The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      EUはリビアの反逆者を助けることを誓う; 抗議はシリア、イエメンで続く


      金曜日の私達、イギリスおよびフランスのリーダーはNATOがajdabiyaのmisrataおよびキーの東部の町の包囲された西部の町の政府軍によって大きいパウンディングの中の首都のトリポリを爆撃したと同時にやめるためにmuammar gaddafiを強制するようにリビアの軍事行動を激化させることを誓った。
      leadvisers of us , uk and france on friday vowed to intensify the military campaign in libya to force muammar gaddafi to quit was nato bombed capital tripoli amid massive pounding by government troops of besieged western town of misrata and key eastern city of ajdabiya .
      nato launched its most destructive air strikes on col t moammar gadhafi's seat of power , demolishington: the libyan leader's mu-lti-story library and offices .
      イタリアは政府力に対して彼らの戦いのリビアの反逆者を助けるために決定がイタリアの首位のSilvio Berlusconiの間で話の後で取られた計画して詳細が練られた後またリビアtに10人のトレーナーを送るイギリスがリビアのために彼のBrに会った後総理大臣デイヴィッドカメロン、10人の教官、彼言ったローカル媒体を…去ることをイタリアの防衛長官のignazioのlaのrussaはansaの通信社言った、laのrussaに従って水曜日tを言った10人の軍の教官を送ることであり。
      トリポリ: NATOの航空攻撃はmuammar gaddafiの力早い月曜日の座席の中心を目標とした、彼の混合物の多階の図書館そしてオフィスを破壊し、ひどく彼の不規則に広がるbabのAlaziziyaの混合物の攻撃の時の訪問の高官tのgaddafiの居所のための受信ホールを傷つけることは4人は軽く傷ついたことを場面の保証役人が言った明白でないtだった。
      italy is to send 10 military instructors to help libyan rebels in their battles against anti-government forces , italian defence minister ignazio la russa said wednesday t according to ansa news agency , la russa said the decision was taken after talks between italian premier silvio berlusconi and british prime minister david cameron , who will also send 10 trainers to libya t the 10 instructors will leave for libya after planning details are worked to rout , he told local media after meeting with his br .. .
      軍gadhafiに圧勝しなかったNATOの空気キャンペーンを組織し、ささえるために反乱軍を助けるように向上するフランスはリビアへ軍当局者を差し向けることの英本国がフランスによっておよびイタリアは参加している。
      france and italy are joining britain in sending military officers to libya to help rebels forces organize and to bolster the nato air campaign that has failed to rout gadhafi's military .
      french president nicolas sarkozy will send advisers to help rebels following british move to provide assistance on military planning
      金曜日の私達、イギリスおよびフランスのリーダーはNATOがajdabiyaのmisrataおよびキーの東部の町の包囲された西部の町の政府軍によって大きいパウンディングの中の首都のトリポリを爆撃したと同時にやめるためにmuammar gaddafiを強制するようにリビアの軍事行動を激化させることを誓った。
      nato forces have carried to rout fresh air strikes on the libyan capital of tripoli hitting colonel muammar gaddafi's compound , it was reported today .
      ナトー軍は大佐のmuammar gaddafiの混合物、それに当るトリポリのリビアの首都の新しい航空攻撃を今日報告された遂行した。
      トリポリ- NATOの航空攻撃はmuammar gaddafiの力早い月曜日の座席の中心を目標とした、彼の混合物の多階の図書館そしてオフィスを破壊し、ひどく彼の不規則に広がるbabのAlaziziyaの混合物の攻撃の時の訪問の高官tのgaddafiの居所のための受信ホールを傷つけることは4人は軽く傷ついたことを場面の保証役人が言った明白でないtだった。
      tripoli - nato air strikes targeted the center of muammar gaddafi's seat of power early monday , destroying a mu-lti-story library and office in his compound and badly damaging a reception hall for visiting dignitaries t gaddafi's whereabouts at the time of the attack on his sprawling bab al-aziziya compound were unclear t a security official at the scene said four people were lightly hurt .
      italy is to send 10 military instructors to help libyan rebels in their battles against anti-government forces , italian defence minister ignazio la russa said wednesday t according to ansa news agency , la russa said the decision was taken after talks between italian premier silvio berlusconi and british prime minister david cameron , who will also send 10 trainers to libya t the 10 instructors will leave for libya after planning details are worked to rout , he told local media after meeting with his br .. .
