The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      エクソン調査は使う あくことは主要な湾の発見と完済する


      bpは首尾よく今年tの$30十億直通の剥奪の上昇の不必要な挑戦を6オイルの3番目に大きいの管理した
      london - bp announced on monday it is selling its arco aluminum subsidiary to a japanese consortium for us$680 million (s$856.9 million) , but declined to comment on reports - denied by us authorities - that it is about to restart drilling in the gulf of mexico t the british company is selling arco , a supplier of rolled aluminum sheet used mainly in the production of drink cans , as part of its drive to dispose of us$30 billion in noncore assets by the end of this year .
      bp has successfully managed the unwanted challenge of raising $30 billion through divestments in the current year t the third largest of the six oil
      証明された予備の以上140,000,000,000バレルで置かれることにもかかわらずオイルtの世界sの最も大きい生産者としてサウジアラビアを転置するために国が意欲的な計画で積み込むと同時にschlumberger、halliburton、ヒューズパン屋および他の石油探検および生産のサービス会社は1日(mb/d)あたりのpiffling 2.5百万バレルにイラクイラクsのの操作をrampために現在の石油生産立つ置かれる。
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      schlumberger , halliburton , baker hughes and other oil exploration and production services firms are set to ramp up their operations in iraq as the country embarks on an ambitious plan to displace saudi arabia as the world s largest producer of oil t despite sitting on more than 140 billion barrels in proven reserves , iraq s current oil production stands at a piffling 2.5 million barrels per day (mb/d) .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい生産者の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      exxon mobil recently announced two major oil discoveries and a gas discovery as a result of its deepwater exploration operations in the gulf of mexico t the company claims that this is one of the largest discoveries in the region over the last decade and would add more than 700 million barrels of recoverable oil equivalents to the company s reserves t exxon is the largest independent oil and gas exploration and production company in the world , producing more than 4 million barrels of oil equivalent (boe) daily t it competes with other industry giants like bp , chesapeake , anadarko , conoco phillips and chevron .
      bp seems to be piffling up its cash reserves to make good on the costs incurred in relation to the gulf of mexico oil spill t bp , the third largest of the six oil
      . .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      bp today clawed back 1.1 billion us dollars (£677 million) frome one of its partners on the deepwater horizon rig to cover claims related to the gulf of mexico oil disaster .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      a year ago today , an explosion sank the deepwater horizon oil rigs in the gulf of mexico t mark strassmann speaks with former crew members and their families about that horrific day and how it has challenged their lives t t .
      bp announced on monday that it is selling its arco aluminum subsidiary to a japanese consortium for us$680 million , but declined to comment on reports - denied by us authorities - that it is about to restart drilling in the gulf of mexico .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾で彼らの生命t.をいかに変えたか深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      証明された予備の以上140,000,000,000バレルで置かれることにもかかわらずオイルtの世界sの最も大きい生産者としてサウジアラビアを転置するために国が意欲的な計画で積み込むと同時にschlumberger、halliburton、ヒューズパン屋および他の石油探検および生産のサービス会社は1日(mb/d)あたりのpiffling 2.5百万バレルにイラクイラクsのの操作をrampために現在の石油生産立つ置かれる。
      chesapeake energy , founded in 1989 , has grown to become one of the largest producers of natural gas and the most active driller of new wells in the u.s t the company s operations are focused on discovering and developing unconventional natural gas and oil fields onshore in the u.s t the company direcently competes with energy majors like exxon mobil , conoco phillips and anadarko .
      exxon mobil recently announced two major oil discoveries and a gas discovery as a result of its deepwater exploration operations in the gulf of mexico t the company claims that this is one of the largest discoveries in the region over the last decade and would add more than 700 million barrels of recoverable oil equivalents to the company s reserves t exxon iraq as the largest independent oil and gas exploration and production company in the world , producing more than 4 million barrels of oil equivalent (boe) daily t it competes with other industry giants like bp , chesapeake , anadarko , conoco phillips and chevron .
      $680,000,000のために日本の借款団にArcoのアルミニウム子会社を販売していること月曜日に発表される、しかしレポートについて-私達権限を否定するコメントするために断られるbp -メキシコ湾の訓練を再始動することを約あること。
      bp has successfully managed the unwanted challenge of raising $30 billion through divestments in the current year t the third largest of the six oil
      1989年に創設されるチェサピークエネルギーは天燃ガスそして最も活動的な穴あけ機の最も大きい生産者の1つに天燃ガスそしてなり、米国tの新しい井戸の最も活動的な穴あけ機は発見に会社s操作焦点を合わせ、米国tの成長の独創的な天燃のガスそして油田は国内でエクソンモービル、conocoフィリップスおよびanadarkoのようなエネルギー専攻学生と会社直接競う。
      london - bp announced on monday it is selling its arco aluminum subsidiary to a japanese consortium for us$680 million (s$856.9 million) , but declined to comment on reports - denied by us authorities - that it is about to restart drilling in the gulf of mexico t the british company is selling arco , a supplier of rolled aluminum sheet used mainly in the production of drink cans , as part of its drive to dispose of us$30 billion in noncore assets by the end of this year .
