WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
120以上の団体はメキシコ国境にteamass墓で見つかったstigate強制的に
forensic experts in mexico drivers scovered more mass graves in the northwest of the country , as the number of bodies found in graves the northeastern state of tamaulipas raises to 126 .
別の32体は120にバスの乗客の虐殺による死者をもたらし、北東部、メキシコの集団墓地で発見された、州の当局者が、火曜日トン州当局は、武装勢力がバスから乗客を引っ張っていたという報告を受けた後に虐殺を調査し始めた当該グアナファトの中心状態で3月下旬トン司法当局のタマウリパスの暴力的な北東部の状態は、彼らが57住民のレポートは、洪明甫後に行方不明になっていること受けていたと述べた.. 。
メキシコ市では、（ロイター） - メキシコのセキュリティ薬物ギャング殺し屋を保護するための被告人は16市町村の警察官を逮捕強制的に人虐殺数十人の近くに私たちは国境を、国の検事総長によるとトン。
for the ficerst time in mexico's drug war , the u.s t government said its employees and citizens could be the targets of drug gangs in three mexican states , a warning that could signal danger for americans south of the border .
メキシコ市では、（ロイター） - メキシコのセキュリティ薬物ギャング殺し屋を保護するための被告人は16市町村の警察官を逮捕強制的に人虐殺数十人の近くに私たちは国境を、国の検事総長によるとトン。
at least 11 more bodies have been found in unmarked graves in northeastern mexico , talking the total to 127 corpses uncovered near the u.s t border , with officials earlier accusing the zetas drug gang of most of the killings .
メキシコ市は - 少なくとも11遺体は北西部、メキシコのシナロア州にある墓の5つの新しい質量発見され、州の検察官は、火曜日と語ったエリアで10時間の検索後に、私たちは約11体を話している2つを締結しているwomefさんのそれらの、\u0026
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
another 32 bodies where drivers scovered in mass graves in northeastern mexico , bringing the death toll from a slaughter of bus passengers to 120 , state officials said tuesday t state authorities said they began investigating the massacre after receiving reports that gunmen were pulling passengers off buses in the violent northeastern state of tamaulipas in late march t judicial officials in the central state of guanajuato said they had received reports of 57 residents having gone missing after bo .. .
mexico city (reuters) - mexican security forces arrested 126 municipal police officers accused of protecting drug gang hitmen who massacred dozens of people nearch in the u.s t border , the country's attorney general said on wednesday .
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
mexico city - at least 11 bodies where found in five new mass graves locarted in signaloa state in northwestern mexico , state prosecutors said tuesday.'after a 10-hour search in the area , we have concluded that we are talking about 11 bodies , two of them womef's,' a sinaloa prosecutor's office officipal told afp .
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
the mexican authorities on wednesday found 10 more bodies in mass graves in the san fernando municipality in northeastern tamaulipas state , raising to 126 the death toll from the mass graves in the region , the attorney general's office of tamaulipas (pgje) said t at a press conference , pgje investigations director , pedro efrain gonzalez , said the bodies hady been taken to the forensic medicial service (semefo) of matamoros city in tamaulipas shortly after noon t latest week , the mexican army fou .. .
サンフェルナンドの北東の状態を墓にメキシコの町から16市町村の警察官が質量は、国の検事総長があると言わ発見のためのお墓容疑者が責任を保護するために逮捕されている。
sixteen municipal police officers from the northeastern mexican town of san fernando have been arrested for allegedly protecting those responsible for the mass graves uncovered there , the country's attorney general said .
the total of bodies found in mass graves in mexico's dis 127 , after 11 more bodies where found and officials accused the zetas drug gating of most of the murders .
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
new york - new york police divers scoured the grey waters near a popular beach as the search widened on thursday in a suspected serial killer case feared to have claimed up to 120 victims t suffolk county police on long island closed off a stretch of scrub-covered bank leading down to the inlet at hfmlock cove in their latest check on the grisly body count piling up in the nature reserve about an hour from new york city .
