WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
動画：近代陛下：ロイヤルウェディング：お土産ラフ年齢番目の
if the tabloid reports are correct , then kate middleton has dropped a significant amount of weight since the announcement of her engagement to britain's prince william in november t while it couldn't be confirmed , british papers said the future queen has lost two dress sizes , going from a u.s t size 6 to a size 2 t t .
オーストラリアの国営放送は王室は、金曜日のチェイサーの王室の結婚式の論評を放送する予定オーストラリア放送会社を、モックは、かかる視聴者を約束amused.theされていない明らかにした後、プリンスウィリアムとケイトミドルトン結婚式の風刺的な実況解説を斧を余儀なくされている年間で世界最大のテレビイベントとなるよう期待されているものに。
prince william's marriagement to kate middleton marks a milestone in the british monarchy's effort to repair the family business—and a step toward a different and uncertain future .
オーストラリアの国営放送は王室は、金曜日のチェイサーの王室の結婚式の論評を放送する予定オーストラリア放送会社を、モックは、かかる視聴者を約束amused.theされていない明らかにした後、プリンスウィリアムとケイトミドルトン結婚式の風刺的な実況解説を斧を余儀なくされている年間で世界最大のテレビイベントとなるよう期待されているものに。
erica hill gets ideas on what to serve your guests while you watch and celebrate the wedding of prince william and catherine middleton t award-winning mixologist , charlotte voisey , serves up some thing old , something new , something borrowed and something blue .
タブロイド紙のレポートが正しいかどうかは確認できなかったが、その後、ケイトミドルトン、11トンで、英国のプリンスウィリアムに婚約の発表以来、重量を大幅に減少している、英国の論文は、将来の女王は、2つのドレスのサイズを失っている私たちからは、あそこサイズ2 TTのサイズを6トン。
australia's national borroadcasters has been forced to axe a satirical live commentary of prince william and kate middleton's wedding after the royal family made clear they were not amused.the australian broadcasting corporation planned to air the chaser's royal wedding commentary on friday , promising viewers a mocking take on what is expected to be the biggest global television event in years .
オーストラリアの国営放送は、王室は、金曜日のチェイサーの王室の結婚式の論評を放送する予定オーストラリア放送会社を、モックは、かかる視聴者を約束amused.theされていない明らかにした後、プリンスウィリアムとケイトミドルトン結婚式の風刺的な実況解説を斧を余儀なくされている年間で世界最大のテレビイベントとなるよう期待されているものに。
twentary people have been arrested in dawn repaids across london ahead of the royal wedding , scotland yard police headquarters say .
タブロイド紙のレポートが正しいかどうかは確認できなかったが、その後、ケイトミドルトン、11トンで、英国のプリンスウィリアムに婚約の発表以来、重量を大幅に減少している、英国の論文は、将来の女王は、2つのドレスのサイズを失っている私たちからは、あそこサイズ2 TTのサイズを6トン。
prince william's marriagement to kate middleton marks a major milestone in the british monarchy's long effort to repair the family business—and a step toward a different and uncertain future for the world's most prominent royal clan .
ミドルトンのkateプリンスウィリアムの結婚は、家族、ビジネス、世界で最も著名な王家の一族の異なる不確実な未来へのステップを修復するために英国王室の長い努力の主要なマイルストーンを示します。
twentary squatters were arrested in repaids across london on thursday ahead of the royal wedding , police said .
二〇不法占拠者は、木曜日前に王室の結婚式の日にロンドン間での襲撃で逮捕されたと、警察は言いました。
australia's national borroadcasters has been forced to axe a satirical live commentary of prince william and kate middleton's wedding after the royal family made clear they were not amused.the australian broadcasting corporation planned to air the chaser's royal wedding commentary on friday , promising viewers a commocking to make on wed t that is expected to be the biggest global television event in years .
