WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
女性はfourthird階からホテルのバルコニーを落下した後赤ちゃんをキャッチ
サラソタフロリダ州市の警察は、彼らはしかし、死んでtを射殺される前に、地元のバー時間の25歳のジェームスクーパー、ジェームズkouzaris、24の殺人事件を調査して刑事2つのイギリスの観光客を示し、CCTVの映像から静止画をリリースしている、と言う土曜日午前中の早い時間にフロリダ州の2つのイギリ殺人事件観光客の死亡はギャング関連はなかった。
police in the florida city of sarasota have released stills from cctv footage , showing two british tourists in a local bar hours before they were shot dead t however , detectives investigating the murders of 25-year-old james cooper and james kouzaris , 24 , say the deaths of the two british tourists in the early hours of saturday were not gang-related .
two british tourists allegedly shot deade by a 16-year-old boy in a high-crime florida neighbourhood may have been killed as part of a gating initiation , media reports say .
サラソタフロリダ州市の警察は、彼らはしかし、死んでtを射殺される前に、地元のバー時間の25歳のジェームスクーパー、ジェームズkouzaris、24の殺人事件を調査して刑事2つのイギリスの観光客を示し、CCTVの映像から静止画をリリースしている、と言う土曜日午前中の早い時間に2つのイギリスの観光客の死亡はギャング関連はなかった。
サラソタフロリダ州市の警察は、彼らはしかし、死んでtを射殺される前に、地元のバー時間の25歳のジェームスクーパー、ジェームズkouzaris、24の殺人事件を調査して刑事2つのイギリスの観光客を示し、CCTVの映像から静止画をリリースしている、と言う土曜日の早い時間にフロリダ州の2つのイギリ殺人事件観光客の死亡はギャング関連はなかった。
a blunder by us prosecustors may have led to the release of the teenager charged with murdering two british holidaymakers in florida last week , hours before he is alleged to have carried out the killings .
フロリダ州警察は16歳は、2つのイギリスの行楽客の殺人事件を調査して刑事は、土曜日午前中の早い時間に暴力団関連の活動に知られているエリアに到着する方法つなぎしようとしている。
detectives investigating the murders of two british holidaymakers in florida are trying to piece together how they arrived in an area known for gang-related activity in the early hours of saturday morning .
私たちのうちに検察は、彼らは、フロリダ州で射殺された2つのイギリスの観光客の殺人事件で16歳の少年を充電しようとすると言う。
prosecustors in the us say they intend to charge a 16-year-old boy with the murders of two british tourists who were shot dead in florida .
a threenage boy arrested on suspicion of murdering two british holidaymakers in florida had already been detained by police for aggravated assault with a handgun , police said .
フロリダ州の2つのイギリスの行楽客を殺害した容疑で逮捕された十代の少年はすでに拳銃加重暴行で警察に拘束されていたが、警察は言った。
フロリダ州の2つのイギリスの行楽客の殺人事件を調査し、警察は遺体のいずれかを発見された女性によって作ら緊急コールのクリップをリリースしている。
police investigating the murders of two british holidaymakers in florida have released a clip of the emergency call made by a wom an who discovered one of the bodies .
a british woman on holidaymakers in florida caught a baby who fells from a third-floor hotel balcony on thursday night , saving ther from harm .
フロリダでの休暇のイギリス人女性が害から彼女を保存し、木曜日の夜に3階のホテルのバルコニーから落ちてきた赤ちゃんを捉えました。
検察は私たちが失敗、彼は殺人を行ったと主張される前に、最後の週に数時間をフロリダ州警察は16歳は、2つのイギリスの行楽客を殺害で起訴ティーンエイジャーのリリースにつながっている可能性があります。
a 16-month-old girl survived unhurt after falling from a fourth-floor hotel balcony in orlando , florida , when british tourist helen beard caught her in the pool area below t beard saw a child hanging from the balcony and ran to.. .
検察は私たちが失敗、彼は殺人を行ったと主張される前に、最後の週に数時間をフロリダ州の2つのイギリスの行楽客を殺害で起訴ティーンエイジャーのリリースにつながっている可能性があります。
police in the florida city of sarasota have released stills from cctv footage , showing two british tourists in florida local bar hours before they were shot dead t however , detectives investigating the murders of 25-year-old james cooper and james kouzaris , 24 , say the deaths of the two british tourists in the early hours of saturday were not gang-related .
a 16-month-old girl survived unhurt after falling from a fourth-floor hotel balcony in orlando , florida , when british tourist helen beard caught her in the pool area below t beard saw a child hanging from the balcony and ran to.. .
16カ月の女児がtひげには、バルコニーからぶら下がって子供を見て下記のに走った英国政府観光ヘレンは、プールエリアで彼女をキャッチ髭、フロリダ州オーランドで4階建てのホテルのバルコニーから落ちた後に無傷で生き残った.. 。
a blunder by us prosecustors may have led to the release of the teenager charged with murdering two british holidaymakers in florida last week , hours before he is alleged to have carried out the killings .
フロリダでの休暇のイギリス人女性が害から彼女を保存し、木曜日の夜に3階のホテルのバルコニーから落ちてきた赤ちゃんを捉えました。
detectives investigating the murders of two british holidaymakers in florida are trying to piece together how they arrived in an area known for gang-related activity in the early hours of saturday morning .
フロリダ州の2つのイギリスの行楽客を殺害した容疑で逮捕された十代の少年はすでに拳銃加重暴行で警察に拘束されていたが、警察は言った。
a threenage boy arrested on suspicion of murdering two british holidaymakers in florida had already been detained by police for aggravated assault with a handgun , police said .
2つのイギリスの観光客が伝えられるところではギャングの開始の一環として殺害されている可能性がある高犯罪フロリダ地区に16歳の少年が射殺さ、メディアの報道は言う。
two british tourists allegedly shot deade boy a 16-year-old boy in florida high-crime florida neighbourhood may have been killed as part of a gating initiation , media reports say .
police investigating the murders of two british holidaymakers in florida have released a clip of the emergency call made by a wom an who discovered one of the bodies .
the 16-year-old suspect arrested over the murders of two british tourists shot dead in florida is charged as an adult for an earlier firearm offence .
the murders of two british tourists in florida in the early shours of saturday morning is not thought to be gang relatendgun , police said yesterday .
prosecustors in the us say they intends came to charge a 16-year-old boy with the murders of two british tourists who were shot dead in florida .
a british woman on holidaymakers in florida caught a baby who felling from a third-floor hotel balcony on thursday mornight , saving her from harm .
police in florida investigating the murders of two british tourists have released cctv pictures which show them on a night out in a bar
florida police say a 16-year-old is in custody , charged with murder , for the deaths of two british men shot while on holiday .
a british woman holiday morning in florida has become a local hero after catching a baby girl who felling from a fourthird-floor hotel balcony .
us detectives are investigating how two british friends came to be shot deased in florida , several miles from any tourist area .
a 16-year-old boy charged with the murders of two british holidaymakers in florida is named by detectives .
three men arge arrestned on suspicion of murdering an italian couple ating their home in wolverhampton .
Generated 2011-4-29_3:20
|
|
|
|
|
