The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      米国は特使リビアの反対に会うためにベンガジに到着


      a turkish cruise-ship evacuating hundreds of wounded from libya has arrived on turkd libyey's aegean coast where a field hospital scrambled to provide emergency treatment .
      リビアからの負傷者数百人を避難トルコ船は野戦病院は、緊急治療を提供するためにスクランブルトルコのエーゲ海沿岸に到着している。
      moamer kadhafi and his sons appearrived to be looking for a way out of the conflict in libya , as hundreds wounded in besieged misrata were evacuated by ship and washington agreed to extend air strikes into monday .
      包囲misrataで負傷数百人が月曜日に空爆を延長することで合意した船やワシントンで避難したとしてmoamerのkadhafiとその息子たちは、リビアでの紛争の出口を探しているように見えた。
      benghazi (libya) - the wounded men on the aid ship from the besieged city of misratal , most of them torn apart by shrapnel and bullets , tell of the bloodiest front in the revolt against libya's muammar gaddafi t they speak of a city under lockdown that has gone weeks without electricity or running water , where snipers have cleared the centre and mortar rounds and rockets rain down at random on residents huddled inside their homes .
      ベンガジは(リビア) - misrataの包囲された都市からの援助船で負傷した男性は、かれらの多くは彼らがロックの下で都市の話トンリビアのMuammarののカダフィ大佐に反抗の流血の正面か、榴散弾や銃弾に引き裂か電気や狙撃兵は、住民に無作為に中心と迫撃砲弾やロケット弾の雨をシャットクリアしている家の中で身を\u200b\u200b寄せ合って水を実行せずに行って週間を持っています。
      the wounded men on the aid ship from the besieged city of misratal , most of them torn appeart by shrapnel and bullets , tell of the bloodiest front in the revolt against libya's moamer kadhafi .
      misrataの包囲された都市からの援助船で負傷者の男性が、それらのほとんどは、リビアのmoamerのkadhafi反抗流血の正面か、弾と弾によって引き裂かれた。
      abc news' kirit radia reports: president obama’s liaison told of the libyan opposition , chris stevens , arrived in the rebel stronghold of benghazi today , two senior u.s t officials tells abc news t he was also accompanied by several humanitarian experts from the u.s... t t .
      ABCニュースのクリット迷いますレポート:リビアの反対にオバマ大統領のリエゾン、クリススティーブンス、ベンガジ、今日の反政府勢力の拠点に到着、二私たちは職員をt先輩が、彼はまた、私たちからいくつかの人道支援の専門家と一緒に伴われたABCニュースtを指示.. TTの。
      benghazi (libya) - the wounded men on the aid ship from the besieged city of misrata , most of them torn apart by shrapnel and bullets , tell of the bloodiest front in the revolt against libya's muammar gaddafi t they speak of a city under lockdown that has gone weeks without electricity or running water , where snipers have cleared the centre and mortar rounds and rockets rain down at random on residents huddled inside their homes .
      ベンガジは(リビア) - misrataの包囲された都市からの援助船で負傷した男性は、かれらの多くは彼らがロックの下で都市の話トンリビアのMuammarののカダフィ大佐に反抗の流血の正面か、榴散弾や銃弾に引き裂か電気や狙撃兵は、住民に無作為に中心と迫撃砲弾やロケット弾の雨をシャットクリアしている家の中で身を\u200b\u200b寄せ合って水を実行せずに行って週間を持っています。
      abc news' kirit radia reports: president obama’s liaison to the libyan opposition , chris stevens , arrived in the rebel stronghold of benghazi today , two senior u.s t officials tells abc news t he was also accompanied by several humanitarian experts from the u.s... t t .
      ベンガジは(リビア) - misrataの包囲された都市からの援助船で負傷した男性は、かれらの多くは彼らがロックの下で都市の話トンリビアのMuammarののカダフィ大佐に反抗の流血の正面か、榴散弾や銃弾に引き裂か電気や狙撃兵は、住民に無作為に中心と迫撃砲弾やロケット弾の雨をシャットクリアしている家の中で身を\u200b\u200b寄せ合って水を実行せずに行って週間を持っています。
      moamer kadhafi and his sons appeared to be looking for a way out of the conflict in libya , as hundreds wounded in besieged misrata were evacuated by ship and washington agreed to extend air strikes into monday .
      the wounded men on the aid ship from the besieged city of misratal , most of them torn appeart by shrapnel and bullets , tell of the bloodiest front in the revolt against libya's moamer kadhafi .
      the wounded men on the aid ship from the besieged city of misratal , torn appeart by shrapnel and bullets , tell of the bloodiest front in the revolt against libya's moamer kadhafi .
      from makeshift beds inside a turkish cruise-ship-turned-hospital , wounded residents of a besieged libyan city told of the bloodiest front in the revolt against libya's moammar gadhafi .
      a turkish cruise-ship evacuating hundreds of wounded from libya has arrived on turkey'sd liby aegean coast where a field hospital scrambled to provide emergency treatment .
      u.n t relief supplies , doctors arrived in besieged misratal , where hundreds of people said killed or wounded by qaddafi forces
      first ship carrying wounded from misrata arrived sunday in oppospition stronghold of benghazi
      Generated 2011-4-9_17:15





blogsphere accumulation         blog