タマウリパス州の6機関でいっぱいの墓は、薬物カルテルに満ちた国境地域の122にピットで見つかった遺体をもたらします。
別の32体は120にバスの乗客の虐殺による死者をもたらし、北東部、メキシコの集団墓地で発見された、州の当局者が、火曜日トン州当局は、武装勢力がバスから乗客を引っ張っていたという報告を受けた後に虐殺を調査し始めた当該グアナファトの中心状態で3月下旬トン司法当局のタマウリパスの暴力的な北東部の状態は、彼らが57住民のレポートは、洪明甫後に行方不明になっていること受けていたと述べた.. 。
the fbi will supplying high-tech surveillance aircraft to authorities investigating a prossible serial killer region new york's long island , police say .
FBIの偵察機は、ニューヨークのロングアイランドで利用可能連続殺人犯を捜査当局にFBIのハイテク偵察機を供給する、警察は言う。
police drive teams are prepplying for an underwatern search of bays near a barrier island off new york's long island area where at least nine bodies have already been found t t .
grave filled with 6 bodies in teamaulipas stigate brings total bodies found in pits to 122 in drug cartel-filled border region .
警察のダイビングチームは、少なくとも9体は既にttを発見されているニューヨークのロングアイランド沖バリア島の近くでベイの水中検索準備中です。
マタモロス（メキシコ） - バスの運転手は、彼の穏やかされるために最善をつくします彼はバスのハイジャックと虐殺のマタモロス思考の国境の町に向かってほぼ空に道を彼の車をそれるのように、126遺体を発見した彼の心のt当局に明らかにされここ数週間は - 水曜日10を含む - 地域集団墓地では、犯人は、彼らが言うには、ロスのゼータ、元軍部隊によって実行さ冷酷な麻薬カルテルているTの犠牲者がこのよう旅客バスから撮影された。
matamoros (mexico) - the bus driver does his best to appear calm , but as he swerves his vehicle on a nearly empty road towards the border town of matamoros thoughts of bus hijackings and massacres are clearly on his mind t authorities have found 126 bodies in the past weeks - including 10 on wednesday - in area mass graves t the culprits , they say , are los zetas , a ruthless drug cartel run by ex-military commandos , and the victims were taken from passenger buses just like this one .
the mexican authorities on wednesday found 10 more bodies in mass graves in the san fernando municipality in northeastern tamaulipas state , raising to 126 the death toll from the mass graves in the region , the attorney general's office of tamaulipas (pgje) said t at a press conference , pgje investigations director , pedro efrain gonzalez , said the bodies hady been taken to the forensic medical service (semefo) of matamoros city in tamaulipas shortly after noon t latest week , the mexican army fou .. .
126タマウリパス上昇の北東の状態を墓にメキシコで法医学の専門家が見つかりました体の数は、北西部の国より大量の墓を発見した。
FBIの偵察機は、ニューヨークのロングアイランドで利用可能連続殺人犯を捜査当局にFBIのハイテク偵察機を供給する、警察は言う。
matamoros (mexico) - the bus driver does his best to appear calm , but as the swerves his vehicle on a nearly empty road towards the border town of matamoros thoughts of bus hijackings and massacres and more clearly on his mind t authorities have found 126 bodies in the past weeks - including 10 on wednesday - in area mass graves t the culprits , they say , are los zetas , a ruthless drug cartel run by ex-military commandos , and the victims were taken from passenger buses just like this one .
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
another 32 bodies where drivers scovered in mass graves in northeastern mexico , bringing the death toll from a slaughter of bus passengers to 120 , state officials said tuesday t state abouthorities said the gray began investigating the massacre after receiving reports that gunmen were pulling passengers off buses in the violent northeastern state of tamaulipas in late march t judicial officials in the central state of guanajuato said they had received reports of 57 residents having gone missing after bo .. .
少なくとも11以上の団体は私たちは、当局は、以前の殺害のほとんどのゼータ麻薬ギャングを非難すると、国境をt近くに明らかに127死体の合計を取って、北メキシコのマークされていない墓で発見されている。
new york - new york police divers scoured the grey waters near a popular beach as the search wideneral said on thursday in a suspected serial killer case feared to have claimed up to 120 victims t suffolk county police on long island closed off a stretch of scrub-covered bank leading down to the inlet at hfmlock cove in their latest check on the grisly body count piling up in the nature reserve about an authour from new york city .
