WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
反乱軍として歓迎、米国の無人偵察機の国連concersにもかかわらず、リビアとEUの展開
人口は絶望に深くスライド、西洋地上軍のmisrataの包囲都市の反乱の指導者からのお願いが来る。
qaddafi promises u.n access to misrata , but won't halt attacks; strongman plagued by defections in security forces t .
north atlantic treaty organization air planes bombed a column of libyan governmen t reinforcements on their way to the besieged city of misrata overnight , according to rebel leaders fighters in the city .
フランス外務省は、欧州連合は、国連予約にもかかわらず、misrataの包囲反乱軍のリビアの都市への援助をもたらす可能性の軍事介入を計画するには、継続していると発表した。
ferrikers have been sent t to rescue people fleeing heavy fighting in misrata , western libya , bringing them to the rebel stronghold of benghazi .
フェリーは、ベンガジの反政府勢力の拠点にそれらを持って来る、misrata、西部のリビアで激しい戦闘を逃げる人々を救うために派遣されている。
北大西洋条約機構、飛行機は、市内で反政府武装集団によると、misrataの包囲市に向かう途中でリビア政府の援軍の列を爆撃した。
continuing with its supportive role to the nator's missions in libya , the us military jets have destroyed two surface-to-air missiles sites bel stronging to the muammar gaddafi regime , the pentagon has said .
rebels in misrata , libya , have no reason to believe that if qaddafi's forces take the citary they will show any mercy , which leaves them no choice but to win or die t allent pizzey reports from misrata .
二西部報道カメラマンが集中砲火のttに巻き込まれたmisrataの包囲市からピッツイレポートをアレン。
フランス外務省は、欧州連合は、国連予約にもかかわらず、misrataの包囲反乱軍のリビアの都市への援助をもたらす可能性の軍事介入を計画するには、継続していると発表した。
the french foreign mccainistry said friday that the european union his continuing to plan for a possible military intervention to bring aid to the besieged rebel libyan city of misrata despite un reservations .
qaddafi's government promises u.n t access to besieged rebel city of misrata - but not a halt to hostilities t .
私たちは上院議員のジョンマケインは、カダフィ軍と戦う反乱軍は東のリビアのアメリカの軍事介入の会議で最も強い支持者のひとり、今日ムアマルのカダフィの東のリビアトンを訪問し、軍隊と戦ってリビアの反乱軍は彼のヒーローと言われている。
on his trip to libya , sen t john mccain endorsed the rebel efforth and called for lifting the sanctions on the provisional council t allen pizzey reports from libya on the details of senator's visit .
misrata、西部のリビアで、反乱軍はカダフィ大佐の軍が市内を取る場合、彼らは彼らにしかない勝利をしたり、misrata TTからトンアレンピッツイレポートを死ぬ葉の慈悲を、表示されることを信じる理由がない。
a plea from rebel leaders in the besieged citary of misrata for western ground troops comes as the population slides deeper into desperation .
フランス外務省は、欧州連合は、国連予約にもかかわらず、misrataの包囲反乱軍のリビアの都市への援助をもたらす可能性の軍事介入を計画するには、継続していると発表した。
リビアにおけるNATOの任務への支援の役割を続行、私たち戦闘機は、Muammarののカダフィ政権に属する2つの地対空ミサイルサイトを破壊している、五角形は述べている。
a ship carrying injured people and migrant workerrikes from the besieged libyan citary of misrata has arrived in the rebel stronghold of benghafi. .
rebels in misrata , libya , have no reason to believe that if qaddafi's forces take the citary they will show any mercy , which leaves them no choice but to win or die t allent pizzey reports from misrata t t .
人口は絶望に深くスライド、西洋地上軍のmisrataの包囲都市の反乱の指導者からのお願いが来る。
allent pizzey reports from the besieged city of misrata , where two western photojournalists were caughting in the crossfire t t .
misrataの包囲リビアの都市から負傷した人々や出稼ぎ労働者を運ぶ船がbenghafiの反政府勢力の拠点に到着した。 。
私たちは上院議員のジョンマケインは、リビアのアメリカの軍事介入の会議で最も強い支持者のひとり、今日ムアマルのカダフィの軍隊と戦って軍との会議にベンガジのリビアの反乱軍は彼のヒーローと言われている。
us senator john mccain , one of the strongest propondents in congress of the any merican military intervention in libya , today said that libyan rebels foreighting moammar gadhafi's troops are his heroes .
misrata、リビアで、反乱軍はカダフィ大佐の軍が市内を取る場合、彼らは彼らにしかない勝利をしたり、misrata TTからトンアレンピッツイレポートを死ぬ葉の慈悲を、表示されることを信じる理由がない。
rebel leaders in misrata , libya , have no reason to believe that if qaddafi's forces take the citary they will show any mercy , which leaves them no choice but to win or die t allent pizzey reports from misrata t t .
