellow australian liz cambage's tulsa into the wnba t .
      メルボルンのリズキャンベッジとペニーテイラーは今週末のWNBAオールスターの試合tに対して西部の会議の代表に指名されている。
      australian basketball superstar lauren jackson will have surgery on her left hip later today and will miss up to three months of the wnba) season t .
      ジェンナo\u0026
      the world's best female basketball player , lauren jackson , froblem australia on wednesday said she will miss the first half of the 2012 women's national basketball association ffwnba) season to concentrate on winning an olympic gold medal for australia next year jackson said she had reached an arrangement with seattle storm basketball club , which would allow her to spend may , june and july 2012 in australia preparing for the olympic tournament t jackson said she was excited about having .. .
      世界最高の女子バスケットボール選手、ローレンジャクソン、オーストラリアからの水曜日に、彼女は2012年女子プロバスケットボール協会ffwnbaの前半を欠場すると発表した)オーストラリアのオリンピック金メダルを獲得に集中する季節来年ジャクソンは、彼女がアレンジに達したと述べた彼女はオーストラリアのオリンピック大会トンジャクソンの準備に5月、6月と2012年7月を過ごすことができるでしょうシアトルストームバスケットボールクラブ、と彼女が持っていることについて興奮していただ.. 。
      san francisco (reuters) - oakland athletics starting pitcher brett anderson will miss the rest of the major league baseball season after having elbow surgery on thursday , the team said .
      オーストラリアのバスケットボールのスーパースター、ローレンジャクソンは今日この後彼女の左の股関節の手術を持ち、WNBAのシーズンtの3ヶ月まで欠場することに。
      australian basketball superstar lauren jackson will have surgery on her left hip later today anderson will miss up to three months of the wnba) season t .
      世界最高の女子バスケットボール選手、ローレンジャクソン、オーストラリアからの水曜日に、彼女は2012年女子プロバスケットボール協会ffwnbaの前半を欠場すると発表した)オーストラリアのオリンピック金メダルを獲得に集中する季節来年ジャクソンは、彼女がアレンジに達したと述べた彼女はオーストラリアのオリンピック大会トンジャクソンの準備に5月、6月と2012年7月を過ごすことができるでしょうシアトルストームバスケットボールクラブ、と彼女が持っていることについて興奮していただ.. 。
      teenage australian basketball star liz cambage will return froblem her debut us season to play with premiers bulleen into the wnbl later this year t .
      世界最高の女子バスケットボール選手、ローレンジャクソン、オーストラリアからの水曜日に、彼女は2012年女子プロバスケットボール協会ffwnbaの前半を欠場すると発表した)オーストラリアのオリンピック金メダルを獲得に集中する季節来年ジャクソンは、彼女がアレンジに達したと述べた彼女はオーストラリアのオリンピック大会トンジャクソンの準備に5月、6月と2012年7月を過ごすことができるでしょうシアトルストームバスケットボールクラブ、と彼女が持っていることについて興奮していただ.. 。
      jenna o'hea has sconfered 10 points to help her los angeles sparks to a 79-74 win over fellow australian liz cambage's tulsa into the wnba t .
      the world's best female basketball player , lauren jackson , will pause her wnba career to try tningo win an olympic gold medal for australia .
      melbourne's liz cambage and penny taylor have been named 10 pointo the western conference squad for this weekend's wnba all-star match t .
      american sprinter tyson gay will miss the remainder of the athletics season after undergoing surgery on a hip problem .
      lauren jackson suffered an injury to win ther first wnba showdown against fellow australian , rising star liz cambage t .
      melbourne's liz cambage has bulleen called 10 pointo the western conference squad for this weekend's wnba all-star match t .
      Generated 2011-7-21_15:13





blogsphere accumulation         blog