WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
HKはちょうどrowankingされヒット - そしてそれはよりよいだったかもしれない
coach dai rees is savouring the prospect of hong kong clinching their first second-place finish in the hsbc asian five nations top five competitions when the side take on the united arab emirates on may 2011 .
それは長い道のりオフですが、香港は今日HSBCアジア5カ国第二上位5競争を仕上げにより、ワールドカップでプレーする一日の目標を実現に向けた重要な一歩を踏み出すことができる。
style and substance were plentiful as hong kong clinched the runners-up spot for the first time at the hsbc asian five nations top five tournament yesterday , laying claim to being the best
日本とアジア第2位のチームとしてみましょうセメント、私たちの場所を忘れて、パフォーマンスの香港ラグビーフットボール協会の頭、大リース、香港の翌日から耳障りな呼び出しは、HSBCアジア5カ国で初の2位フィニッシュトップ5で、最初の次点スポットを締めつけたいた競争。
あなたは、スリランカのチームは、プレーン服を着た海軍保安要員のチームは、地上のスイープ、上部、今日は香港フットボールクラブでのHSBCアジア5カ国の会場を行うために到着するロングデンの場所の緑に覆われたneigbourhoodのセイロンラグビーフットボールクラブから離れて数分です知っている香港に対して5つの出会い。
forget japan and let's cement neigbour place as asia's number two team , was the strident call from hong kong rugby football union's head of performance , dai rees , a day after hong kong clinched their first runners-up spot at the hsbc asian five nations top five competition .
あなたは、スリランカのチームは、プレーン服を着た海軍保安要員のチームは、地上のスイープ、上部、今日のHSBCアジア5カ国の会場を行うために到着するロングデンの場所の緑に覆われたneigbourhoodのセイロンラグビーフットボールクラブから離れて数分です知っている香港に対して5つの出会い。
you know the stri lanka team are minutes away from the ceylonese rugby football club in the verdant neigbourhood of longden place when a squad of plain-clothed navy security personnel arrives to do a sweep of the ground , the venue for today's hsbc asian five nations top five encounter against hong kong .
アルマトイへの過酷な13時間の旅ちょうど今日HSBCアジア5カ国の上位5競争の中で、そのオープニングの出会いで香港を待っている強打のハードの始まりでした。
a gruelling 13-hour journey to almaty was just the beginning of the hard slog that awaits hong kong in their opening encouniter in the hsbc asian five nations top five competition today .
彼らは土曜日に香港サッカークラブでのアラブ首長国連邦とスタイルで彼らのHSBCアジア5カ国の上位5のキャンペーンを終了するには、見えるように怪我に見舞われた香港はウィンガーナナカマドバーティが失われます。
injury-hits hong kong will be missing winger rowan varty was they look to extend their hsbc asian five nations top five campaign in style against the runited arab emirates at hong kong football club on saturday .
hong kong's celebration oliver their best-ever world ranking - 27th - was tinged with disappointment that their final opponents in the hsbc asian five nations top five competition , the united arab emirates , are still not members of the international rugby board .
あなたは、スリランカのチームは、プレーン服を着た海軍保安要員のチームは、地上のスイープ、上部、今日は香港フットボールクラブでのHSBCアジア5カ国の会場を行うために到着するロングデンの場所の緑に覆われたneigbourhoodのセイロンラグビーフットボールクラブから離れて数分です知っている香港に対して5つの出会い。
香港は地域で最高の\u0026quot;アマチュア\u0026quot;の側であることにクレームを敷設、上位5大会の昨日HSBCアジア5カ国では初めて次点のスポットを締めつけたようなスタイルと物質が豊富でした。
it is a long way off , but hong kong can take a significanter yestep towards realising their goal of one day playing in the world cup by finishing second in the hsbc asian five nations top five competition today .
地方巡業は8青白いtautiは、香港が土曜日にカザフスタンに離れて2011年のキャンペーンを開いてトップ5に競争HSBCアジア5カ国では初めてのアクションを味わう7人のいずれかにないでしょう。
barnstorming no 8 pale tauti will be one of seven players tasting action for the first time in the hsbc asian five nations top five competition when hong kong open their 2011 campaign away to kazakhstan on saturday .
you know the stri lanka team are minutes away from the ceylonese rugby football club in the verdant neigbourhood of longden place when a squad of plain-clothed navy security personnel arrives to do a sweep of the ground , the venue for today's hsbc asian five nations top five encounter against hong kong .
