WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
プーチン大統領は、見通しがスウェーデン、ロシアとの関係に適している
moscow: the russian prime minister , vladimir putin , has delivered his most passionate critique to date of the western intervention in libya , underlining a rare open disagreement between him and his protege , the president , dmitry medvedev .
モスクワは：ロシア首相、ウラジーミルプ\u200b\u200bーチン、彼と彼の弟子、大統領、メドベージェフの間にまれ開いて意見の相違を強調\u200b\u200bし、リビアの西部の介入の日までの彼の最も情熱的な批判を提供してきました。
moscow (reuters) - prime minister vladimir putin said on wednesday that russia was emerging powerfully from the global financial crisis but must reduce its reliance on energy and raw materials to see off external threats to its economy .
＆$ロシア首相のウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは（リットル）4月27日に2011トンのプーチン大統領が公式訪問のトン（新華ファイナンス/呉ピング）＆$ロシア首相の火曜日にストックホルムに到着しストックホルムのスウェーデン首相して、Fredrikのラインフェルトとの共同記者会見で話す水曜日の大臣プーチンさんは会談で、貿易と環境のトンなどの分野でrussifスウェーデン協力の将来のために楽観的な見方を表明.. 。
stockholm (reuters) - russian prime minister vladimir putin expressed worries again wednesday about the expansion of nato , which has already taken in former soviet states as members .
＆$ロシア首相、ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは（リットル）4月27日に2011トンのプーチン大統領が公式訪問のトン（新華ファイナンス/呉ピング）＆$ロシア首相の火曜日にストックホルムに到着しストックホルムのスウェーデン首相して、Fredrikのラインフェルトとの共同記者会見で話す水曜日の大臣プーチンさんは会談で、貿易と環境のトンなどの分野でrussifスウェーデン協力の将来のために楽観的な見方を表明.. 。
moscow (reuters) - prime minister vladimir putin said on wednesday russia was emerging powerfully from the global financial crisis but must reduce its reliance on energy and raw materials to see off external threats to its economy .
（ロイター）モスクワ - ロシア首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは世界的な金融危機から力強く新興され、その経済への外部からの脅威を見送りにエネルギーと原料への依存度を減らす必要があります水曜日ロシアを明らかにした。
＆$ロシア首相、ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは（リットル）4月27日に2011トンのプーチン大統領が公式訪問のトン（新華ファイナンス/呉ピング）＆$ロシア首相の火曜日にストックホルムに到着しストックホルムのスウェーデン首相して、Fredrikのラインフェルトとの共同記者会見で話す水曜日の大臣プーチンさんは会談で、貿易と環境のトンなどの分野でrussifスウェーデン協力の将来のために楽観的な見方を表明.. 。
（ロイター）ストックホルムは - ロシア首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンが発現既にメンバーとして旧ソ連諸国での撮影がNATOの拡大、水曜日についてもう一度心配している。
prime minister vladimir putin on wednesday promised fat government spending for the defense industry , agriculture and infrastructure over the next 10 years again an indication that he intends to stay in power long after the 2012 presidential election t .
（ロイター）モスクワ - 首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは、ロシアが世界的な金融危機から力強くつつあった、その経済への外部からの脅威を見送りにエネルギーと原料への依存度を減らす必要があります水曜日に語った。
moscow: the russian prime minister , vladimir putin , has delivered his most passionate critique to date of the western intervention in libya , underlining a rare open disagreement between him and his protege , the president , dmitry medvedev .
（ロイター）ストックホルムは - ロシア首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンが発現既にメンバーとして旧ソ連諸国での撮影がNATOの拡大、水曜日についてもう一度心配している。
moscow (reuters) - prime minister vladimir putin said on wednesday that russia was emerging powerfully from the global financial crisis but must reduce its reliance on energy and infraw materials to see off external threats to its economy .
（ロイター）モスクワ - 首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは、ロシアが世界的な金融危機から力強くつつあった、その経済への外部からの脅威を見送りにエネルギーと原料への依存度を減らす必要があります水曜日に語った。
moscow (reuters) - prime minister vladimir putin said on wednesday russia was emerging powerfully from the global financial crisis but must reduce its reliance on energy and infraw materials to see off external threats to its economy .
stockholm (reuters) - russian prime minister vladimir putin expressed worries again wednesday about the expansion of nato , which has already taken in former soviet states as members .
prime minister vladimir putin expressed worries again about the expansion of nato on wednesday , a day after he criticized the military alliance over its operation in libya t .
russian prime minister vladimir putin would like to appoint an old friend to the board of state oil firm rosneft , a news report says .
prime minister abhisis but vejjajiva reiterated on monday that the government will hold an election in june or early july , a news promised .
Generated 2011-5-1_1:19
|
|
|
|
|
