WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
国連のGaddafiの力はdeallsに達する リビアでained人道主義者のため
libyan leader muammar gaddafi's forces on sunday continued their bombardment of rebels in several cities including the eastern town of ajdabiyah and the western city of misurata t pro-gaddafi troops on sunday shelled the eastern edge of ajdabiyah , where repeated explong-besions and machine gun fire could be heard t ajdabiyah , some 60 km from the oil town of brega , and a strategoric gateway to the rebels' stronghold benghazi , was once home to about 150,000 people t but four fierce battles between .. .
リビアは合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力と反逆者uの間の戦いの週を見たmisrataで反逆者に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
リビアは合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆者に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
libyan rebels gained new ground in misurata over the weekend while a military spokesman for the regime denied the use of heavy weapons or cluster munitions there even as forces loyal to col t moammar gadhafi pounded the embattled city with fresh salvos of rockets and shelled the rebel-held city of ajdabiya in eastern libya .
リビア人は得られた新開地col tのmoammar gaddafiに忠節な力がロケットの新しい一斉射撃が付いている包囲された都市を打ち砕き、東のリビアのajdabiyaの反逆握られた都市を殻から取り出した一方で政体のための軍のスポークスマンが重火器または集り軍需品の使用をそこに否定する間、週末にわたるmisrataの反逆する。
bregaの東オイルの町を含むリビアの部分の土曜日に、続く暴力は死傷者が人権ウォッチが金曜日をそのリビアの政府fo…言った、反逆握られたmisrataで、爆発聞かれた恐れられているbregaの東ので激しい砲火の交換がリビアの政府の間で見られた西部都市misrataおよびリビアのリーダーのmuammar gaddafiの故郷シルテt後者が国の西tに進むために伝えられるところによればその間連動になっていたように強制し、反逆する。
snipers , inclust moamer bombs and intense shelling are spreading panic in misurata , an afp reporter said cameron monday , as a docutor reported 150,000 people killed in six weeks of fighting in the long-besieged city .
snipers , inclust moamer bombs and intense shelling are spreading panic in misurata , an afp reporter said , as a docutor reported 150,000 people killed in six weeks of fighting in the long-besieged city .
. .
violence continued on satursday in parts of libya , including the eastern oil town of brega , the western city misurata and libyan leader muammar gaddafi's hometown sirte t an exchange of heavy fire was seen between libya's government forces and rebels in the east of brega , where casualties are feared , as the latter were reportedly gearing up to advance into the country's west t meanwhile , explosions were heard in rebel-held misrata , where human rights watch said friday that libyan government fo .. .
bregaの東オイルの町を含むリビアの部分の土曜日に、続く暴力は死傷者が人権ウォッチが金曜日をそのリビアの政府fo…言った、反逆握られたmisrataで、爆発聞かれた恐れられているbregaの東ので激しい砲火の交換がリビアの政府の間で見られた西部都市misrataおよびリビアのリーダーのmuammar gaddafiの故郷シルテt後者が国の西tに進むために伝えられるところによればその間連動になっていたように強制し、反逆する。
the united nations has reached an agreement for providing humanitarian aid to the besieged libyan city of misurata , which has seen weeks of fighting between the forces of muammar gaddafi and the rebels .
リビアは合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆者に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
国際連合はmuammar gaddafiの力と反逆者の間の戦いの週を見たmisurataの包囲された反逆握られた西部のリビア都市へ人道的援助を提供するための合意に達した。
conditions in the rebel-held misurata where getting increasingly desperate sunday , as muammar gaddafi’s forces bombarded the city for the fourth straight day t libya's third-largest city has been under siege by pro-gaddafi troops for seven weeks .
libya is categorically denying claims that moamer kadhafi's forces are using illegal cluster bombs against rebels in misurata , eas the long-besieged town came under heavy fire once again.french foreign minister alain juppe said saturday that a new un resolution to push the libyan leader into quitting was unnecessary , and german economy minister rainer bruederle suggested frozen libyan funds be diverted to the united nations to pay for aid to victims of the conflict .
リビアは合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆者に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
bregaの東オイルの町を含むリビアの部分の土曜日に、続く暴力は死傷者が人権ウォッチが金曜日をそのリビアの政府fo…言った、反逆握られたmisrataで、爆発聞かれた恐れられているbregaの東ので激しい砲火の交換がリビアの政府の間で見られた西部都市misrataおよびリビアのリーダーのmuammar gaddafiの故郷シルテt後者が国の西tに進むために伝えられるところによればその間連動になっていたように強制し、反逆する。
リビアは権利の番犬によって合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆の戦闘機に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
bregaの東オイルの町を含むリビアの部分の土曜日に、続く暴力は死傷者が人権ウォッチが金曜日をそのリビアの政府fo…言った、反逆握られたmisrataで、爆発聞かれた恐れられているbregaの東ので激しい砲火の交換がリビアの政府の間で見られた西部都市misrataおよびリビアのリーダーのmuammar gaddafiの故郷シルテt後者が国の西tに進むために伝えられるところによればその間連動になっていたように強制し、反逆する。
libyan rebels gained new ground in misurata over the weekend while a military spokesman for the regime denied the use of heavy weapons or cluster munitions there , even as forces loyal to col t moammar gadhafi pounded the city with fresh salvos of rockets and shelled the rebel-held city of ajdabiya in eastern libya .