      私達権限を否定するロンドン-月曜日に発表されるbp us$680百万(s$856.9百万)のために日本の借款団にArcoのアルミニウム子会社を、レポートについて-私達権限を否定するコメントすることを断られて販売するが- -非中核の資産のus$30十億を今年中に捨るドライブの一部として飲み物の缶の生産で、転がされたアルミニウムシートの製造者のが常であった主に、イギリスの会社がArcoを販売しているtメキシコ湾の訓練を再始動することを約あること。
      schlumberger , halliburton , baker hughes announced other oil exploration and production services firms are set to ramp up their operations in iraq as the country embarks on an ambitious plan to displace saudi arabia as the world s largest producer of oil t despite sitting on more than 140 billion barrels in proven reserves , iraq s current oil production stands at a piffling 2.5 million barrels per day (mb/d) .
      私達権限を否定するロンドン-月曜日に発表されるbp us$680百万(s$856.9百万)のために日本の借款団にArcoのアルミニウム子会社を、レポートについて-私達権限を否定するコメントすることを断られて販売するが- -非中核の資産のus$30十億を今年中に捨るドライブの一部として飲み物の缶の生産で、転がされたアルミニウムシートの製造者のが常であった主に、イギリスの会社がArcoを販売しているtメキシコ湾の訓練を再始動することを約あること。
      chesapeake energy , founded in 1989 , has grown to become one of the largested producers of natural gas announced the most active driller of new wells in the u.s t the company s operations are focused on discovering and developing unconventional natural gas and oil fields onshore in the u.s t the company direcently competes with energy majors like exxon mobil , conoco phillips and anadarko .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      bp seems to be piffling up its cash reserves to make good on the costs incurred in relation to the gulf of mexico oil spill t bp , the third largest of the six oil
      私達権限を否定するロンドン-月曜日に発表されるbp us$680百万(s$856.9百万)のために日本の借款団にArcoのアルミニウム子会社を、レポートについて-私達権限を否定するコメントすることを断られて販売するが- -非中核の資産のus$30十億を今年中に捨るドライブの一部として飲み物の缶の生産で、転がされたアルミニウムシートの製造者のが常であった主に、イギリスの会社がArcoを販売しているtメキシコ湾の訓練を再始動することを約あること。
      chesapeake energy is looking for alternative sources of power for its operations in remote areas to keep a check on its rising fuel costs t chesapeake energy has grown to become one of the largest producers of natural gas announced the most active driller of nill sew wells in the u.s .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      bp announced on monday that it is selling its arco aluminum subsidiary to a japanese consortium for us$680 million , but declined to comment on reports - denied by us authorities - that it is about to restart drilling in the gulf of mexico .
      1989年に創設されるチェサピークエネルギーは天燃ガスそして最も活動的な穴あけ機の最も大きい生産者の1つに天燃ガスそしてなり、米国tの新しい井戸の最も活動的な穴あけ機は発見に会社s操作焦点を合わせ、米国tの成長の独創的な天燃のガスそして油田は国内でエクソンモービル、conocoフィリップスおよびanadarkoのようなエネルギー専攻学生と会社直接競う。
      a year agoal today , an explosion sank the deepwater horizon oil rigs in the gulf of mexico t mark strassmann speaks with former crew members and their families about that horrific day and how it has challenged their lives t t .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい生産者の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      a year agoal today , an explosion sank the deepwater horizon oil rigs in the gulf of mexico t mark strassmann speaks with former crew members and their families about that horrific day and how it has challenged their lives t .
      私達権限を否定するロンドン-月曜日に発表されるbp us$680百万(s$856.9百万)のために日本の借款団にArcoのアルミニウム子会社を、レポートについて-私達権限を否定するコメントすることを断られて販売するが- -非中核の資産のus$30十億を今年中に捨るドライブの一部として飲み物の缶の生産で、転がされたアルミニウムシートの製造者のが常であった主に、イギリスの会社がArcoを販売しているtメキシコ湾の訓練を再始動することを約あること。
      bp hopes to resume drilling in the gulf of mexico later this year it emerged yesterday , as the company revealed that last year's devastating spill continues to drag on profights .
      年の前に今日、爆発はその恐しい日について前の乗組員および彼らの家族とt印のstrassmannメキシコ湾で彼らの生命t t.をいかに変えたか深海の地平線の石油掘削装置を話す沈め。
      bp today clawed back 1.1 billion us dollars (£677 million) frome one of itious partners on the deepwater horizon rig to cover claims related to the gulf of mexico oil disaster .
      これは最後の十年にわたる地域の最も大きい発見の1つ、回復可能なオイル等量の加えること会社が700以上,000,000バレルを要求する会社sの予備tエクソンにtメキシコ湾の深海の調査操作の結果として2つの主要なオイルの発見そしてガスの発見が最も大きい独立したである等量(boe) 4以上,000,000バレルの石油を毎日t作り出す世界の石油およびガスはbp、チェサピーク、anadarko、conocophillipsおよびシェブロンのような他の業界最大手と調査および生産の会社それ競うことをエクソンモービルは最近発表した。
      one year after the deepwater horizon accident in the gulf of mexico , one of the biggest fights for fishermen remains compensation from bp .
      bpは石油流出t bpの6オイルの3番目に大きいのメキシコ湾に関連して負われる費用でよく作るために現金準備を積むようである
      Generated 2012-1-3_20:26





blogsphere accumulation         blog