The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ficialsterのニックヘイズは、1つ英国がリビアにmilitarmyアドバイザーworsendingこと - 漫画


      イギリスはリビアの反乱軍は、ステップを西に民間人を保護するために武力を行使する国連決議を乱用していると言う批判を怒らせる可能性が整理しやすいように将校を派遣すると発表した。
      britain said on tuesday it would sending military of ficers to help libyan rebels organize , a step likely to anger critics who saying the west is abusing a un resolution to use force to protect civilians .
      市民がムアマルのカダフィの軍隊の慢性的な恐怖に住んでいる国では、リビアの野党本体は、一方、フランス、イタリア、英国は反乱軍を助言する軍当局を送信する計画を発表している国際的な軍事介入tの主張している。
      the un says it has sent food for 50,000 people to west libya as aid groups scrambled to reach trapped civilians and rebels put the death toll at 10,000 .
      フランスとイタリア反乱軍は、整理敗走コルトンムアマルのカダフィの軍事に失敗した北大西洋条約機構の空爆を強化するためのリビアに軍人を送信するときに英国に参加している。
      britain said it would send senior military of ficials to libya to advise opposition rebels , a sign that western nations are expanding their military assistance in the war-torn communtry .
      フランスとイタリアは、彼らはcol Muammarののカダフィを打倒しようとしているリビアの反政府勢力に助言する将校の小さなチームを送信しようとしていますと言う。
      france is joining britain in sending military of ficers to libya to help rebel forces organize and to bolster the north atlantic treaty organization air campaign that has failed to rout col t moammar gadhafi's military .
      市民がムアマルのカダフィの軍隊の慢性的な恐怖に住んでいる国では、リビアの野党本体は、一方、フランス、イタリア、英国は反乱軍を助言する軍当局を送信する計画を発表している国際的な軍事介入tの主張している。
      france and italy saying they are to send small teams of military officers to advise libyan rebels who are seeking to topple colonel muammar gaddafi .
      イギリスはmisrata上の包囲を強化して強制的にカダフィに忠実に慎重に歩前進国の西部の軍事介入を押して、反乱軍に助言するリビア軍高官を送ると述べた。
      britain said it would send senior militarmy of ficials to libya to advise rebels , pushing western military involvernment in the communtry a cautious step forward as forces loyal to gadhafi tightened their siege on misrata .
      英国は、野党勢力は、西側諸国は、戦争で荒廃した国での軍事援助を拡大しているというサイン助言をリビアに軍高官を送ると述べた。
      british military officers will being sent to libya to advise rebels fighting colonel muammar gaddafi's forces , the government said today .
      イギリス軍の将校が大佐Muammarののカダフィ大佐の軍と戦って反乱軍をアドバイスしてリビアに送信されますが、政府が発表した。
      british foreign secretary william hague said tuesday the uk would sending a teams of as of army officers to advise libyan rebels fighting forces loyal to colonel muammar gaddafi .
      英外相のウィリアムハーグは、英国軍を大佐Muammarののカダフィ大佐に忠実な戦いリビアの反政府勢力を助言する陸軍将校のチームを派遣すると発表した。
      one of the most battle-hardened commanders in the british army , with extensive experience of combat in afghanistan , is being sent to libya to organise the rebels in their flagging campaign against muammar gaddafi's forces , the independent has plearnt .
      アフガニスタンでの戦闘の豊富な経験を持つイギリス陸軍で最も戦い硬化司令官の一つは、Muammarののカダフィ大佐の軍に対する彼らの低迷キャンペーンで反乱軍を組織し、リビアに送信されている、独立を学ぶしています。
      french joined british , italibyans in sending militarmy of ficers to aid rebels; sarkozy vows to step up attacks on qaddafi's forces t .
      italy and france joined britain in saying they will send up to a dozen military of ficers each to help libya's rebels with organisational , logistical and communication skills , but will have no combat role
      フランスとイタリア反乱軍は、整理敗走コルトンムアマルのカダフィの軍事に失敗した北大西洋条約機構の空爆を強化するためにリビアに軍人を送信するときに英国に参加している。
      in a country where civilians live in chronic fear of moammar gadhafi's troops , libya's main opposition body has pleaded for an inter the national military intervention t meanwhile , france , italy and the united kingdom have announced plans to send military officials to advise the rebels .
      市民がムアマルのカダフィの軍隊の慢性的な恐怖に住んでいる国では、リビアの野党本体は、一方、フランス、イタリア、英国は反乱軍を助言する軍当局を送信する計画を発表している国際的な軍事介入tの主張している。
      france and italy are joining britain in sending military of ficers to libya to help rebel forces organize and to bolster the nato air campaign that has failed to rout gadhafi's military .
      イタリアとフランスは、それぞれが、組織、物流、コミュニケーションスキルを持つリビアの反政府勢力を支援する将校は、戦闘の役割を持って、彼らは1ダースに送信されますと言って英国に参加しました。
      フランスとイタリア反乱軍は、整理敗走のカダフィの軍事に失敗したNATOの空爆を強化するためにリビアに軍人を送信するときに英国に参加している。
      in a country where civilians live in chronic fear of moammar gadhafi's troops , libya's main opposition body has pleaded for an inter the national military intervention t meanwhile , france , italy and the united kingdom have announced plans to sending military officials to advise the rebels .
      one of the most battle-hardened commanders in the british army , with extensive experience of combat in afghanistan , is being sent to libya to organise the rebels in their flagging campaign against muammar gaddafi's forces , the independent has plearnt .