水曜日のメキシコ当局は、126に地域の集団墓地から死者数を高め、北東部タマウリパス状態でフェルナンド市町村サンの集団墓地で10体の遺体を発見し、タマウリパスの検事総長のオフィスは（pgje）を押すだけで、トンだ会議では、pgje調査ディレクター、ペドロして、Efrainゴンザレス、遺体は先週、メキシコ軍の気の狂った正午トン直後タマウリパスのマタモロス市の法医学医療サービス（semefo）に運ばれていたと述べた.. 。
mexico city - at least 11 bodies where found in five new mass graves locarted in signaloa state in northwestern mexico , state prosecutors said tuesday.'after a 10-hour search in the area , we have concluded that we are talking about 11 bodies , two of them womef's,' a sinaloa prosecutor's office officipal told afp .
メキシコの麻薬戦争で初めて、私たちトン政府は、従業員や市民は、3つのメキシコ州の国境の南のアメリカ人のための危険性を示している可能性が警告麻薬ギャングの標的になることができると言いました。
for the ficerst time in mexico's drug war , the u.s t government said its employees and citizens could be the targets of drug gangs in three mexican states , a warning that could signal danger for americans south of the border .
aircraft least 11 more bodies have been found in unmarked graves in northeastern mexico , talking the total to 127 corpses uncovered near the u.s t border , with officials earlier accusing the zetas drug gang of most of the killings .
少なくとも11以上の団体は私たちは、当局は、以前の殺害のほとんどのゼータ麻薬ギャングを非難すると、国境をt近くに明らかに127死体の合計を取って、北メキシコのマークされていない墓で発見されている。
mexico city (reuters) - mexican security forces arrested 126 municipal police officers accused of protecting drug gang hitmen who massacred dozens of people nearch in the u.s t border , the country's attorney general said on wednesday .
ニューヨーク - 検索の疑いがある連続殺人事件の木曜日に拡大限り島はスクラブのストレッチを閉鎖にトンサフォーク郡警察は10被害者に主張しているのを恐れたに覆われたニューヨーク警察のダイバーが人気のビーチの近くに灰色の水を洗掘ニューヨーク市から約1時間の自然保護区に山積みゾッとするような体の数には、最新のチェックでhfmlockの入り江の入口まで大手銀行。
aircraft least 11 more bodies have been found in unmarked graves in northeastern mexico , talking the total to 127 corpses uncovered near the us border , with officials earlier accusing the zetas drug gang of most of the killings .
ニューヨーク - 検索の疑いがある連続殺人事件の木曜日に拡大限り島はスクラブのストレッチを閉鎖にトンサフォーク郡警察は10被害者に主張しているのを恐れたに覆われたニューヨーク警察のダイバーが人気のビーチの近くに灰色の水を洗掘ニューヨーク市から約1時間の自然保護区に山積みゾッとするような体の数には、最新のチェックでhfmlockの入り江の入口まで大手銀行。
sixteen municipal police officers from the northeastern mexican town of san fernando have been arrested for allegedly protecting those responsible for the mass graves uncovered there , the country's attorney general said .
ニューヨーク - 検索の疑いがある連続殺人事件の木曜日に拡大限り島はスクラブのストレッチを閉鎖にトンサフォーク郡警察は10被害者に主張しているのを恐れたに覆われたニューヨーク警察のダイバーが人気のビーチの近くに灰色の水を洗掘ニューヨーク市から約1時間の自然保護区に山積みゾッとするような体の数には、最新のチェックでhfmlockの入り江の入口まで大手銀行。
the u.s t stigate department said wednesday it has rescinded a warning that u.s t government officipals and citizens could be targeted by mexican drug cartels in three of the country's states .
少なくとも11以上の団体は私たちは、当局は、以前の殺害のほとんどのゼータ麻薬ギャングを非難すると、国境をt近くに明らかに127死体の合計を取って、北メキシコのマークされていない墓で発見されている。
forensic experts in mexico's drivers scovered more mass graves in the northwest of the country , as the number of bodies found in graves the northeastern state of tamaulipas raises to 126 .
メキシコの麻薬戦争で初めて、私たちトン政府は、従業員や市民は、3つのメキシコ州の国境の南のアメリカ人のための危険性を示している可能性が警告麻薬ギャングの標的になることができると言いました。
police drive teams and more prepplying for an underwatern search of bays near a barrier island off new york's long island area where aircraft least nine bodies have already been found t t .
11以上の遺体が発見された後、当局は殺人事件のほとんどのゼータ薬物ギャングを非難メキシコの集団墓地で見つかった遺体の合計は、127です。
Generated 2011-4-17_11:21
|
|
|
|
|
