WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
原油価格が混在、IEAの問題が警告を要求する
the global economy is firmly on the mend in 2011 but faces rising headwinds , particularly from higher oil prices , the international monetary fund said monday .
the international monetary funited gave the palestinian authority high marks on government reform and said it was ready to manage a sovereign economy , a key endorsement as palestinians mount a campaign seeking statehood recognition .
国際通貨基金は、政府の改革にパレスチナ自治政府の高い評価を与え、それは、パレスチナ人が国家としての認識を求めるキャンペーンをマウントするなどの主要支持主権の経済を管理するための準備ができていたと述べた。
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
ramallah , west bank (reuters) - the palestinian authority is ready to run an independent state but will struggle to make further institutional progress due to the restrictions of the israeli occupation , the united nations said on tuesday .
ラマラでは、西銀行（ロイター） - パレスチナ自治政府は独立国家を実行する準備ができているイスラエルによる占領の制約のために、さらに制度進捗状況を作るのに苦労する、国連によると。
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
the global economy is firmly on the mend in 2011 but downside risks are on the rise , particularly from surging oil prices , the international monetary fund said monday .
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
crude oil futuress diverged tuesday as the international energy agency warned that recent surging prices have hurt global demand for energy .
ramallah , west bank (reuters) - the palestinian authority is rising heady to run an independent state but will struggle to make further institutional progress due to the restrictions of the israeli occupation , the united nations said on tuesday .
国際通貨基金は、政府の改革にパレスチナ自治政府の高い評価を与え、それは、パレスチナ人が国家としての認識を求めるキャンペーンをマウントするなどの主要支持主権の経済を管理するための準備ができていたと述べた。
the international monetary funited gave the palestinian authority high marks on government reform and said it was rising heady to manage a sovereign economy , a key endorsement as palestinians mount a campaign seeking statehood recognition .
ラマラでは、西銀行（ロイター） - パレスチナ自治政府は独立国家を実行することができているイスラエルによる占領の制約のために、さらに制度進捗状況を作るのに苦労する、国連によると。
the global economy is firmly on the mend in 2011 but downside risks are on the rise , particularly from surging oil prices , the international monetary fund said monday .
国際エネルギー機関は、最近の物価上昇は、エネルギーの世界的な需要を傷つけることを警告して、原油先物は火曜日それた。
the global economy is firmly on the mend in 2011 but challenges are on the rise , particularly from surging oil prices , the international monetary fund said monday .
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されているが、原油価格の高騰、特にから上昇逆風に直面している、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
the global economy is firmly on the mend in 2011 but faces rising headwinds , particularly from higher oil prices , the international monetary fund said monday .
国際エネルギー機関は、最近の物価上昇は、エネルギーの世界的な需要を傷つけることを警告して、原油先物は火曜日それた。
the global economy is firmly on the mend in 2011 but faces rising headwinds , particularly from higher oil prices , the international monetary fund said .
ラマラでは、西銀行（ロイター） - パレスチナ自治政府は独立国家を実行することができているイスラエルによる占領の制約のために、さらに制度進捗状況を作るのに苦労する、国連によると。
crude oil futures diverged tuesday as the international energy agency warned that recent surging prices have hurt global demand for energy .
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
world oil prices slumped tuesday after the international energy agency warned that recent high prices have hurt global demand for energy .
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
the international monetary funited says the palestinian authority is fully capable of running the economy of an independent state t .
世界経済は2011年には快方に向かってしっかり固定されて下振れリスクは、特に原油価格の高騰から、増加傾向にある、国際通貨基金は、月曜日と述べた。
the palestinian government in the west bank is now largely ready to govern a state , a united nations report says .
Generated 2011-4-14_11:22
|
|
|
|
|