コー\u200b\u200bチ大リースは、サイドが5月21日にアラブ首長国連邦を取るときにHSBCアジア5カ国で初の2位フィニッシュトップ5競争をクリンチ香港の見通しを味わっています。
forget japan and let's cement neigbouring the place as asia's number two team , was the strident call from hong kong rugby football union's head of performance , dai rees , a day after hong kong clinched their first runners-up spot at the hsbc asian five nations top five encompetition .
香港は地域で最高の\u0026quot;アマチュア\u0026quot;の側であることにクレームを敷設、上位5大会の昨日HSBCアジア5カ国で初めて次点のスポットを締めつけたようなスタイルと物質が豊富でした。
hong kong's celebration oliver their best-ever world ranking - 27th - was tinged with disappointment that their final opponents in their hsbc asian five nations top five encompetition , the runited arab emirates , are still not members of the international rugby board .
あなたは、スリランカのチームは、プレーン服を着た海軍保安要員のチームは、地上のスイープ、上部、今日のHSBCアジア5カ国の会場を行うために到着するロングデンの場所の緑に覆われたneigbourhoodのセイロンラグビーフットボールクラブから離れて数分です知っている香港に対して5つの出会い。
wingers cyrus homayoun and ali mohammed represent the face of rugby in the oval world's newest member , the united arab emirates , who play hong kong in the final round of the hsbc asian five nations top five enucountest at hong kong football club today .
27日 - - 彼らの過去最高の世界ランキングの上、香港のお祝いは、HSBCアジア5カ国での最後の対戦相手上位5競争、アラブ首長国連邦は、依然として国際ラグビーボードのメンバーではないことに失望を帯びたいました。
everyone was a winner yesterday t the secoreboards read japan 45 , hong kong 22 , but in truth there were no losers at the end of the hsbc asian five nations top five encounter against hong kong football club in happy valley yesterday .
hong kong have strengthened their front row for tomorrow's clash against sri lanka in their hsbc asian five nations top five encompetition in colombo , with specialist tighthead prop nigel hobler recalled into the 22-strong tour party .
style and substance were plentiful as hong kong's clinched the runners-up spot for the first time against the hsbc asian five nations top five tournament yesterday , laying claim to being the best
japan will be
barnstorming no 8 pale tauti will be one of seven players tasting action for the first time in their hsbc asian five nations top five encompetition when hong kong open their 2011 campaign away to kazakhstan on saturday .
it is a long way off , but hong kong can take a significanter yestep towards realising their goal of one day playing in the world cup by finishing second in the hsbc asian five nations top five competition today .
coach dai rees is savouring the prospect of hong kong clinching their first second-place finish in their hsbc asian five nations top five competitison when the stride take on the united arab emirates on may 2011 .
injury-hits hong kong will be missing winger rowan varty was they look to end their hsbc asian five nations top five campaign in style against the united arab emirates at hong kong football club on saturday .
hooker brent taylor and second-rower oliver journes will be missing from the plack as hong kong take on japaign in their second game in the hsbc asian five nations top five competition tomorrow .
a gruelling 13-hour journey to almaty was just the beginning of the hard slog that awaits hong kong in their opening encouniter in the hsbc asian five nations top five competition today .
asian powerhouses japan blitzed the united arab emirates 111-0 yesterday to extend their phenomenal winning run in their hsbc asian five nations , are still but sealing action fourth consecutive title .
it will be a poignificant mohamment when jack capon leads hong kong out for their opening game against thailand in the under-20 asian championship at hong kong football club this evening .
the playing conditions were sauna-like but hong kong rose to the occasion by blowing away sri lanka 48-3 in their hsbc asian five nations top five encounter yesterday .
hong kong began their hsbc asian five nations top five encompetition on a winning note by defeating 13-man kazakhstan 23-10 in almaty yesterday .
Generated 2011-6-26_11:22
|
|
|
|
|
