The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      避難の地帯 nuclearousandの福島No.2の植物の岩山 切られなさい 写真8つのkm


      . .
      a robot probe fousand sauna-liked conditions inside the no t 2 reactor building at the fukushima dai-ichi nuclear power plant but lower levels of radiation than in other damaged units , the plant's owner reported tuesday .
      ロボット調査は福島のdaiichiの原子力発電所放射の低レベルでNO t 2リアクター建物の中の条件サウナのように他の損なわれた単位でより、植物の所有者が火曜日を報告した見つけなかったが。
      the european single currency rose against the dollar tuesday after data showing increasing inflation pressures across the eurozone.the euro climbed to $1.4257 in london morning trade from $1.4236 late in new york on monday.against the japanese currency , the dollar fell to 82.42 yen from 82.66 yen on monday.the euro had slumped monday on concerns over the eurozone debt crisis and after the markets week before roiled by ratings agency standard
      エンジニアはかかとに福島のdaiichiの原子力発電所で傷つけられた原子炉を持っ2来る63かのより多くのら9か月を必要とする植物の所有者は危機を終えるための最初公共のタイムテーブルの日曜日を言った。
      the euro slumped against the dollar monday as shock possibilitical gains for finland's main nationalist party stoked concerns over the eurozone debt crisis , analysts said.as authorities prepared to discuss portugal's financial bailout , fresh worries over indebted eurozone nations helped the price of 'safe-haven' gold to reach fresh record highs.the euro dropped to $1.4332 in london morning trade from $1.4431 late in new york on friday.against the japanese currency , the dollar fell to 82.84 yen from 83.09 yen on friday .
      放射能のレベルは北日本の津波不具にされた核工場の近くに海水にはっきりと上がった、設備で新しい漏出の可能性に信号を送る、政府は土曜日を言った。
      engineers will need six to nine months to bring the damaged nuclear reactors at the fukushima dai-ichi power plant to heel , the plant's owners said sunday in their first public timetable for ending the crisis .
      . .
      just days be fore the 25th anniversary of the world's worst nuclear disaster at chernobyl in 1986 , several thousand people who took part in the clean-up operati ton have held a demonstration in the ukrainian capital , kiev .
      . .
      . .
      operator of the fukushima no.1 nuclear power plant , devastated by the march 11 quake and tsunami , began tuesday to move the highly readioactive water to a storage facility , according to kyodo news agency t

      1986年にチェルノブイリの世界で最も悪い核による惨事の第25記念日の前のちょうど幾日、一掃操作に加わった数千の人々はウクライナの首都、キエフのデモンストレーションを保持した。
      twenty-five years after the world's worst nuclear disaster , huge controversary remains over the true extent of the damage caused to health by chernobyl .
      an international conference and tsummity in ukraine will seek to raise funds to cover the cost of the chernobyl nuclear disaster , 25 years on .
      ユーロはドル火曜日に対して金曜日の83.09円からの82.84円にfriday.againstのニューヨークの$1.4431からロンドンの朝貿易の$1.4332に遅く落ちた新しい記録highs.theユーロに達するためにフィンランドのユーロ圏の負債の危機上の主要な国民党のかき立てられた心配、ポルトガルの財政の脱出を論議するために準備された分析者said.asの権限のための衝撃の政治利益が負債があるユーロ圏の国家上の新しい心配「安全避難所」の金の価格を日本の通貨助けたと同時に、ドル下った暴落した。
      世界で最も悪い核による惨事の後の25年、巨大な論争はチェルノブイリによって健康に与えられる損害の本当の範囲に残る。
      japaniese chief cabinet officer yukio edano said thursday that the evacuation zone around fukushima no.2 nuclear power plant tor be cut to 8 km t he said possibility of serious accident at fukushima no.2 plant is low , and evacuees' brief hometown visits to complete within 1-2 months t
      levels of readioacuativity have risen sharply in seawater near a tsunami-crippled nuclear plant in northern japan , possibly signalling new leaks at the facility , the government said satsurday.the announcement came after a maged unitude.. .
