WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
またレビューすると、Ciscoの決定は、鉛はフリップも少ない理にかなって殺す
cisco didn't explain why it's shutting down the flip video unit rather than selling it t .
シスコでは、のではなく、フリップビデオユニットをシャットダウンしている理由は、トンの販売を説明していない。
many observers scratched their heads when cisco bought pure digital technologies , the maker of the popular flip video cameras , in 2008 for $590 million t in a post at the devil s advocate group blog at the time , paul carroll and i expressed our own skepticism t while increased video might well pour [...]
シスコでは、時の悪魔の代弁者グループのブログでポストドル590000000トン2008年に純粋なデジタルの技術を、人気のフリップビデオカメラのメーカー、購入時に多くのオブザーバーは、頭の傷、ポールキャロルと私は私たち自身の懐疑的なtを表明増加のビデオも[...]を注ぐかもしれないが、
us networking giant cisco announced tuesday it is shutting down its flip video camera business and cutting 550 jobs.cisco said the decision to shut down the flip unit was part of a move by the company to exit aspects of its consumer businesses and focus on other priority areas.cisco bought flip maker pure digital in march 2009 for $590 million dollars .
私たちはネットワークの巨大なシスコITは、フリップビデオカメラ事業をシャットダウンされ、フリップユニットをシャットダウンするという決定は、個人向け事業の側面を終了し、他の優先権に焦点を当てる企業が動きの一環であると言いました550 jobs.ciscoを切断火曜日発表areas.ciscoは590万ドルのフリップメーカー純2009年3月のデジタル買った。
the flip video an innovative product with incredible sales growth , brand loyalty and a top market share ranking was killed by cisco only two years ago after it bought pure digital , the company that made the flip , for $590 million .
フリップビデオ信じられないほどの売上成長、ブランドの忠誠心と590000000ドルフリップのために作らわずか2年、それは純粋なデジタル買った後に前のciscoによって殺害されたトップシェアランキング、同社の革新的な製品。
us networking giant cisco announced tuesday it is shutting down its flip video camera business and cutting 550 jobs.cisco said the decision to shut down the flip unit was part of a move by the company to exit aspects of its consumer businesses and focus on other priority areas.cisco bought flip marker pure digital in march 2009 for $590 million dollars .
私たちはネットワークの巨大なシスコITは、フリップビデオカメラ事業をシャットダウンされ、フリップユニットをシャットダウンするという決定は、個人向け事業の側面を終了し、他の優先権に焦点を当てる企業が動きの一環であると言いました550 jobs.ciscoを切断火曜日発表areas.ciscoは590万ドルのフリップメーカー純2009年3月のデジタル買った。
many observers scratched their heads when cisco bought pure digital technologies , the maker of the popular flip video cameras , in 2008 for $590 million t in a post at the devil s advocate group blog at the time , paul carroll and i expressed our own skepticism t while increased video might well pour [...]
シスコでは、時の悪魔の代弁者グループのブログでポストドル590000000トン2008年に純粋なデジタルの技術を、人気のフリップビデオカメラのメーカー、購入時に多くのオブザーバーは、頭の傷、ポールキャロルと私は私たち自身の懐疑的なtを表明増加のビデオも[...]を注ぐかもしれないが、
the flip video an innovative product with incredible sales growth , brand loyalty and a top market share ranking was killed by cisco only two years ago after it bought pure digital , the company that made the flip , for $590 million .
シスコでは、時の悪魔の代弁者グループのブログでポストドル590000000トン2008年に純粋なデジタルの技術を、人気のフリップビデオカメラのメーカー、購入時に多くのオブザーバーは、頭の傷、ポールキャロルと私は私たち自身の懐疑的なtを表明増加のビデオも[...]を注ぐかもしれないが、
new york (reuters) - cisco systems inc will shutting down its flip video camera becausiness in an innoverhaul of its troubled consumer products business , following chief john chambers' recent admission that.. .
cisco kills the flip video camera , perhaps the perfect product because of its own bad management decisions .
cisco didn't explain why it's shutting down the flip video unit rather than selling it t .
cisco didn't explain why it's shutting down the flip video unit rather than selling it .
Generated 2011-4-22_17:21
|
|
|
|
|