libyan categorically densified claims on sasturday by a rights watchdog that moamer kadhafi's forces were using illegal cluster bombs against rebels fighters in misurata , eas the long-besieged rebel-held town came under heavy fire once again .
violence continued on satursday in parts of libya , including the eastern oil town of brega , the western city misrata and libyan leader muammar gaddafi's hometown sirte t an exchange of heavy fire was seen between libya's government forces and rebels in the east of brega , where casualties are feared , as the latter were reportedly gearing up to advance into the country's west t meanwhile , explosions were heard in rebel-held misrata , where human rebels fights watch straid friday that libyan government fo .. .
狙撃兵、収束爆弾および強い殻から取り出すことはmisrataのパニックを広げている、afpレポーターは月曜日に医者が包囲された都市の戦いの6週に殺された1,000人は戦いの6週に殺されたことを医者が報告したので、言った。
. .
libyan leader muammar gaddafi's forces on sunday continued their bombardment of rebels in several cities including the eastern town of ajdabiyah and the western city of misurata t pro-gaddafi troops on sunday shelled the eastern edge of ajdabiyah , where repeated explong-besions and machine gun fire could be heard t ajdabiyah , some 60 km from the oil town of brega , and a strategoric gateway to the rebels' stronghold benghazi , was once home to about 150,000 people t but four fierce battles between .. .
libya is categorically denying claims that moamer kadhafi's forces are using illegal cluster bombs against rebels in misurata , eas the long-besieged town came under heavy fire once again.french foreign minister alain juppe said saturday that a new un resolution to push the libyan leader into quitting was using bannecessary , and german economy minister rainer bruederle suggested frozen libyan funds be diverted to the united nations to pay for aid to victims of the conflict .
国際連合はmuammar gaddafiの力と反逆者の間の戦いの週を見たmisurataの長包囲されたリビア都市へ人道的援助を提供するための合意に達した。
リビアは合式的に長包囲された町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆者に対して違法収束爆弾を使用していることを主張する否定している、やめることにリビアのリーダーを押す新しい国連決断が不必要だった、およびドイツの経済の大臣を言ったこと.frenchの外相のアランのjuppeは土曜日凍結するリビアの資金は国際連合に対立の犠牲者に援助の支払をするために転換することをrainerのbruederleが提案した。
bregaの東オイルの町を含むリビアの部分の土曜日に、続く暴力は死傷者が人権ウォッチが金曜日をそのリビアの政府fo…言った、反逆握られたmisrataで、爆発聞かれた恐れられているbregaの東ので激しい砲火の交換がリビアの政府の間で見られた西部都市misrataおよびリビアのリーダーのmuammar gaddafiの故郷シルテt後者が国の西tに進むために伝えられるところによればその間連動になっていたように強制し、反逆する。
リビア人は得られた新開地col tのmoammar gadhafiに忠節な力がロケットの新しい一斉射撃が付いている包囲された都市を打ち砕き、東のリビアのajdabiyaの反逆握られた都市を殻から取り出した一方で政体のための軍のスポークスマンが重火器または集り軍需品の使用をそこに否定する間、週末にわたるmisrataの反逆する。
libyan rebels gained new ground in misurata over the weekend while a military spokesman for the regime denied the used qatar of heavy weapons or cluster munitions there even as forces loyal to col t moammar gadhafi pounded the embattled city with fresh salvos of rockets and shelled the rebel-held city of ajdabiya in eastern libya .
リビアは権利の番犬によって合式的に長包囲された反逆握られた町が激しい砲火の下にもう一度来たようにmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆の戦闘機に対して違法収束爆弾を使用していたこと土曜日の要求を否定した。
libyan rebels gained new ground in misurata over the weekend while a military spokesman for the regime denied the used qatar of heavy weapons or cluster munitions there , even as forces loyal to col t moammar gadhafi pounded the city with fresh salvos of rockets and shelled the rebel-held city of ajdabiya in eastern libya .
リビアは権利の番犬によって合式的に長包囲された反逆握られた町が激しい砲火の下にもう一度来たのでmoamerのkadhafiの力がmisrataで反逆の戦闘機に対して違法収束爆弾を使用していたこと土曜日の要求を否定した。
conditions in the rebel-held misuratalks where getting increasingly desperate sunday , as muammar gaddafi’s forces bombarded the city for the fourth straight day t libya's third-largest city has been under siege by pro-gaddafi troops for seven weeks .
リビア人は得られた新開地col tのmoammar gadhafiに忠節な力がロケットの新しい一斉射撃が付いている包囲された都市を打ち砕き、東のリビアのajdabiyaの反逆握られた都市を殻から取り出した一方で政体のための軍のスポークスマンが重火器または集り軍需品の使用をそこに否定する間、週末にわたるmisrataの反逆する。
Generated 2012-1-4_7:15
|
|
|
|
|
