WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
コモンウェルスゲーム頭が破損に関する質問
ニューデリー（ロイター） - インドの連邦警察は、主要な州の選挙を戦うとして与党会議党主導の政府に恥ずかしさを積み重ねて、汚職事件のスルーでの取り締まりの一環として、月曜日のデリーコモンウェルスゲームの元チーフ主催者を逮捕した。
new delhi (reuters) - indian police arrested the former chief organizer of the delhi commonwealth games on monday as part of a crackdown in a slew of corruption scandals , piling membarrassment on the ruling congress party-led government as it fights major state elections .
sixteen mexican police officers suspected of protecting members of a notorious drug cartel for the massacres of at least 145 people have been arrested .
少なくとも145人の大虐殺で悪名高い麻薬カルテルのメンバーを保護する疑いのある一六メキシコの警察官が逮捕されている。
ニューデリー：インドの警察は、汚職まみれの2010年デリーコモンウェルスゲームの主な主催者を逮捕したスキャンダルまみれのイベントで広範な汚職疑惑の捜査後、彼を充電するために設定されています。
new delhi: indian polices have arrested the chief organis ser of the 2010 delhi commonwealth games and are set to charge him after an investigation into allegations of widespread corruption at the scandal-tainted event .
indian federal investigators arrested suresh kalmadi , former chief organizer of the delhi commonwealth games , over alleged corruption scand financial malpractice in connection with the event in october .
インドの連邦捜査官がして、Suresh kalmadi、議員や不正疑惑やゲームの実施の金融不正行為に関連して、連邦のゲームのための組織委員会の元会長を逮捕した。
the chief organisers of the 2010 commonwealth games , held in the indian capital , delhi , is arrested following an investigation into allegations of corruption .
インドの連邦捜査官がして、Suresh kalmadi、議員や不正疑惑やゲームの実施の金融不正行為に関連して、連邦のゲームのための組織委員会の元会長を逮捕した。
india's federal investigators arrested suresh kalmadi , a lawmaker and former chairman of the organizing committee for the commonwealth games in connection with alleged corruption and financial malpractices in the conduct of the games .
ニューデリー：インドの警察は月曜日、2010年デリーコモンウェルスゲームの主な主催者を逮捕したスキャンダルまみれのイベントで広範な汚職疑惑の捜査後、彼を充電するために設定されています。
new delhi (reuters) - indian police arrested the former chief organizer of the delhi commonwealth games on monday as part of a crackdown in a slew of corruption scandals , piling membarrassment on the ruling congress party-led government as it fights major state elections .
ニューデリー：インドの警察は、契約の不正疑惑で2010年デリーコモンウェルスゲームの主な主催者を逮捕したスキャンダルまみれのイベントで広範な汚職疑惑の捜査後、彼を充電するために設定されています。
india's federal investigators arrested suresh kalmadi , a lawmaker and former chairman of the organizing committee for the commonwealth games in connection with alleged corruption and financial malpractices in the conduct of the games .
インドの連邦捜査官がして、Suresh kalmadi、議員や不正疑惑やゲームの実施の金融不正行為に関連して、連邦のゲームのための組織委員会の元会長を逮捕した。
new delhi: indian polices have arrested the chief organiser of the 2010 delhi commonwealth games and are set to charge him after an investigation into allegations of widespread corruption at the scandal-tainted event .
ニューデリー：インドの警察は、汚職まみれの2010年デリーコモンウェ先頭ゲームの主な主催者を逮捕したスキャンダルまみれのイベントで広範な汚職疑惑の捜査後、彼を充電するために設定されています。
indian police monday arrested the chief organiser of the 2010 delhi commonwealth games and are set to charge him after a probe into allegations of widespread corruption at the scandal-tainted event .
少なくとも145人の大虐殺で悪名高い麻薬カルテルのメンバーを保護する疑いのある一六メキシコの警察官が逮捕されている。
indian federal investigators arrested suresh kalmadi , former chief organizer of the delhi commonwealth games , over alleged corruption scand financial malpractice in connection with the event in october .
ニューデリー（ロイター） - インドの連邦警察は、主要な州の選挙を戦うとして与党会議党主導の政府に恥ずかしさを積み重ねて、汚職事件のスルーでの取り締まりの一環として、月曜日のデリーコモンウェルスゲームの元チーフ主催者を逮捕した。
delhi: indian polices have questioned the top organisesr of the corruption-tainted 2010 delhi commonwealth games , and media reports suggest his imminent arrest on federaud charges .
インド連邦捜査官は10月のイベントとの接続で不正疑惑、金融医療過誤でして、Suresh kalmadiを、デリーコモンウェルスゲームの元チーフ主催者は、逮捕された。
the chief organiser of the 2010 commonwealth games , held in the indian capital , delhi , is arrested following an investigation into allegations of corruption .
インドの首都デリーで開催された2010コモンウェルスゲームの主な主催者は、汚職疑惑の捜査、次の逮捕された。
sixteen mexican police officers suspected of protecting members of a notorious drug cartel for the massacres of at least 145 people have been arrested .
ニューデリー：インドの警察は月曜日、2010年デリーコモンウェルスゲームの先頭主催者を逮捕したスキャンダルまみれのイベントで広範な汚職疑惑の捜査後、彼を充電するために設定されています。
mexican authorities have arrested 16 police officers suspected of protecting four people for the massacres of at least 145 people .
indian polices have arrested the chief organisesr of the 2010 commonwealth games over alleged irregularities in contracts .
india's federal police monday arrested the chief organizer of least year's commonwealth games for suspected corruption .
sixteen members of pakistan's paramilitary forces have been killed in taliban attacks on a checkpost .
Generated 2011-4-27_5:19
|
|
|
|
|
