The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      北朝鮮は、核協議の米国の安全保障を要求する:Carterさん


      former president jimmy carter says he hopes to meet with north korea's reclusive leader during a visit aimed at assessing severe food shortages and discussing the revival of nuclear disarmament talks .
      元大統領のジミーカーターは、彼が深刻な食糧不足を評価するための招待、他の元指導者、核軍縮交渉の復活を議論を目的とした訪問中に北朝鮮の孤立した指導者と会談したいと考えていると言います。
      ex-us president jimmy carter arrives in north korea has part of the group of elder shortatesmen to discuss nuclear weapons and human rights .
      (ロイター)北京 - 元大統領のジミーカーター氏は北朝鮮の核プログラムとfoodaidニーズに集中する今週の訪問中に北朝鮮の孤立した指導者金正日と彼の息子と推定相続人を満たすと考えていると述べた。
      seoul (reuters) - reclusives in north korea has refused to make major concessions in talks with ex-u.s t president jimmy carter , insisiting washington provide some kind of security guarantee in return for giving up its nuclear weapons programme , the former leader said in a blog .
      (ロイター)北京 - 元大統領のジミーカーター氏は北朝鮮の核プログラムとfoodaidニーズに集中する今週の訪問中に北朝鮮の孤立した指導者金正日と彼の息子と推定相続人を満たすと考えていると述べた。
      former u.s t president jimmy carter , as part a group of independent global nucleaders founded by nelson mandela , will concentravel to north korea on tuesday in hopes of restarting talks between the north and south .
      前者は、私たちは北と南の間の協議を再開することを望んで火曜日に北朝鮮を訪問する、一環として、ネルソンマンデラによって設立された独立したグローバルリーダーのグループを大統領ジミーカーターをt。
      beijing (reuters) - former president jimmy carter said on mondays he hopes to meet north korean leader kim jong-il and his son and presumed heir during a visit this week that will concentrate on pyongyang's nuclear program and foodaid needs .
      (ロイター)北京 - 元大統領のジミーカーターが率いる北朝鮮の核プログラムとfoodaidニーズに集中する今週の訪問中に北朝鮮の指導者金正日と彼の息子と推定相続人を満たすと考えていると述べた。
      seoul (reuters) - reclusives in north korea has refused to make major concessions in talks with ex-u.s t president jimmy carter , insisiting washington provide some kind of security guarantee in return for giving up its nuclear weapons programme , the former leader said in a blog .
      元私たちは大統領のジミーカーターを含む旧世界の指導者は、食糧不足、核兵器や人権を議論する元老のグループの一部として、北朝鮮に到着する。
      beijing (reuters) - former president jimmy carter said on mondays he hopes to meet north korean leader kim jong-il and his son and presumed heir during a visit this week that will concentrate on pyongyang's nuclear program and foodaid needs .
      元私たちは大統領のジミーカーターは、核兵器や人権を議論する元老のグループの一部として、北朝鮮に到着する。
      former u.s t president jimmy carter , as part a group of independent global nucleaders founded by nelson mandela , will concentravel to north korea on tuesday in hopes of restarting talks between the north and south .
      (ロイター)ソウル - 孤立した北朝鮮は、ex -私たちはワシントンに核兵器計画を放棄と引き換えに安全保障のいくつかの種類を提供すると主張し、大統領のジミーカーターをtとの会談の主要な譲歩を拒否している、元リーダーはブログで述べている。
      former president jimmy carter says he hopes to meet with north korea's reclusive leader during a visit aimed at assessing severe food shortages and discussing the revival of nuclear disarmament talks .
      ex-us president jimmy carter arrives in north korea has part of the group of elder shortatesmen to discuss nuclear weapons and human rights .
      former global leaders , including ex-us president jimmy carter , are visiting north korea to discuss food shortages and nuclear weapons
      group led by former us president carter is trying to break the ongoing impasse on ending pyongyang's controversial nuclear program
      former president , of ther ex-leaders invited to assessing severe food shortages , discuss nuclear disarmament
      'ther elders' are also seeking to draw attention to the ongoing food shortages in north korea
      Generated 2011-5-1_1:23





blogsphere accumulation         blog