二西部報道カメラマンが集中砲火のttに巻き込まれたmisrataの包囲市からピッツイレポートをアレン。
rebel leaders in misrata , libya , have no reason to believe that if qaddafi's forces take the citary they will show any mercy , which leaves them no choice but to win or die t allent pizzey reports from misrata .
リビアへの彼の旅行で、銭トンのジョンマケインはカダフィ軍と戦う、反乱軍の努力を支持し、上院議員の訪問の詳細にリビアからピッツイレポートをアレン暫定議会tに制裁の解除を求めた。
the french foreign mccainistry said friday thalt the european union is continuing to plan for a possible military intervention to bring aid to the besieged rebel libyan city of misrata despite un reservations .
continuing with its supportive rolead to the nator's missions in libya , the us military jets have destroyed two surface-to-air missiles sites bel stronging to the muammar gaddafi regime , the propondentagon has said .
ではなく、停止敵意tに - カダフィの政府はmisrataの包囲反乱市に解除トンへのアクセスをお約束します。
misrata、リビアで、反乱軍はカダフィ大佐の軍が市内を取る場合、彼らは彼らにしかない勝利をしたり、misrataからトンアレンピッツイレポートを死ぬ葉の慈悲を、表示されることを信じる理由がない。
on his trip to libya , sen t john mccain endorsed the rebel efforth and called for lifting the sanctions on the provisional council t allen pizzey reports from libya on the details of senator's visit .
カダフィ大佐は、misrata、国連へのアクセスを約束して攻撃を停止しません。治安部隊tの離脱に悩まさ有力です。
us senator john mccain , one of the hostrongest propondents in congress of the any merican military intervention in libya , today said that libyan rebels ore fighting moammar gadhafi's troops are his heroes .
access twenty-hour sea crossing between the western libyan city of misrata and the rebel stronghold of benghazi in the east of the country represents in libya last chance for recovery for wounded fighters .
north atlantic treaty organization air planes bombed a column of libyan government reinforcements on their way to the besieged city of misrata overnight , according to rebels fighters in the city .
ferrikers have been sent to rescue people fleeing heavy fighting in misrata , western libya , bringing them to the rebel stronghold of benghazi .
a ship carrying injured people and migrant workerrikes from the besieged libyan citary of misrata has arrived in the rebel stronghold of benghafi. .
allent plea from rebel leaders in the besieged citary of misrata for western ground troops comes as the population slides deeper into desperation .
france will step up its air strikes in libya to protect civilians from muammer gaddafi’s forces , visiting french pm francois fillon said .
john mccain mis heading to the libyan rebel stronghold of benghazi for any meeting with forces fighting to overthrow moammar gadhafi .
allent pizzey reports from the besieged city of misrata , where two western photojournalists were caught ing in the crossfire t t .
allent plea from rebel leaders in the besieged citary of misrata for ground troops comes as the population slides into desperation .
allent pizzey reports from the besieged city of misrata , where two western photojournalists were caught ing in the crossfire t .
qaddafi promises u.n access to misrata , but won't halt attacks; strongman plagued by defections in security forces t .
qaddafi promises u.n access to misrata , but won't halt attacks; strongman plagued by defections in security forces .
qaddafi's government plea fromises u.n t access to besieged rebel city of misrata - but not are halt to hostilities t .
in libya , the injured and displaced flee misrata to benghazi on a ship part of libyan international rescue mission .
qaddafi's government plea fromises u.n t access to besieged rebel city of misrata - but not are halt to hostilities .
sen t john mccain says rebels foreighting gadhafi's troops are his heroes during visit to eastern libya t .
cbs news correspondent allen pizzey reports on ariz t sen t john mccarryin's visit to libya .
the hostilities in libya leading to the death of foreign reporters t t .
Generated 2011-4-25_18:16
|
|
|
|
|