      イギリスはmisrata上の包囲を強化して強制的にカダフィに忠実に慎重に歩前進国の西部の軍事介入を押して、反乱軍に助言するリビア軍高官を送ると述べた。
      アフガニスタンでの戦闘の豊富な経験を持つイギリス陸軍で最も戦い硬化司令官の一つは、Muammarののカダフィ大佐の軍に対する彼らの低迷キャンペーンで反乱軍を組織し、リビアに送信されている、独立を学ぶしています。
      britain said it would send senior militarmy of ficials to libya to advise rebel forces , pushing westernational military involvernment in the communtry a cautious step forward as forces loyal to gadhafi tightened their siege on misrata .
      イギリスはmisrata上の包囲を強化して強制的にカダフィ大佐に忠実に慎重に歩前進国の西部の軍事介入を押して、反乱軍に助言するリビア軍高官を送ると述べた。
      france is joining britain in sending military of ficers to libya to help rebel forces organize and to bolster the north atlantic treaty organization air campaign that has failed to rout col t moammar gadhafi's military .
      italy and france joined britain in saying they will send up to libya dozen militarmy of ficers each to help libya's rebels with organisational , logistical and communication skills , but will have anno combat role
      アフガニスタンでの戦闘の豊富な経験を持つイギリス陸軍で最も戦い硬化司令官の一つは、Muammarののカダフィ大佐の軍に対する彼らの低迷キャンペーンで反乱軍を組織し、リビアに送信されている、独立を学ぶしています。
      アフガニスタンでの戦闘の豊富な経験を持つイギリス陸軍で最も戦い硬化司令官の一つは、Muammarののカダフィ大佐の軍に対する彼らの低迷キャンペーンで反乱軍を組織し、リビアに送信されている、独立を学ぶしています。
      britain said on tuesday it would sending militarmy of ficers to help libyan rebel forces organize , a step likely to anger critics who saying the west is abusing a un resolution to use force to protect civilians .
      イギリスはmisrata上の包囲を強化して強制的にカダフィに忠実に慎重に歩前進国の西部の軍事介入を押して、平和のを能性を害することとなる反乱軍を助言するリビア軍高官を送ると述べた。
      france and italy are joining britain in sending military of ficers to libya to help rebel forces organize and to bolster the nato air campaign that has failed to rout gadhafi's military .
      英外相のウィリアムハーグは、英国軍を大佐Muammarののカダフィ大佐に忠実な戦いリビアの反政府勢力に助言する陸軍将校の小さなチームを派遣すると発表した。
      britain said it would send senior military of ficials to libya to advise opposition rebel forces , a sign that western nations are expanding their military assistance in the war-torn communtry .
      英外相のウィリアムハーグは、英国軍を大佐Muammarののカダフィ大佐に忠実な戦いリビアの反政府勢力を助言する陸軍将校のチームを派遣すると発表した。
      british foreign secretary william hague said tuesdaying the uk would sending a teams of army officers to advise libyan rebels fighting forces loyal to colonel muammar gaddafi .
      イギリスはリビアの反乱軍は、ステップを西に民間人を保護するために武力を行使する国連決議を乱用していると言う批判を怒らせる可能性が整理しやすいように将校を派遣すると発表した。
      the coun says it has sent food for 50,000 people to west libya as aid groups scrambled to reach trapped civilians and rebels put the death toll at 10,000 .
      britain said tuesdays it will sending a teams of as a humany as 20 senior militarmy officers to libya to help organize the communtry's haphazard opposition forces .
      国連が支援グループは、トラップの民間人と反政府勢力は1万の死者を置くに達すると躍起になって、それが西のリビアに50,000人のための食糧を派遣しているという。
      フランスは、英国に参加、反乱軍を支援するために軍人を送信する際にイタリア人は、サルコジ大統領カダフィ大佐の部隊トンの攻撃を強化することを誓っています。
      libya's foreign minister says a british plans to sent food a military team to advise rebels would harm chances of peace , as a humanitarian crisis worsens .
      france anders italy saying the communtry are to sent food small teams of military officers to advise libyan rebels who are seeking to topple col muammar gaddafi .
      britain it has sendis aidng a group of military officers to libya to advise rebel forces , but says officers won’t be training or arming them
      british military officers will being sent to libya to advise rebels fighting colonel muammar gaddafi's forces , the government said today .
      french joined british , italibyanders in sending militarmy of ficers to aid rebels; sarkozy vows to step up attacks on qaddafi's forces t .
      british military officers will being sent to libya to advise rebels fighting colonel muammar gaddafi's forces , the uk government says .
      french joined british , italibyanders in sending militarmy of ficers to aid rebels; sarkozy vows to step up attacks on qaddafi's forces .
      update 4.23pm: aid rebel libya's main official has pleaded for britain and france to send troops to help fight muammar gaddafi's forces .
      the coun has sent food for 50,000 people to west libya as rebels put the death toll from two months of fighting at 10,000 .
      the government has come unders intense pressure over its plans to sending a teams of militarmy officers to advise rebels .
      britain's william hague says uk will sending militarmy advisers to benghazi to help libya's rebels t .
      british army officers are being sent to libya to advise rebels fighting muammar gaddafi's forces .
      Generated 2011-4-22_19:22





blogsphere accumulation         blog