      日本の主な閣内委員のyukioのedanoは福島no.2の植物の重大事故の可能性はt 1-2か月の以内に完了するために低いおよび避難者の短い故郷の訪問であることを8つのkm tに切られるべき福島no.2の原子力発電所のまわりの避難の地帯が彼言った木曜日を言った
      an international conferencement called to remaise funds for new safety measures at the site of the 1986 chernobyl disaster falls 25% short of its goal .
      ユーロはドル火曜日に対して金曜日の83.09円からの82.84円にfriday.againstのニューヨークの$1.4431からロンドンの朝貿易の$1.4332に遅く落ちた新しい記録highs.theユーロに達するためにフィンランドのユーロ圏の負債の危機上の主要な国民党のかき立てられた心配、ポルトガルの財政の脱出を論議するために準備された分析者said.asの権限のための衝撃の政治利益が負債があるユーロ圏の国家上の新しい心配「安全避難所」の金の価格を日本の通貨助けたと同時に、ドル下った暴落した。
      日本の主な閣内委員のyukioのedanoは福島no.2の植物の重大事故の可能性はt 1-2か月の以内に完了するために低いおよび避難者の短い故郷の訪問であることを8つのkm tに切られるべき福島no.2の原子力発電所のまわりの避難の地帯が彼言った木曜日を言った
      levels of readioacuativity have risen sharply in seawater near a tsunami-crippled nuclear plant in northern japan , signaling the possibility of new leaks at the facility , the government said satsurday .
      the euro slumped against the dollar monday as shock possibilitical gains for finland's main internationalist party stoked concerns over the eurozone debt crisis , analysts said.as authorities prepared to discuss portugal's financial bailout , fresh worries over indebted eurozone nations helped the price of 'safe-haven' gold to reach fresh record highs.the euro dropped to $1.4332 in london morning trade from $1.4431 late in new york on friday.against the japanese currency , the dollar fell to 82.84 yen from 83.09 yen on friday .
      ヨーロッパの統一通貨はドル火曜日に対してmonday.againstのニューヨークの$1.4236からのロンドンの朝貿易で$1.4257に遅く上られたeurozone.theのユーロを渡る増加するインフレーション圧力を示すデータがヨーロッパのmonday.theの82.66円からの82.12円に日本の通貨、ドル過したユーロ圏の負債の危機上の心配の暴落した月曜日を下った後、そして市場が格付け機関の標準によって混乱した後上がった
      ユーロはドル火曜日に対して金曜日の83.09円からの82.84円にfriday.againstのニューヨークの$1.4431からロンドンの朝貿易の$1.4332に遅く落ちた新しい記録highs.theユーロに達するためにフィンランドのユーロ圏の負債の危機上の主要な国民党のかき立てられた心配、ポルトガルの財政の脱出を論議するために準備された分析者said.asの権限のための衝撃の政治利益が負債があるユーロ圏の国家上の新しい心配「安全避難所」の金の価格を日本の通貨助けたと同時に、ドル下った暴落した。
      the european single currency rose against the dollar tuesday after data showing increasing inflation pressures across the eurozone.the euro climbed to $1.4257 in london morning trade from $1.4236 late in new york on monday.against the japanese currency , the dollar fell to 82.42 yen from 82.66 yen on monday.the euro had slumped monday on concerns over the eurozone debt crisis and after the markets will seek before roiled by ratings agency standard
      the euro soared above $1.46 on thursday for the first time for 16 months and the swiss franc reached a record high leveral against the dollar amid worries over a yawning us budget deficit.the european single currency hit $1.4649 in late morning trading t it stood at $1.4647 later , compared with $1.4521 late in new york on wednesday.the dollar slumped to an all-time low point of 0.8809 swiss francs.against the japanese currency , the dollar fell to 82.12 yen from 82.54 yen on wednesday .