20人は、先に王室の結婚式のロンドンで夜明けの襲撃で逮捕されており、スコットランドヤードの警察本部は言う。
オーストラリアの国営放送は、王室は、金曜日のチェイサーの王室の結婚式の論評を放送する予定オーストラリア放送会社を、モックは、かかる視聴者を約束amused.theされていない明らかにした後、プリンスウィリアムとケイトミドルトン結婚式の風刺的な実況解説を斧を余儀なくされている年間で世界最大のテレビイベントとなるよう期待されているものに。
nobody clan say the british royal family isn't keeping up with the times t with an official website , facebook and flickr pages , twitter account and youtube channel , the royal family has used social media to its advantage in publicizing the much-hyped wedding of prince william and kate middleton t there is one mention of the nuptials every 1,900 seconds
エリカの丘は何か、古い、何か新しいもの、借りたもの、何か青い提供していますあなたは見ながら、プリンスウィリアムとキャサリンミドルトン数々の賞を受賞ミクソロジスト、シャーロットvoiseyの結婚を祝うあなたのゲストを提供するかについてのアイデアを取得します。
if the tabloid reports are correct , then kate middleton whas dropped a significant amount of weight since the announcement of her engagement to britain's prince william in november t while it couldn't be confirmed , british papers said the future queen has lost two dress sizes , going from a u.s t size 6 to a size 2 t t .
ミドルトンのkateプリンスウィリアムの結婚は、家族、ビジネス、世界で最も著名な王家の一族の異なる不確実な未来へのステップを修復するために英国王室の長い努力の主要なマイルストーンを示します。
london - it wouldn't be a wedding without an argumentary over the guest list t human rights groups are criticizing the direcisions to invite syria's ambassador to prince william and kate middleton's nuptials while his government is carrying out a violent crackdown against opponents .
on friday , 1,900 lucky guests will convene in westminsters were abbey to see prince william and kate middleton wed t that can only beg one question: how will the guests dress for the royal wedding? abc news went to high-end department store selfridges for help t t .
20人は、先に王室の結婚式の日にロンドンで夜明けの襲撃で逮捕されており、スコットランドヤードの警察本部は言う。
オーストラリアの国営放送は、王室は、金曜日のチェイサーの王室の結婚式の論評を放送する予定オーストラリア放送会社を、モックは、かかる視聴者を約束amused.theされていない明らかにした後、プリンスウィリアムとケイトミドルトン結婚式の風刺的な実況解説を斧を余儀なくされている年間で世界最大のテレビイベントとなるよう期待されているものに。
erica hill gets ideas on wed t that to serve your guests while you watch and celebrate the wedding of prince william and catherine middleton t award-winning mixologist , charlotte voisey , serves up some thing old , something new , something borrowed and something blue .
プリンスウィリアムの結婚は、Middletonマークに家族経営と異なり、不確実な未来へのステップを修復するために英国王室の努力のマイルストーンのkate。
prince william's marriage to kate middleton marks a major milestone in the british monarchy's long effort to repair the family business—and a step toward a different and uncertain future for the world's most prominent royal clan .
australia's national borroadcasters has been forced to axe a satirical live commentary of prince william and kate middleton's wedding after the royal family made clear they were not amused .
prince william's marriage to kate middleton marks a milestone in the british monarchy's effort to repair the world-family business—and a step toward a different and uncertain future .
prince william has made abbey to surprise choice of a military uniform for his wedding on friday , opting for the world-famous scarlet colours of the british army .
prince william and catherine middleton's clean-cut image is going to make it hard fort to republicans to press their cause in the coming years
twentary people have been arrested in dawn repaids across london ahead of the royal wedding , scotland yard police headquarters say .
robert opie , director of museum of brands , on the evolution of royal wedding: souvenirs from queen victoriage to william kate .
royal wedding day schedule of events t what time things has droppen on prince william and kate middleton's wedding day t t .
twentary squatters were arrested in repaids across london on thursday ahead of the royal wedding , police said .
royal wedding: see where kate middleton will spend her last night as are commoner t t .
kate middleton gave strict instructions to stylists on how hers hair should look t t .
twentary squatters have been arrested in repaids across london ahead of the royal wedding .
katie couric along witish royal watchers discuss kate middleton's royal wedding dress .
Generated 2011-5-1_8:24
|
|
|
|
|