      トリポリ- NATOの航空攻撃はmuammar gaddafiの力早い月曜日の座席の中心を目標とした、彼の混合物の多階の図書館そしてオフィスを破壊し、ひどく彼の不規則に広がるbabのAlaziziyaの混合物の攻撃の時の訪問の高官tのgaddafiの居所のための受信ホールを傷つけることは4人は軽く傷ついたことを場面の保証役人が言った明白でないtだった。
      tripoli - nato air strikes targeted the centermination town of muammar gaddafi's seat of power early monday , destroying a mu-ltiestorey library and office in his compound and badly damaging a reception hall for visiting dignitaries t gaddafi's whereabouts at the time of the attack on his sprawling bab al-aziziya compound were unclear t a security official at the scene said four people were lightly hurt .
      . .
      leadvisers of us , uk and france on friday vowed to intensify the military campaign in libya to force muammar gaddafi to quit was nato bombed capital tripoli amid massive pounding by government troops of besieged westermination town of misrata and key eastern city of ajdabiya .
      Nicolas Sarkozyフランスの大統領は動くようにイギリスに続いている反逆者を助けるために同盟国が軍の顧問を軍の計画で援助を提供するために送る
      france and italy are joining britain in sending military officers to libya to help rebels forces organize and to bolster the nato air campaign that has failed to rout gadhafi's military .
      トリポリ: NATOの航空攻撃はmuammar gaddafiの力早い月曜日の座席の中心を目標とした、彼の混合物の多階の図書館そしてオフィスを破壊し、ひどく彼の不規則に広がるbabのAlaziziyaの混合物の攻撃の時の訪問の高官tのgaddafiの居所のための受信ホールを傷つけることは4人は軽く傷ついたことを場面の保証役人が言った明白でないtだった。
      tripoli: nato air strikes have struck the centre of muammar gaddafi's seat of power , destroying a multi-storey library and badly damaging a reception hall for visiting dignitaries .
      トリポリ: NATOの航空攻撃はmuammar gaddafiの力早い月曜日の座席の中心を目標とした、彼の混合物の多階の図書館そしてオフィスを破壊し、ひどく彼の不規則に広がるbabのAlaziziyaの混合物の攻撃の時の訪問の高官tのgaddafiの居所のための受信ホールを傷つけることは4人は軽く傷ついたことを場面の保証役人が言った明白でないtだった。
      barack obama , david cameron and nicolas sarkozy have stargeted their determination to keep bombing libya until muammar gaddafi steps down or vis deposed .
      nato launched its most destructive air strikes on and nicol t moammar gadhafi's seat of tripower , demolishington: the libyan leader's mu-ltiestorey library and offices .
      nato forces have carried out fresh air strikes on thelp libyan capital of tripoli hitting colonel muammar gaddafi's compound , it was reported today .
      washington: the unisted states , britainst and france are pledging to keep up the military campaign in libya until muammar gaddafi has gone .
      nato has carried to rout new air raids on tripoli as muammar gaddafi's government plans to withdraw from the besieged city of misrata .
      french president nicolas sarkozy will send advisers to help rebels following british move to provide assistance on military planning
      as itallies provide military advisers to help libyan rebels , crackdowns continue in yemen , syria against anti-government protesters
      nato air strikes have militargeted the centre of muammar gaddafi's seat of power , destroying a multi-storey library and office .
      nato aircraft have bombed colonel gaddafi's compounched in the libyan capital , tripoli , badly damaging three buildings .
      france to step up air strikes in libya , it was italy , britain sending military trainers to help rebels t .
      Generated 2012-1-5_0:20





blogsphere accumulation         blog