      1986年にチェルノブイリの世界で最も悪い核による惨事の第25記念日の前にちょうど幾日、一掃操作に加わった数千の人々はウクライナの首都、キエフのデモンストレーションを保持した。

      . .
      japaniese chief cabinet officer yukio edano said thursday that the evacuation zone around fukushimain no.2 nuclear power plant tor be cut photo 8 km t he said possibility of serious accident at fukushima no.2 plant is low , and evacuees' brief hometown visits to complete within 1-2 months t
      ウクライナの国際会議そして頂上はチェルノブイリの核による惨事、25年の費用をカバーするために資金を上げるように努める。
      . .
      operator of the fukushima no.1 nuclear power plant , devastated by the march 11 quake and tsunami , began tuesday to move the highly readioactive water to a storage facility , according to kyodo new leaks agency t
      levels of readioactivity have risen sharply in seawater near access tsunami-crippled nuclear plant in northern japan , possibly signalling new leaks at the facility , the government said satursday.the announcement came after data maged unitude.. .
      ユーロはドル火曜日に対して金曜日の83.09円からの82.84円にfriday.againstのニューヨークの$1.4431からロンドンの朝貿易の$1.4332に遅く落ちた新しい記録highs.theユーロに達するためにフィンランドのユーロ圏の負債の危機上の主要な国民党のかき立てられた心配、ポルトガルの財政の脱出を論議するために準備された分析者said.asの権限のための衝撃の政治利益が負債があるユーロ圏の国家上の新しい心配「安全避難所」の金の価格を日本の通貨助けたと同時に、ドル下った暴落した。
      just days be fore the 25th anniversary of the world's worst nuclear disaster at chernobyl in 1986 , several thousand people who took part in the clean-up operationt have held a demonstration in the ukrainian capital , kiev .
      . .
      a robot probe fousand sauna-liked conditions inside the no t 2 reactor building at the fukushima dai-ichi nuclear power plant but lower levels of radiation than in other damaged units , the plant's owner reported tuesday .
      ロボット調査は福島のdaiichiの原子力発電所放射の低レベルでNO t 2リアクター建物の中の条件サウナのように他の損なわれた単位でより、植物の所有者が火曜日を報告した見つけなかったが。
      engineers will need six to nine months to bring the damaged nuclear reactors at the fukushima dai-ichi power plant to heel , the plant's owners said sunday in their first public timetable for ending the crisis .
      放射能のレベルは北日本の津波不具にされた核工場の近くに海水にはっきりと上がった、saturday.theが大きさの後に発表。来たことを多分設備で新しい漏出の可能性に信号を送る、政府は土曜日を土曜日を信号を送る、政府は言った信号を送る。
      levels of readioactivity have risen sharply in seawater near access tsunami-crippled nuclear plant in northern japan , signaling the possibility of new leaks at the facility , the government said satursday .
      ユーロはドル火曜日に対して金曜日の83.09円からの82.84円にfriday.againstのニューヨークの$1.4431からロンドンの朝貿易の$1.4332に遅く落ちた新しい記録highs.theユーロに達するためにフィンランドのユーロ圏の負債の危機上の主要な国民党のかき立てられた心配、ポルトガルの財政の脱出を論議するために準備された分析者said.asの権限のための衝撃の政治利益が負債があるユーロ圏の国家上の新しい心配「安全避難所」の金の価格を日本の通貨助けたと同時に、ドル下った暴落した。
      a top japaniese official headed two towns now slated for evacuation sunday after safety officials warned of a possible new leak of readioactive water at the fukushima dai-iichi nuclear power plant .
      日本の主な閣内委員のyukioのedanoは福島no.2の植物の重大事故の可能性はt 1-2か月の以内に完了するために低いおよび避難者の短い故郷の訪問であることを8つのkm tに切られるべき福島no.2の原子力発電所のまわりの避難の地帯が彼言った木曜日を言った
      opposition to nuclear power in the unitedanow states has spiked in the aftermath of the japan earthquake and tsunami , and the crisis at the fukushima dai-ichi nuclear plant t t .
      japan will likely need two to three more months to bring and the end to the disaster dat the fukushima dai-ichi nuclear power plant , a nuclear industry official said satursday .
      Generated 2012-1-4_7:25





blogsphere accumulation         blog